ernähren в словаре PONS

Переводы ernähren в словаре немецкий»болгарский

I.ernähren <ohne ge-> ГЛ. перех.

1. ernähren (mit Nahrung):

ernähren

храня

2. ernähren (Familie):

ernähren

изхранвам

II.ernähren <ohne ge-> ГЛ. возвр. гл.

ernähren sich ernähren:

sich ernähren

прехранвам се

sich von etw ernähren

прехранвам се от нщ

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jdn künstlich ernähren

храня нкг изкуствено

Переводы ernähren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

прехранвам

ernähren

прехранвам семейството си

seine Familie ernähren

прехранвам

sich ernähren

храня се/живея нездравословно

sich ungesund ernähren/ungesund leben

изхранвам

ernähren

изхранвам

sich ernähren

издържам

ernähren

издържам

sich ernähren

храня

ernähren

тя храни цялата къща

sie hat die ganze Familie zu ernähren

храня

sich ernähren

храня се с труда си

sich von seiner Arbeit ernähren

храня се със зеленчуци

sich mit Gemüse ernähren

крия змия в пазвата си

eine Schlange am Busen ernähren

храня се добре

sich gut ernähren

ernähren Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich von etw ernähren

прехранвам се от нщ

jdn künstlich ernähren

храня нкг изкуствено

sie hat die ganze Familie zu ernähren

тя храни цялата къща

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Fische ernähren sich von Schwämmen und bodenbewohnenden, wirbellosen Tieren sowie gelegentlich von Algen.

de.wikipedia.org

Seit 2012 ernährt er sich aus gesundheitlichen Gründen vegan.

de.wikipedia.org

Der Pilz ernährt sich von den im Speichergewebe der Pflanzen vorhandenen Nährstoffen, seine Sporenlager brechen später durch die Blattoberfläche und setzen Sporen frei.

de.wikipedia.org

Sie brütet in kleinen Kolonien und ernährt sich vorwiegend von Fischen.

de.wikipedia.org

Natürlich konnte ein erlegtes Mammut – eine sicher schwierige und gefährliche Beute – eine Gruppe über sehr viel längere Zeit ernähren.

de.wikipedia.org

Flugdrachen ernähren sich von Insekten, hauptsächlich von baumbewohnenden Ameisen.

de.wikipedia.org

Die meistens tagaktiven Tiere leben teilweise in Kolonien und ernähren sich ausschließlich von Pflanzen.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich meist nur von einer oder sehr wenigen Ressourcen.

de.wikipedia.org

Die Fische ernähren sich von hauptsächlich von Schwämmen, daneben werden Manteltiere, Moostierchen, Hydrozoen, Krebstiere, Fischlaich und Algen verzehrt.

de.wikipedia.org

Wie die meisten Ammern ernährt sich die Türkenammer überwiegend von Samen.

de.wikipedia.org