veicoli в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы veicoli в словаре итальянский»английский

veicolo [veˈikolo] СУЩ. м.

1. veicolo (mezzo meccanico):

veicolo

vehicle

“circolazione vietata ai veicoli”

“closed to vehicles”

un veicolo a tre ruote

a three-wheeled vehicle

2. veicolo перенос.:

veicolo

vehicle

veicolo

medium

un veicolo di informazioni

a means of information

3. veicolo:

veicolo МЕД.

carrier

veicolo ХИМ., ФАРМ.

vehicle

essere veicolo di germi

to carry germs, to be a germ carrier

Выражения:

veicolo blindato

armoured vehicle брит.

veicolo blindato

armored vehicle америк.

veicolo commerciale

commercial vehicle

veicolo pubblicitario

advertising medium

veicolo spaziale

rocket ship

veicolo spaziale

spacecraft

veicolare¹ [veikoˈlare] ПРИЛ.

1. veicolare (di veicolo):

veicolare traffico

vehicular

veicolare traffico

vehicle

2. veicolare ЛИНГВ.:

lingua veicolare

lingua franca

veicolare² [veikoˈlare] ГЛ. перех.

1. veicolare (trasmettere):

veicolare

to carry

veicolare malattie

to transmit

2. veicolare перенос.:

veicolare

to spread

veicolare idee

to transmit

Переводы veicoli в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

crawler lane

corsia ж. per veicoli lenti

vehicle

veicolo м.

“closed to vehicles”

“circolazione vietata ai veicoli”

unsuitable for wide, high vehicles

vietato il transito ai veicoli larghi, alti

vehicle ФАРМ., ХИМ.

veicolo м.

vehicle

veicolo м. (for di)

recovery ship АВИА., МОР.

navicella ж. di recupero (di veicoli spaziali)

slow lane (in UK, Australia)

corsia ж. di sinistra (per veicoli lenti)

slow lane (elsewhere)

corsia ж. di destra (per veicoli lenti)

DVLA

agenzia incaricata della concessione delle patenti e dell'immatricolazione dei veicoli

moon buggy

veicolo м. lunare

commercial vehicle

veicolo м. commerciale

veicoli в словаре PONS

Переводы veicoli в словаре итальянский»английский

veicolo [ve·ˈi:·ko·lo] СУЩ. м.

1. veicolo (mezzo di trasporto):

veicolo

vehicle

2. veicolo перенос. (di idee, atteggiamenti):

veicolo

medium

3. veicolo МЕД. (di malattie):

veicolo

vector

I.veicolare [ve·i·ko·ˈla:·re] ПРИЛ. (traffico, circolazione)

veicolare

vehicular

II.veicolare [ve·i·ko·ˈla:·re] ГЛ. перех.

1. veicolare (trasmettere: malattie):

veicolare

to carry

2. veicolare перенос. (comunicare: idee):

veicolare

to communicate

Переводы veicoli в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

charging station (for electric vehicles)

stazione ж. di ricarica per veicoli elettrici

HOV lane

corsia preferenziale per veicoli con a bordo due o più persone

three-wheeler

veicolo м. a tre ruote

vehicle

veicolo м.

motor vehicle

veicolo a motore

four-by-four

veicolo м. a quattro ruote motrici

carrier

veicolo м. da trasporto

spin out

perdere il controllo (di un veicolo)

conveyance

veicolo м.

veicoli Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

veicolo м. a quattro ruote motrici

four-by-four

stazione ж. di ricarica per veicoli elettrici

charging station (for electric vehicles)

veicolo м. a tre ruote

three-wheeler

veicolo м. da trasporto

carrier

corsia preferenziale per veicoli con a bordo due o più persone

HOV lane

flyby м. неизм. passaggio di un veicolo spaziale vicino a un corpo terrestre

flyby

perdere il controllo (di un veicolo)

spin out