Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
че́м
Dog Bowl
Did you mean?
Hundebiss ,
Hundefell ,
Hundefloh ,
Hundekorb ,
Hundert ,
Hunderter ,
Hundesohn ,
runden ,
hundert ,
gebunden ,
verbunden ,
или
24-Stunden-Geldhandel
Hun·dert1 <-s, -e> [ˈhʊndɐt] СУЩ. ср.
1. Hundert (Einheit von 100):
Hundert
hundred
ein halbes Hundert
fifty
mehrere Hundert
several hundred
das Hundert vollmachen
to round up to the next hundred
2. Hundert мн., auch kleingeschrieben (viele hundert):
Hundert
hundreds мн.
einige/viele Hunderte ...
a few/several hundred ...
Hunderte von ...
hundreds of ...
Hunderte von Fliegen, Hunderter Fliegen
hundreds of flies
einer unter Hunderten
one in a hundred
das kann von Hunderten nur einer
only one out of all these hundreds can do that
in die Hunderte gehen разг. Kosten, Schaden
to run into the hundreds
zu Hunderten
in [their] hundreds
zu Hunderten
by the hundred
Hunderte und aber Hunderte
hundreds upon hundreds
hun·dert [ˈhʊndɐt] ПРИЛ.
1. hundert (Zahl):
hundert
[a [or one]] hundred
die Linie hundert fährt zum Bahnhof
the No. 100 goes to the station
ich wette mit dir hundert zu eins, dass er verliert
I'll bet you a hundred to one [or anything] that he loses
hundert [Jahre alt] sein
to be a hundred [years old]
mit hundert [Jahren]
at the age of a hundred
mit hundert [Jahren]
at a hundred years of age
mit hundert [Jahren]
as a hundred-year-old
über hundert sein
to be over [or older than] a hundred
einige hundert Euro
several hundred euros
[zehn/zwanzig etc] von hundert
[ten/twenty etc] per cent [or out of every hundred]
einer von hundert Menschen
one in every hundred people
von eins bis hundert zählen
to count from one to a hundred
in hundert Jahren
in one hundred years [from now]
2. hundert разг. (sehr viele):
hundert
a hundred
hundert
hundreds
sie macht hundert Dinge gleichzeitig
she does a hundred [and one] things all at the same time
3. hundert разг. (Stundenkilometer):
hundert
[a] hundred [kilometres [or америк. -ers] an hour]
4. hundert мн., auch großgeschrieben (viele hundert):
hundert
hundreds мн.
Выражения:
auf hundert sein разг.
to be hopping mad [or livid]
jdn auf hundert bringen разг.
to drive sb up the wall
auf hundert kommen разг.
to blow one's top
Hun·dert2 <-, -en> [ˈhʊndɐt] СУЩ. ж.
Hundert
[one [or a]] hundred
Hun·der·ter <-s, -> [ˈhʊndɐtɐ] СУЩ. м.
1. Hunderter разг. (Banknote zu 100 Euro):
Hunderter
hundred-euro note
es hat mich einen Hunderter gekostet
it cost me a hundred euros
2. Hunderter (100 als Zahlenbestandteil):
Hunderter
hundred
Hun·de·floh СУЩ. м.
Hundefloh
dog flea
Hun·de·biss <-es, -e> СУЩ. м.
Hundebiss
dog bite
Hun·de·fell СУЩ. ср.
Hundefell
dog fur
Hun·de·sohn <-(e)s, -söhne> СУЩ. м. уничиж. разг.
Hundesohn
son of a bitch
Hundesohn ЛИТ.
cur
Hun·de·korb СУЩ. м.
Hundekorb
dog basket
Запись в OpenDict
24-Stunden-
24-Stunden-Rennen/-Vorhersage
24 hour race/forecast
verbunden ПРИЛ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
verbunden
affiliated
verbunden
related
runden ГЛ. перех. БУХГ.
runden
round
24-Stunden-Geldhandel СУЩ. м. ФИНАНС.
24-Stunden-Geldhandel
24 hour money trading
gebundene Namensaktie phrase ФИНАНС.
gebundene Namensaktie
registered share of restricted transferability
gebunden ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
gebunden (Kapital)
tied
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden phrase БУХГ.
Verbindlichkeiten gegenüber Kunden
amounts due to customers мн.
Private Kunden phrase ВЕДОМСТ.
Private Kunden (Geschäftsfeld einer Bank)
retail banking
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hundeflöhe sind in der Lage bis zu 50 cm weit (Durchschnitt 30,4 cm) und 25 cm hoch zu springen (Durchschnitt: 15,5 cm).
de.wikipedia.org
In urbanen Gebieten ist der Katzenfloh auch bei Haushunden der häufigste Parasit, der stärker spezialisierte Hundefloh ist eher in ländlichen Gebieten anzutreffen.
de.wikipedia.org
Die Medienberichterstattung konzentrierte sich zumeist auf so genannte Kampfhunde, so dass die öffentliche Meinung entstand, Todesfälle durch Hundebisse seien größtenteils durch Hunde der sogenannten Kampfhunderassen verursacht worden.
de.wikipedia.org
In der Antike glaubte man, der Fichtensteinpilz besitze Heilwirkungen wie das Beseitigen von Sommersprossen oder anderen Makeln; eine aus dem Pilz hergestellte Salbe wurde zur besseren Heilung von Hundebissen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Hundebisse können erhebliche Schäden anrichten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hundenapf für eine angemessene Mahlzeit
[...]
berlin.grand.hyatt.de
[...]
Dog bowl for an appropriate meal
[...]
berlin.grand.hyatt.de
[...]
Hundebesitzern stellen wir auf Anfrage Treatments mit Hundenapf, Spielzeug, Kauknochen und Hundedecke zur Verfügung.
www.hotel-berlin.de
[...]
Upon request we provide bowls, toys, biscuits and blankets to dog owners.
www.hotel-berlin.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Hundenapf" в других языках

немецкий
итальянский