Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

строительные
fear
I. fein <feiner, am feinsten> [fain] ПРИЛ.
1. fein:
2. fein (vornehm):
feiner Pinkel уничиж. разг.
sich дат. für etw вин. zu fein sein
3. fein (von hoher Qualität):
4. fein (rein):
5. fein разг. (anständig):
fein ирон.
fine ирон.
you're a fine friend! ирон.
6. fein (scharf, feinsinnig):
7. fein (dezent):
delicate sense of humour [or америк. -or]
8. fein разг. (erfreulich):
fein, dass ...
Выражения:
fein heraus [o. raus] sein разг.
II. fein <feiner, am feinsten> [fain] НАРЕЧ.
1. fein vor прил., нареч. детск. (hübsch):
nice and ...
just детск.
2. fein (genau):
3. fein (zart, klein):
4. fein (elegant):
sich вин. fein machen
fein ge·mah·len, fein·ge·mah·len ПРИЛ. определит.
fein gemahlen Gewürz, Kaffee, Nüsse, Mehl:
U-Bar СУЩ. ж.
Fest <-[e]s, -e> [fɛst] СУЩ. ср.
1. Fest (Feier):
2. Fest (kirchlicher Feiertag):
Выражения:
Fett <-[e]s, -e> [fɛt] СУЩ. ср.
1. Fett (Fettgewebe):
Fett ansetzen Mensch
2. Fett (zum Schmieren):
to deep-fry sth
Выражения:
sein Fett abbekommen [o. abkriegen] разг.
to get one's come-uppance разг.
sein Fett [weg]haben разг.
to get what is coming to you разг.
Fell <-[e]s, -e> [fɛl] СУЩ. ср.
Выражения:
ein dickes Fell haben разг.
ein dickes Fell haben разг.
sich дат. ein dickes Fell anschaffen разг.
jdm das Fell gerben [o. versohlen] разг.
to give sb a good hiding [or spanking] жарг.
jdn [o. jdm] juckt das Fell разг.
sb's asking for it [or a good hiding]
jdm das Fell über die Ohren ziehen разг.
jdm schwimmen alle [o. die] Felle weg разг.
Feld <-[e]s, -er> [felt, мн. ˈfɛldɐ] СУЩ. ср.
1. Feld (offenes Gelände, unbebautes Land):
2. Feld (Acker):
3. Feld (abgeteilte Fläche):
Feld ИНФОРМ.
4. Feld (Spielfeld):
5. Feld (Ölfeld):
6. Feld kein мн. (Schlachtfeld):
7. Feld (Bereich):
8. Feld СПОРТ (Gruppe):
9. Feld ФИЗ.:
10. Feld ИНФОРМ. (Datenfeld):
Выражения:
etw ins Feld führen высок.
gegen jdn/etw zu Felde ziehen высок.
Fels <-en, -en> [fɛls] СУЩ. м. высок. Felsen
Выражения:
Fel·sen <-s, -> СУЩ. м.
Feed·back, Feed-back <-s, -s> [ˈfi:tbɛk] СУЩ. ср.
feedback no неопред. арт., no мн.
Запись в OpenDict
Herz-Jesu-Fest СУЩ.
Herz-Jesu-Fest (katholische Kirche) ср. РЕЛИГ.
Bear СУЩ. м. ФИНАНС.
Vertical Bear Spread СУЩ. м. ФИНАНС.
Bear-Bond СУЩ. м. ФИНАНС.
Bear-Market СУЩ. м. ФИНАНС.
Bear-Tranche СУЩ. ж. ФИНАНС.
Range-Earn-Schein СУЩ. м. ФИНАНС.
Near Bank СУЩ. ж. ФИНАНС.
Near Money СУЩ. ср. ФИНАНС.
Bull- und Bear-Anleihe СУЩ. ж. ФИНАНС.
Swiss Market Feed СУЩ. м. ФИНАНС.
auf Nizzaer Art adj КУЛИН.
Küken auf Wiener Art СУЩ. ср. КУЛИН.
Erbsen auf französische Art СУЩ. ж. КУЛИН.
Hühnchen auf amerikanische Art СУЩ. ср. КУЛИН.
Lendenschnitte auf portugiesische Art СУЩ. ж. КУЛИН.
Cannelloni auf Nizzaer Art СУЩ. ж. КУЛИН.
Kalbsrücken nach Kartäuser Art СУЩ. м. КУЛИН.
Hummer auf amerikanische Art СУЩ. м. КУЛИН.
Kraftbrühe mit Mark СУЩ. ж. КУЛИН.
Omelett auf spanische Art СУЩ. ср. КУЛИН.
„No-go-Area“ СУЩ. ж.
No-go-Area
Art und Umfang
axial face seal
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Enzym, das die erste Reaktion einer Reaktionskette katalysiert, wird oft durch die am Ende gebildete Substanz gehemmt (dieser Fall wird dann Endprodukthemmung/ Feedback-Hemmung/ negative Rückkopplung genannt).
de.wikipedia.org
Weitere Forschungen zeigten deutlich, dass das Feedback, das Kinder auf richtige Sätze erhalten, verschieden von dem ist, das Kinder auf unrichtige Sätze erhalten.
de.wikipedia.org
Empirische Studien haben gezeigt, dass ein 360-Grad-Feedback nicht automatisch zum Erfolg der Führungskräfteentwicklung beiträgt (z. B. Verhaltensänderung oder Kompetenzverbesserung).
de.wikipedia.org
Als Beispiel für die Steigerung der Effektivität einer Coaching- oder Trainingsmaßnahme gilt das 360°-Feedback, das vor und nach einer Coaching-Maßnahme zur Einschätzung der Wirksamkeit durchgeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Mit einem klar strukturierten Beratungs- und Förderkonzept geben alle Fachlehrer in regelmäßigen Abständen ein Feedback, das vom persönlichen Betreuer dann an die Schüler weitergegeben wird.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
F3 - Freedom from fear beschreibt nicht nur die Probleme, sondern schlägt auch Lösungen vor.
[...]
www.mpicc.de
[...]
F3 - Freedom from fear does not only raise questions, it also provides solutions.
[...]
[...]
Von Berichten in der Literatur ausgehend, dass infolge der Entfernung von Chondroitinsulfat Proteoglykanen (CSPGs) durch das Enzym Chondroitinase ABC die Plastizität im visuellen Kortex wieder hergestellt und „fear extinction learning“ moduliert wird, haben wir damit begonnen, die funktionellen Eigenschaften von CSPGs für die Synapse zu untersuchen.
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Based on observations reported in the literature that the removal of chondroitinsulfate proteoglycans (CSPGs) by the enzyme chondroitinase ABC restores visual cortex plasticity and modulates fear extinction learning, the laboratory has begun to unravel the functional properties of CSPGs for the synapse.
[...]
[...]
Statt wie üblicherweise auf Zahlen verweisen die Uhrzeiger auf Worte wie epiphany (Offenbarung), anxiety (Sorge), guilt (Schuld), fatigue (Erschöpfung) oder fear (Angst), das heißt auf komplexe emotionale Befindlichkeiten, die für alle Menschen, unabhängig von ihrer geografischen und zeitlichen Verortung, gleich sind.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
Instead of indicating the usual numbers, the clocks’ hands point to words such as epiphany, anxiety, guilt, fatigue, fear – words referring to complex emotional states of being that are the same for all regardless of geographic or temporal location.
[...]