aspetto в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы aspetto в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

aspetto1 [asˈpɛtto] СУЩ. м.

1. aspetto (apparenza):

aspetto
aspetto
aspetto
che aspetto ha tua sorella?
che aspetto ho?
a youthful(-appearing) person
mi piace il suo aspetto
cambiare aspetto
di tutt'altro aspetto
di identico aspetto

2. aspetto (prospettiva, punto di vista):

aspetto
aspetto

aspetto2 [asˈpɛtto] СУЩ. м.

I.aspettare [aspetˈtare] ГЛ. перех.

1. aspettare (attendere):

to await офиц.

II.aspettarsi ГЛ. возвр. гл.

1. aspettarsi (prevedere):

Переводы aspetto в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

aspetto в словаре PONS

Переводы aspetto в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

aspetto [as·ˈpɛt·to] СУЩ. м.

I.aspettare [as·pet·ˈta:·re] ГЛ. перех.

II.aspettare [as·pet·ˈta:·re] ГЛ. неперех. (attendere)

III.aspettare [as·pet·ˈta:·re] ГЛ. возвр. гл.

Переводы aspetto в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
aspetto м.
aspetto м.
aspetto м.
aspetto м.
un aspetto curato
aspetto м.
aspetto м. giovanile
aspetto м.
sotto ogni aspetto
sotto questo aspetto

aspetto Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sotto questo aspetto
sotto questo aspetto
sono ore che lo aspetto
mi aspetto solo il dovuto
ti aspetto giù
aspettare un bambino разг.
hai un aspetto stanco e tirato

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Giovane di bellissimo aspetto, è tuttavia legato ad una oscura profezia secondo la quale il suo destino è quello di distruggere il mondo.
it.wikipedia.org
Si poteva essere considerata strega anche per aspetti del tutto irrilevanti, per pura superstizione.
it.wikipedia.org
Aspetto importante, esso fu usato per trasmettere i testi dei tantra buddhisti.
it.wikipedia.org
Aspetto negativo è che il foro lascia passare pochissima luce, per cui si possono fotografare solo oggetti immobili.
it.wikipedia.org
Tale fondazione deve, per il filosofo moravo, poggiare sulla logica trascendentale, cioè su quell'aspetto più soggettivo della logica che consiste nella genesi dei giudizi dall'esperienza.
it.wikipedia.org
Nonostante l'aspetto mite, è molto permalosa, maleducata e irascibile.
it.wikipedia.org
L'aspetto è quello di cespi radicali ramosi e un po' striscianti.
it.wikipedia.org
Si affronta un ricco assortimento di nemici fissi o in movimento, con l'aspetto di postazioni e mezzi futuristici o di creature organiche.
it.wikipedia.org
Nel piumaggio non riproduttivo (eclissato), il maschio presenta un aspetto simile a quello della femmina, ma il piumaggio assume una tonalità più rossastra.
it.wikipedia.org
I suoi temi prediletti hanno a che vedere con il mare, visto sia nel suo aspetto placido, che in quello irruente e violento.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski