немецко » испанский

aus|futtern ГЛ. перех. АРХИТ.

aus|füttern ГЛ. перех.

1. ausfüttern (mit Innenfutter versehen):

ausfüttern mit +дат.

2. ausfüttern (auskleiden):

ausfüttern mit +дат.

3. ausfüttern АРХИТ. (ausfüllen):

ausfüttern mit +дат.

4. ausfüttern (reichlich versorgen):

auffuttern ГЛ.

Статья, составленная пользователем
etw auffuttern (mit großem Appetit) перех. шутл. разг.
comerse la última pieza de algo возвр. гл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ebenso kann übermäßiger Fischbesatz und das Zufüttern der Fische zu Nährstoffeintragungen führen.
de.wikipedia.org
Trinkt der Säugling nicht ausreichend Muttermilch, werden Butter und Kuhmilch zugefüttert oder ersetzen das Stillen völlig.
de.wikipedia.org
Die Ursache für eine Saugverwirrung liegt meist darin, dass einem Säugling, der gestillt werden soll, mit der Flasche zugefüttert wird.
de.wikipedia.org
Minerallecksteine sind notwendig, ein Zufüttern von Kraftfutter nicht.
de.wikipedia.org
Bei schlechtem Wetter dürfen ausnahmsweise geringe Mengen Getreide- und Leguminosenkonzentrat zugefüttert werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund des hohen Gehalts an Alkaloiden dürfen sie an nicht wiederkäuende Tiere nur in geringem Maße zugefüttert werden.
de.wikipedia.org
Wenn der Säugling noch teilweise gestillt und Säuglingsfertigmilch zugefüttert wird, spricht man auch von Zwiemilchernährung oder zuschöppeln.
de.wikipedia.org
Kraftfutter sind Futtermittel die nach Bedarf Pferden zugefüttert werden.
de.wikipedia.org
Um einen ausreichenden Proteingehalt der Futterration zu gewährleisten, wird in maisbetonten Futterrationen meist importiertes Sojaextraktionsschrot zugefüttert.
de.wikipedia.org
Wird nicht zugefüttert, so fressen die Tiere häufig Aquarienpflanzen an.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"zufüttern" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina