В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

итальянско » немецкий

Переводы „common“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

Показать список всех ответов

gommone: имя существительное
comma: имя существительное
colon: имя существительное
coupon: имя существительное
combine: имя существительное
comfort: имя существительное
compost: имя существительное
Comm.
comodo: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
comoda: имя существительное
comico: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
comare: I. имя существительное
cometa: имя существительное
comica: имя существительное
comino: имя существительное
comune: I. имя существительное II. имя существительное
con: предлог

Вы видите похожие результаты gommone , coupon , colon , comma , compost , comfort , combine , con , comune , comino , comica , cometa , comare , comico , comoda , comodo и Comm.

gommone [goˈmmoːne] СУЩ. m il

gommone

Schlauchboot nt (mit Außenbordmotor)

gommone

Gummiboot nt

comma [ˈkɔmma] СУЩ. m il inv JUR

comma

Absatz m

comma

Ziffer f

colon inv СУЩ. m il

1. colon ANAT :

colon

Grimmdarm m

colon

Kolon nt

2. colon LETTER :

colon

Kolon nt

coupon [kuˈpɔn] СУЩ. m il inv

coupon

Voucher m

combine [komˈbin] inv СУЩ. f la SPORT

combine

= verbotene Abmachung (über den Ausgang eines Rennens, Kampfes)

comfort [ˈkɔnfort] СУЩ. m il inv

comfort

Komfort m

compost [ˈkɔmpost] СУЩ. m il inv (concime organico)

compost

Kompost m

I . Comm.

Comm. сокращение от commendatore

Comm.

Komtur

II . Comm.

Comm. сокращение от commissario

Comm.

Kommissar

Смотри также commissario , commendatore

commissario (commissaria) <pl commissari> [kommiˈssaːrjo] СУЩ. m/f il/la

1. commissario ADMIN :

commissario (commissaria)

Kommissar m , -in f

commissario (commissaria)

Beauftragte m/f

2. commissario (membro di commissione):

commissario (commissaria)

Kommissionsmitglied nt

commissario esterno (esame di maturità)

externe beauftragte Lehrkraft f

commissario tecnico SPORT

Fußballnationaltrainer m

commendatore СУЩ. m il

1. commendatore:

commendatore

= Ehrentitel eine Stufe über dem Cavaliere

2. commendatore STOR :

commendatore

Komtur m

I . comodo [ˈkɔːmodo] ПРИЛ.

1. comodo:

comodo

bequem

prego, stia comodo!

bitte, bleiben Sie sitzen!

prendersela comoda

sich (dat) kein Bein ausreißen

2. comodo (accogliente):

comodo

behaglich, wohnlich, komfortabel

II . comodo [ˈkɔːmodo] СУЩ. m il

comodo

Bequemlichkeit f

fai pure con comodo!

lass dir ruhig Zeit!

fare comodo a qn

jemandem gelegen kommen

soluzione di comodo

Verlegenheitslösung f

comoda СУЩ. f la

comoda

Nachtstuhl m

I . comico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] ПРИЛ.

1. comico:

comico

lustig, drollig

2. comico (di commedie):

comico

Komödien-, komisch

II . comico (comica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] СУЩ. m/f il/la

comico (comica)

Komiker m , -in f

I . comare СУЩ. f la

1. comare (madrina):

comare reg

Patin f

comare reg

Pate f

comare reg

Patentante f

2. comare (vicina di casa):

comare colloq

= Nachbarin

comare colloq

Bekannte f

3. comare (donna pettegola):

comare

Klatschbase f

comare Wendungen

le allegre -i di Windsor

die lustigen Weiber von Windsor

Comare Cicogna

Meister Adebar

cometa [koˈmeːta] СУЩ. f la

cometa

Komet m

comica [ˈkɔːmika] СУЩ. f la

comica

Stummfilmsketch m

comino СУЩ. m il

comino → cumino

Смотри также cumino

cumino [kuˈmiːno] СУЩ. m il

cumino

Kümmel m

I . comune [koˈmuːne] СУЩ. m il

1. comune ADMIN :

comune

Kommune f

2. comune:

comune

Gemeinde f

comune

Rathaus nt

comune

Stadt f

palazzo del comune

Rathaus

sposarsi in comune

standesamtlich heiraten

Выражения:

Camera dei Comuni POL

Unterhaus nt

II . comune [koˈmuːne] СУЩ. f la

comune

Wohngemeinschaft f

con <col, collo, colla, coll’, pl coi, cogli, colle> [kon] ПРЕДЛОГ

1. con:

con

mit

2. con:

con

bei

abitare con i genitori

bei den Eltern wohnen

non ho denaro con me

ich habe kein Geld bei mir

con questo rumore non si riesce a dormire

bei diesem Lärm kann man nicht schlafen

col bel tempo

bei schönem Wetter

3. con:

con

essere cattivo con qn

böse zu jemandem sein

con mio rincrescimento

zu meinem Bedauern

4. con:

con

unter

con la premessa di …

unter der Voraussetzung, dass …

5. con fam :

con

trotz

Выражения:

con tutto il cuore

von ganzem Herzen

con permesso!

wenn Sie erlauben!

con tutto che

obwohl, wenn auch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Essendo il common law un ordinamento a base casistica le leggi sono, per consuetudine, fino ai giorni nostri, rimaste sempre non scritte. it.wikipedia.org

È stato prodotto in due livelli di cilindrata, ed in differenti configurazioni tecniche, dalle prime varianti aspirate ai più moderni bialbero turbodiesel common rail. it.wikipedia.org

Inoltre la gamma diesel beneficia di motori common rail aggiornati ed affinati con nuove tecnologie. it.wikipedia.org

Per demutualizzazione si intende, soprattutto negli ordinamenti di common law, l'abbandono del principio della mutualità, a favore di quello della gestione lucrativa. it.wikipedia.org

La parola "attainder" è presente più volte nella common law inglese ed ha il significato di "disonorare". it.wikipedia.org

Esse comunque acquisiscono un certo rilievo nel campo del condominio (condominium) di common law perché contribuiscono a definire o meno l'esclusività di un immobile. it.wikipedia.org

La giurisdizione unica è tipica dei paesi di common law mentre la pluralità di giurisdizioni si riscontra spesso nei paesi di civil law. it.wikipedia.org

Questo tipo di iniettore viene usato nei motori a benzina ad iniezione elettronica e nei recenti motori diesel, che sono generalmente common rail. it.wikipedia.org

Inoltre, venne abbandonata la soluzione della convenzionale alimentazione a pompa rotativa, in favore della più moderna tecnologia common-rail. it.wikipedia.org

L'origine giusnaturalista del liberalismo lo contrappone al positivismo giuridico, in favore della tradizione giurisprudenziale (common law). it.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Переводы „common“ в словаре итальянско » немецкий

gommone [goˈmmoːne] СУЩ. m il

comma [ˈkɔmma] СУЩ. m il inv JUR

colon inv СУЩ. m il

1. colon ANAT :

2. colon LETTER :

coupon [kuˈpɔn] СУЩ. m il inv

combine [komˈbin] inv СУЩ. f la SPORT

comfort [ˈkɔnfort] СУЩ. m il inv

compost [ˈkɔmpost] СУЩ. m il inv (concime organico)

I . Comm.

Comm. сокращение от commendatore

II . Comm.

Comm. сокращение от commissario

Смотри также commissario , commendatore

commissario (commissaria) <pl commissari> [kommiˈssaːrjo] СУЩ. m/f il/la

1. commissario ADMIN :

2. commissario (membro di commissione):

commendatore СУЩ. m il

1. commendatore:

2. commendatore STOR :

I . comodo [ˈkɔːmodo] ПРИЛ.

1. comodo:

2. comodo (accogliente):

II . comodo [ˈkɔːmodo] СУЩ. m il

comoda СУЩ. f la

I . comico <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] ПРИЛ.

1. comico:

2. comico (di commedie):

II . comico (comica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈkɔːmiko] СУЩ. m/f il/la

I . comare СУЩ. f la

1. comare (madrina):

2. comare (vicina di casa):

3. comare (donna pettegola):

comare Wendungen

cometa [koˈmeːta] СУЩ. f la

comica [ˈkɔːmika] СУЩ. f la

comino СУЩ. m il

comino → cumino

Смотри также cumino

cumino [kuˈmiːno] СУЩ. m il

I . comune [koˈmuːne] СУЩ. m il

1. comune ADMIN :

2. comune:

Выражения:

II . comune [koˈmuːne] СУЩ. f la

con <col, collo, colla, coll’, pl coi, cogli, colle> [kon] ПРЕДЛОГ

1. con:

2. con:

3. con:

4. con:

5. con fam :

Выражения:

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска