немецко » испанский

I . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein ГЛ. неперех.

10. stehen (Wend):

auf jdn/etw stehen разг.
stehst du auf Techno? разг.

II . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein ГЛ. перех.

III . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein ГЛ. возвр. гл.

IV . stehen <steht, stand, gestanden> [ˈʃte:ən] +haben o Österr, Schweiz, südd: sein ГЛ. безл. гл.

Wache stehen, wache|stehen ГЛ. неперех.

Wache stehen неправ.:

stehen ГЛ.

Статья, составленная пользователем
für jdn/etwas stehen неперех.
representar a alguien/algo перех.

stehen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

stehen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Steh auf und geh, Mt. 9,6) gewählt.
de.wikipedia.org
Mögliche aktive oder passive Bewegungsübungen sowie Steh- und Balancetraining werden, gegebenenfalls mit Hilfe von Physiotherapie, in die Pflege miteinbezogen.
de.wikipedia.org
Sie hatte einen Steh-Umlegekragen und konnte mit abnehmbaren Parolis ausgestattet werden.
de.wikipedia.org
Die meisten hochwertigen Steh- und Bewegtbildkameras haben darüber hinaus einen mechanischen Verschluss, der den Bildsensor verdeckt oder das Objektiv vollständig abblendet und nur während der Belichtungsdauer freigibt.
de.wikipedia.org
Der Hund wird nach der Anweisung des Stewards in das Steh gebracht.
de.wikipedia.org
Weitere Hauptrollen hatte sie unter anderem in Kurzfilmen wie Goldfische mögen kein Gebrüll, Steh Still, Anfang, Postkids und Dissonanz.
de.wikipedia.org
Um die dürftige Lichtstärke der Lampen zu erhöhen, blieb nur die Verwendung einer Vielzahl von Brennstellen – so wurden Steh- oder Hängelampen und Kerzenständer mit mehreren Öllämpchen verwendet.
de.wikipedia.org
Nachdem 1926 der Innenhof überdacht worden war, wurde dort ein Steh- und Wannenbad eingebaut.
de.wikipedia.org
Vorab erschienen mit Abständen die Singles Mathematik, Steh auf, Ich weiß es nicht und Knebel.
de.wikipedia.org
Änderungen der äußerlichen Sitz-, Steh- oder Marschordnung werden von Chinesen zwangsläufig als Verschiebungen im Machtgefüge gedeutet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina