esfumarse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы esfumarse в словаре испанский»английский

I.esfumar ГЛ. перех.

esfumar contorno

to blur

esfumar color

to tone down

esfumar color

to soften

II.esfumarse ГЛ. vpr

1. esfumarse:

esfumarse ilusiones/sueños:

to evaporate

esfumarse temores:

to melt away

esfumarse temores:

to be dispelled

la sonrisa se esfumó de su rostro

the smile faded from his lips

2. esfumarse разг. persona/dinero:

esfumarse

to vanish

esfumarse

to disappear

Переводы esfumarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fizzle out excitement/interest:

esfumarse

decamp шутл.

esfumarse разг.

evaporate support/opposition:

esfumarse

melt away confidence:

esfumarse

melt away resistance/opposition:

esfumarse

to dissolve into thin air

esfumarse

rub off glory/sparkle:

esfumarse

bug out

esfumarse разг.

to make oneself scarce

esfumarse разг.

to disappear without (a) trace

esfumarse

esfumarse в словаре PONS

Переводы esfumarse в словаре испанский»английский

I.esfumar ГЛ. перех.

esfumar (contornos)

to blur

esfumar (colores)

to tone down

II.esfumar ГЛ. возвр. гл. esfumarse

1. esfumar:

esfumarse (desaparecer)

to fade away

esfumarse (contornos)

to blur

2. esfumar разг. (marcharse):

esfumarse

to beat it

¡esfúmate!

beat it!

Переводы esfumarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

trail off

esfumarse

trail away

esfumarse

to vanish into thin air перенос.

esfumarse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Esfumarse cuando no lo necesite y surgir impecablemente sobre su cuerpo cuando deba entrar en acción.

www.supermanjaviolivares.net