Переводы „hyvillä“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

villa [ˈbiʎa] СУЩ. ж.

1. villa (casa de recreo en el campo):

villa

Villa ж.

2. villa (población):

villa

Kleinstadt ж.

la Villa (y Corte)

Madrid ср.

gavilla [gaˈβiʎa] СУЩ. ж.

1. gavilla (fajo):

gavilla

Garbe ж.

2. gavilla (cuadrilla):

gavilla

Bande ж.

huilla [ˈwiʎa] СУЩ. ж. Венес.

huilla

Korken м.

billa [ˈbiʎa] СУЩ. ж. (billar)

billa

Treiben einer Kugel nach Karambolage in ein Loch

cilla [ˈθiʎa] СУЩ. ж.

1. cilla (casa o cámara):

cilla

Getreidespeicher м.

cilla

Kornspeicher м.

2. cilla (renta):

cilla

Zehnt м.

milla [ˈmiʎa] СУЩ. ж.

milla

Meile ж.

milla marina

Seemeile ж.

tirar millas разг.

rennen

tirar millas разг.

sich sehr beeilen

¡tira millas! разг. (¡lárgate!)

verschwinde!

silla [ˈsiʎa] СУЩ. ж.

1. silla (asiento) t. РЕЛИГ.:

silla

Stuhl м.

silla anfibia

(wasserfester) Strandrollstuhl

silla eléctrica

elektrischer Stuhl

silla episcopal

bischöflicher Stuhl

silla gestatoria

päpstliche Sänfte

silla giratoria

Drehstuhl м.

silla de manos

Sänfte ж.

silla plegable

Klappstuhl м.

silla de ruedas

Rollstuhl м.

llevar a alguien a la silla de la reina разг.

jdn im Kreuzgriff tragen

2. silla (montura):

silla

Sattel м.

anilla [aˈniʎa] СУЩ. ж.

1. anilla:

anilla (aro)

Ring м.

anilla (de cortina)

Gardinenring м.

anilla (para pájaros)

Fußring м.

anilla de seguridad ТЕХН.

Sicherungsring м.

2. anilla (de puro):

anilla

Bauchbinde ж.

3. anilla pl СПОРТ:

anilla

Ringe м. pl

trilla [ˈtriʎa] СУЩ. ж.

1. trilla (acción):

trilla

Dreschen ср.

trilla

Drusch м.

2. trilla (época):

trilla

Dreschzeit ж.

trilla

Druschzeit ж.

3. trilla лат. америк. жарг. (paliza):

trilla

Tracht ж. Prügel

trilla

ordentliche Abreibung ж.

4. trilla (trillo):

trilla

Dreschmaschine ж.

5. trilla Центр. Ам. (atajo):

trilla

Abkürzung ж.

quilla [ˈkiʎa] СУЩ. ж.

1. quilla МОР.:

quilla

Kiel м.

quilla de balanceo

Schlingerkiel м.

quilla de pantoque

Kimmkiel м.

quilla plana

Flachkiel м.

pasar por la quilla ИСТ.

kielholen

pasarse a alguien por la quilla разг.

jdn böse hereinlegen

pasarse a alguien por la quilla разг.

jdm einen bösen Streich spielen

2. quilla ЗООЛ.:

quilla

Brustbein ср.

chilla [ˈʧiʎa] СУЩ. ж. (silbato de cazador)

chilla

Lockpfeife ж.

orilla [oˈriʎa] СУЩ. ж.

1. orilla (borde):

orilla

Kante ж.

orilla

Rand м.

orilla del tejido

Webkante ж.

2. orilla (ribera):

orilla

Gestade ср.

orilla

Ufer ср.

a la orilla del mar

am Meer(esufer)

a orillas del Rin

am Rhein(ufer)

orilla de разг.

bei

orilla de разг.

in der Nähe von

3. orilla pl. лат. америк. (arrabales):

orilla

Stadtrand м.

grilla [ˈgriʎa] СУЩ. м. Ar, Чили, Колум., Парагв., Уругв.

1. grilla (parilla):

grilla

[Grill]rost м.

2. grilla (en un circuito de carreras):

grilla de salida

[Start]platz м.

lanilla [laˈniʎa] СУЩ. ж.

1. lanilla (pelillo):

lanilla

(Woll)flor м.

2. lanilla (tejido):

lanilla

dünner Wollstoff м.

ladilla [laˈðiʎa] СУЩ. ж. ЗООЛ.

ladilla

Filzlaus ж.

pegarse como una ladilla a alguien разг.

wie eine Klette an jdm hängen

lapilla [laˈpiʎa] СУЩ. ж. БОТАН.

lapilla

Hundszunge ж.

pitilla [piˈtiʎa] СУЩ. ж. Чили (hilo delgado)

pitilla

dünner Faden м.

cabilla [kaˈβiʎa] СУЩ. ж. МОР.

1. cabilla (barra de hierro):

cabilla

Bolzen м.

2. cabilla (barrita de madera o metal):

cabilla

Handspeiche ж.

crilla СУЩ.

Статья, составленная пользователем

crilla (en Murcia: patata) ж. Исп. регион. разг.

Kartoffel ж.