немецко » английский

zwei·te, zwei·ter, zwei·tes [ˈtsvaitə, ˈtsvaitɐ, ˈtsvaitəs] ПРИЛ.

1. zweite (nach dem ersten kommend):

zweite
second
die zweite Klasse [o. разг. die zweite ]
≈ primary two брит.
die zweite Klasse [o. разг. die zweite ]
second form брит.
die zweite Klasse [o. разг. die zweite ]
second grade америк.
 2 примера из интернета.

2. zweite (Datum):

zweite
second [or 2nd]

Смотри также S , achte

S, s <-, -> [ɛs] СУЩ. ср.

ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ.

Zwei·te(r) [ˈtsvaitə, ˈtsvaitɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

2. Zweite(r) (bei Datumsangaben):

der Zweite/am Zweiten [o. geschrieben der 2./am 2.]
the second/on the second spoken
der Zweite/am Zweiten [o. geschrieben der 2./am 2.]
the 2nd/on the 2nd written

Выражения:

wie kein Zweiter
as no one else can

Смотри также Achter , Achte(r)

Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] СУЩ. м. (Ruderboot)

Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

3. Achte(r) (Namenszusatz):

Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]

Fehler zweiter Art СУЩ. м. КОНТРОЛ.

Специальная лексика

Markt zweiter Ordnung phrase ФИНАНС.

Специальная лексика

zweit [tsvait] НАРЕЧ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Informationen aus zweiter Hand
second-hand information
Käufer aus zweiter Hand
second-hand buyer
aus erster/zweiter Hand (vom ersten/zweiten Eigentümer)
with one previous owner/two previous owners
an erster/zweiter Stelle
first[ly] [or first and foremost] /secondly
... erster/zweiter Wahl
top[-grade] [or first[-class]] /second-class quality ...
Waren erster/zweiter Wahl
top[-grade]/second-class quality goods
in erster/zweiter Linie
first and foremost/secondarily
wie kein Zweiter
as no one else can
Показать ещё
Eier erster/zweiter Wahl
grade one/two eggs
erster/zweiter Klasse fahren
to travel [or go] first/second class
erster/zweiter Weihnachtstag
Christmas Day/Boxing Day
Erster/Zweiter/Letzter werden (im Rennen a.)
to come in first/second/last
etw aus zweiter Hand kaufen
to buy sth second-hand
ein Abteil erster/zweiter Klasse
a first-/second-class compartment
eine Fahrkarte erster/zweiter Klasse
a first-/second-class ticket
eine Straße erster/zweiter Ordnung
a first/second-class road
Скрыть

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Etwa die Hälfte der Kurse findet auf Englisch statt.

Als zweite obligatorische Fremdsprache lernen unsere Schüler ab der sechsten Klasse Französisch oder Latein.

Zusätzlich können Schüler Spanisch als dritte Fremdsprache ab der 8. Klasse wählen.

www.muenchen.phorms.de

About half of our courses are held in English.

A second foreign language is mandatory from grade 6, and students may choose either French or Latin.

Children may also opt to take Spanish as a third foreign language from grade 8.

www.muenchen.phorms.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "zweiter" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное