В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

польско » немецкий

Переводы „schlüssen“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Показать список всех ответов

schludny: прилагательное и наречие
schludnie: наречие
chlusnąć
chlustać: I. непереходный глагол II. возвратный глагол
chlust: I. имя существительное II. междометие
schludność: имя существительное
schlać się: возвратный глагол

Вы видите похожие результаты chlust , chlustać , chlusnąć , schludnie , schludny , schlać się и schludność

schludny [sxludnɨ] ПРИЛ.

schludny mieszkanie, strój

schludny mieszkanie, strój

schludny człowiek

schludny człowiek

ordnungsliebend

schludny człowiek

schludnie [sxludɲe] НАРЕЧ.

schludnie ubrany:

chlusnąć [xlusnoɲtɕ]

chlusnąć св. od chlustać

Смотри также chlustać

I . chlustać <‑ta [lub ‑uszcze]; прош. вр. ‑aj; св. chlusnąć> [xlustatɕ] ГЛ. неперех. разг.

1. chlustać (wylewać, pryskać):

[heraus]spritzen

woda chlustała z rynny

das Wasser ср. spritze aus der [Dach]rinne

2. chlustać обыч. св. (skoczyć do wody):

[hinein]springen

[hinein]hüpfen

[hinein]hopsen разг.

żaba chlusnęła do rzeki

der Frosch м. hüfte [o. hopste] in den Fluss [hinein]

3. chlustać (uderzyć o wodę, plusnąć):

patschen t. разг.

4. chlustać обыч. св. (uderzyć):

chlusnęła go w twarz

sie klatschte ihn ins Gesicht

5. chlustać (wypić trunek):

hinunterkippen разг.

szybko chlusnął kieliszek wódki

schnell kippte er ein Glas Wodka hinunter разг.

6. chlustać (przeklinać, bluzgać):

Flüche ausstoßen

chlustać obelgami

Beleidigungen ausstoßen

II . chlustać <‑ta [lub ‑uszcze]; прош. вр. ‑aj; св. chlusnąć> [xlustatɕ] ГЛ. возвр. гл. (polewać się)

sich bespritzen

chlusnąć się wiadrem wody

sich mit einem Eimer Wasser bespritzen

I . chlustać <‑ta [lub ‑uszcze]; прош. вр. ‑aj; св. chlusnąć> [xlustatɕ] ГЛ. неперех. разг.

1. chlustać (wylewać, pryskać):

[heraus]spritzen

woda chlustała z rynny

das Wasser ср. spritze aus der [Dach]rinne

2. chlustać обыч. св. (skoczyć do wody):

[hinein]springen

[hinein]hüpfen

[hinein]hopsen разг.

żaba chlusnęła do rzeki

der Frosch м. hüfte [o. hopste] in den Fluss [hinein]

3. chlustać (uderzyć o wodę, plusnąć):

patschen t. разг.

4. chlustać обыч. св. (uderzyć):

chlusnęła go w twarz

sie klatschte ihn ins Gesicht

5. chlustać (wypić trunek):

hinunterkippen разг.

szybko chlusnął kieliszek wódki

schnell kippte er ein Glas Wodka hinunter разг.

6. chlustać (przeklinać, bluzgać):

Flüche ausstoßen

chlustać obelgami

Beleidigungen ausstoßen

II . chlustać <‑ta [lub ‑uszcze]; прош. вр. ‑aj; св. chlusnąć> [xlustatɕ] ГЛ. возвр. гл. (polewać się)

sich bespritzen

chlusnąć się wiadrem wody

sich mit einem Eimer Wasser bespritzen

I . chlust <род. ‑u, мн. ‑y> [xlust] СУЩ. м.

Spritzen ср.

Platschen ср.

fale uderzały chlustami o brzeg

die Wellen ж. мн. schlugen hart ans Ufer

II . chlust [xlust] МЕЖД.

wpadł chlust do stawu

er platschte in den Teich

schludność <род. ‑ści, мн. отсут. > [sxludnoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

schludność

Reinlichkeit ж.

schludność

Gepflegtheit ж.

schludność

schlać się <‑leje się [lub ‑la się]; pret ‑ali się [lub ‑leli się]> [sxlatɕ ɕe] ГЛ. возвр. гл. св. разг.

schlać się

sich вин. besaufen разг.

schlać się

sich вин. voll laufen lassen разг.

schlać się jak świnia

sich вин. besaufen wie ein Schwein

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

польский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski