Переводы „slate“ в словаре англо » польский

I . slate [sleɪt] СУЩ.

1. slate мн. отсут. МИНЕР.:

slate

łupek м.

2. slate (on roof):

slate

dachówka ж.

3. slate (for writing):

slate

tabliczka ж.

4. slate esp AM ПОЛИТ.:

slate

lista ж. kandydatów

Выражения:

to have a clean slate

mieć czyste konto

to wipe the slate clean

zapomnieć o tym, co było

to put sth on the slate

zapisać coś na czyjś rachunek

II . slate [sleɪt] ГЛ. перех.

1. slate passive AM (mark down):

to be slated for sth

zostać wyznaczonym na coś

2. slate брит. разг. (criticize severely):

slate

zjechać

3. slate (cover with slates):

slate

pokrywać [perf pokryć] dachówką

slate СУЩ.

Статья, составленная пользователем

polishing slate МИНЕР.

łupek szlifierski м.

Примеры со словом slate

to wipe the slate clean

zapomnieć o przeszłości

to have a clean slate

mieć czyste konto

to put sth on the slate

zapisać coś na czyjś rachunek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It is slated to be released theatrically in 2012.

en.wikipedia.org

Municipal candidates tend not to run on party slates.

en.wikipedia.org

The hospital was slated to be completed by 2006.

en.wikipedia.org

A new building was slated to be completed in 2013 on the western edge of the main campus, at a cost of $30 million.

en.wikipedia.org

For his senior year, 2006, he was slated to be among the best defensive ends in the college football.

en.wikipedia.org

The main block is constructed of brick on a fieldstone foundation, five bays in length, two deep, with an original slate roof, built about 1807.

en.wikipedia.org

The base of the seat is inlaid with slate, to match the floor.

en.wikipedia.org

The 1960s saw a steep fall in the demand for slate.

en.wikipedia.org

This influenced his choice of local slate for the construction.

en.wikipedia.org

The series has aired four seasons to date, with its fifth season slated to air in 2014.

en.wikipedia.org