ministros в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы ministros в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

ministro (ministra) СУЩ. м. (ж.)

Переводы ministros в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

ministros в словаре PONS

Переводы ministros в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

1. ministro (de un gobierno):

ministro (-a)
minister
primera ministra
prime minister
ministro sin cartera
minister without portfolio
Ministro de Economía y Hacienda
Chancellor of the Exchequer брит.
Ministro de Economía y Hacienda
Treasury Secretary америк.
Ministro de Educación y Ciencia
Education Minister брит.
Ministro de Educación y Ciencia
Education Secretary америк.
Ministro del Interior
Home Secretary брит.
Ministro del Interior
Secretary of the Interior америк.

Переводы ministros в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
cabinet
consejo м. de ministros
front bench
los ministros del gobierno o sus homólogos en la oposición
Council of Ministers
Consejo м. de Ministros
minister
ministro(-a) м. (ж.)
prime minister
primer(a) ministro(-a) м. (ж.)
Home Secretary
ministro(-a) м. (ж.) del Interior
premier
primer ministro м.
defence minister
ministro(-a) м. (ж.) de defensa
Foreign Secretary
ministro(-a) м. (ж.) de Asuntos Exteriores

ministros Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el ministro está envuelto en un asunto sucio
the minister is mixed up in a dubious affair
ministro sin cartera
minister without portfolio
tiene pasta para ser ministro
he's got what it takes to be a minister
sin la presencia del ministro
without the minister being present
los ministros del gobierno o sus homólogos en la oposición
front bench
ministro(-a) м. (ж.) del Interior
Home Secretary
consejo м. de ministros
cabinet
Consejo м. de Ministros de Economía y Finanzas
Council of Economic and Finance Ministers
ministro(-a) м. (ж.) sin cartera
minister without portfolio
Consejo м. de Ministros
Council of Ministers
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Nada puede reducir los, nada logran los solemnes planes y los mentirosos anuncios del carrusel de ministros sucediéndose en las distintas carteras.
aperturaven.blogspot.com
Casi como poner incienso en el incensario sin tener ministros.
lexorandies.blogspot.com
Publican literatura, preparan ministros, abren nuevas iglesias, y operan escuelas y orfanatos.
www.greatquestions.org
Los ministros visitadores van una o dos veces al año a los tribunales que les toca controlar, realizando una inspección completa.
www.diarioelcentro.cl
La dicen todos los voceros militares, la dicen sus ministros y superministros, y casi todos los medios de comunicación.
www.pvp.org.uy
Los senadores quieren ser reelectos, los ministros pretenden acumular recursos presupuestarios, los secretarios quieren ser ministros, los punteros ampliar sus redes clientelares, etc..
bonk.com.ar
El parlamento estará más implicado en la adopción de textos legislativos en codecisión con el consejo de ministros, habiéndose doblado la lista de estas materias.
www.vientosur.info
Tal fue el impacto de su cornada que incluso los ministros de la época le mandaron telegramas y se preocuparon por él.
deltoroalinfinito.blogspot.com
Que rápido se deshicieron de sus credenciales democráticas los flamantes ministros y asesores caviares, aquellos que un día lavaban banderas contra el fujimorismo.
elperiodicoperuano.com
Tiene insuficiencia de ministros porque no acepa que se casen, y esto es cada vez más un elemento de crisis interna permanente.
cmlk.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное