defensas в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы defensas в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

1.1. defensa (protección):

defensa
defense америк.
defensa
defence брит.
nadie acudió en su defensa
nobody went to his defense
nadie acudió en su defensa
nobody went to defend him
salió en nuestra defensa
he came to our defense
actuó en defensa propia o en legítima defensa
he acted in self-defense
defensa de algo/alg.
defense* of sth/sb
se manifestaron en defensa de sus derechos
they demonstrated in defense of their rights

II.defensa СУЩ. м. и ж. (jugador)

Переводы defensas в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
air defense
defensa ж. aérea
air defense
defensa ж. antiaérea
defense
defensa ж.
Secretary of Defense (in US)
Ministro м. de Defensa / Ministra ж. de Defensa
Secretary of Defense (in US)
Secretario м. de Defensa / Secretaria ж. de Defensa Мекс.
Secretary of Defense определит. spending
de defensa
Defence Minister (in UK)
Ministro м. de Defensa / Ministra ж. de Defensa
Defence Minister (in UK)
Secretario м. de Defensa / Secretaria ж. de Defensa Мекс.
defense
defensa ж.
to come to sb's defense
salir or acudir en defensa de alguien
defense
defensa ж.
defense against sth
defensa or protección contra algo
defense
defensa ж.
a convincing defense of his theories
una convincente defensa de sus teorías
defense МЕД., ВОЕН., ПСИХОЛ.
defensas ж. мн.
the body's defenses
las defensas del organismo
defense
defensa ж.
the accused will conduct his own defense
el acusado se hará cargo de or llevará su propia defensa
the defense
la defensa
defense witness
testigo м. и ж. de la defensa
defense
defensa ж.
the team is strong on defense
el equipo tiene una buena defensa
defense
defensa ж.
civil defense
defensa ж. civil

defensas в словаре PONS

Переводы defensas в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

defensa2 СУЩ. м. и ж. СПОРТ

Переводы defensas в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
disarming
que quita las defensas
defence
defensa ж.
to rush to sb's defence
acudir en defensa de alguien
the defence
la defensa
to play in [or on америк.] defence
jugar en la defensa
the body's defences
las defensas del organismo
defence mechanism
mecanismo м. de defensa
fullback
defensa м. и ж.
self-defence
defensa ж. personal
self-defence
legítima defensa ж.
fender
defensa ж. Мекс.
fender
defensa ж.
championship
defensa ж.
civil defence
defensa ж. civil
consumerism
defensa ж. del consumidor

defensas Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en legítima defensa ЮРИД.
in self-defence
acudir en defensa de alguien
to come to sb's defence
tener defensas
to have resistance
Maradona le hizo un quiebro al defensa
Maradona dribbled around the defender
devolver la pelota al defensa
to pass the ball back to the defender
el defensa fue al hombre СПОРТ
the defender went for the man
en defensa propia
in self-defence брит.
en defensa propia
in self-defense америк.
ser la última línea de defensa
to be the last line of defence перенос.
¿quién actúa por la defensa en esa causa?
who is defending in that case?
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Se dejan al abandono las defensas y por extenuación o por exasperación, se olvidan de enviarles mensajes disciplinarios a los rostros.
gerenciaenaccion.com.ve
Además de permitir realizar fintas en los tiros libres y los defensas podrán moverse para evitar que anotes.
vgezone.com
Algunos podían llegar a pensar que las defensas no estaban listas ni preparadas ya que el lockout impidió el armado al ciento por ciento de equipos.
cuartodown.blogspot.com
Su consumo diario mantiene activas las defensas del organismo contra resfríos, anginas y gripes.
www.yanuq.com
Un absceso por lo general se desarrolla sólo cuando las defensas peritoneales del huésped pueden delimitar la peritonitis.
www.medicinapreventiva.com.ve
Tambien come tanta comida basura y dice que le gusta empedarse que seguro le bajaron sus defensas y hasta le dio la gripe bien fuerte o algo.
www.inguesu.net
Piques, defensas zonales, dependencia en un solo jugador, amplitud en el banquillo...
www.gigantes.com
Ambas defensas son, por lo menos, incómodas y abren un signo de interrogación sobre las estrategias de los abogados defensores.
www.enlacecritico.com
La mayoría de las criaturas han desarrollado una serie de defensas químicas para protegerse de los depredadores.
bluegorgonia.wordpress.com
Durante estas épocas frías es normal que nos resfriemos o engripemos, ya que nuestras defensas tienden a bajar con el cambio de estación.
buenasalud.net

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное