Переводы „arms“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

armia <род. ‑ii, мн. ‑ie> [armja] СУЩ. ж.

1. armia (wojsko):

armia

Armee ж.

armia

Heer ср.

armia nieprzyjacielska

feindliche Armee

służyć w armii

Wehrdienst leisten

wstąpić do armii

zur Armee gehen

2. armia ВОЕН.:

armia

Armee ж.

armia (siły lądowe)

Heer ср.

armia (siły lądowe)

Landstreitkräfte мн.

armia czynna

stehendes Heer

armia interwencyjna

Interventionsarmee ж.

armia interwencyjna

Interventionstruppen ж. мн.

armia okupacyjna

Okkupationsarmee ж.

3. armia перенос. (wielka liczba):

armia czegoś

ein [ganzes] Heer ср. [o. eine Schar ж. ] von etw

armia bezrobotnych

Arbeitslosenheer ср.

armia mrówek

Heer von Ameisen

ara <род. ary, мн. ary> [ara] СУЩ. ж. ЗООЛ.

ara (papuga)

Ara м.

hodować ary

Aras züchten

arab(ka) <род. ‑a, мн. ‑y> [arap] СУЩ. м.(ж.) ЗООЛ.

arab(ka) (koń arabski)

arabisches Vollblut ср.

hodować araby

arabische Vollblüter züchten

arak <род. ‑u, мн. ‑i> [arak] СУЩ. м.

arak

Arrak м.

pączek z arakiem

Berliner Pfannkuchen м. mit Arrak

aria <род. ‑ii, мн. ‑ie> [arja] СУЩ. ж. МУЗ.

aria

Arie ж.

arka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [arka] СУЩ. ж.

1. arka РЕЛИГ. (statek):

arka

Arche ж.

arka Noego

Arche Noah

2. arka przest (skrzynia):

arka

Lade ж. przest

Arka Przymierza РЕЛИГ.

Bundeslade ж.

ryms [rɨms] МЕЖД.

ryms → rym

Смотри также rym

I . rym <род. ‑u, мн. ‑y> [rɨm] СУЩ. м.

rym ЛИТ.:

rym

Reim м.

Выражения:

rymy częstochowskie

Reimerei ж.

rymy częstochowskie

Knittelvers м.

mówić do rymu

reimen

II . rym [rɨm] МЕЖД. разг. (odgłos upadku)

rym

bums

mars <род. ‑u, мн. ‑y> [mars] СУЩ. м. МОР.

mars

Mars м. lub ж.

Mars <род. ‑a, мн. отсут. > [mars] СУЩ. м.

1. Mars ASTRON:

Mars

Mars м.

2. Mars (bóg wojny):

Mars

Mars м.

armada <род. ‑dy, мн. ‑dy> [armada] СУЩ. ж. МОР.

armada

Flotte ж.

armada kutrów

Kutterflotte ж.

armata <род. ‑ty, мн. ‑ty> [armata] СУЩ. ж.

armata

Kanone ж.

armata

Geschütz ср.

walić z armat

aus Kanonen schießen [o. feuern]

Выражения:

wytoczyć armatę przeciwko komuś

ein schweres Geschütz gegen jdn auffahren

nabić w armatę i wystrzelić разг.

zu nichts nutze sein

tylko go nabić w armatę i wystrzelić! разг.

er ist keinen Schuss Pulver wert! разг.

tylko go nabić w armatę i wystrzelić! разг.

den kann man vergessen! разг.