Переводы „спортивнее“ в словаре русско » английский

спорти́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

спорти́вный

sports

спорти́вный (фигу́ра, челове́к)

sporty

спорти́вный (фигу́ра, челове́к)

athletic

спорти́вный костю́м

tracksuit

спорти́вная переда́ча

sportscast

неспорти́вн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

неспорти́вный

unsportsmanlike

неспорти́вное поведе́ние

unsporting behaviour

неспорти́вное поведе́ние

unsportsmanlike conduct

спортсме́н <-а> СУЩ. м., спортсме́нк|а <-и> СУЩ. ж.

спортсме́н

sportsman

спортсме́н

sportswoman

по́р|титься <-чусь, -тишься> нсв., испо́ртиться св. ГЛ. возвр. гл.

по́ртиться

get [or be] spoilt

по́ртиться (о проду́ктах)

go bad

по́ртиться (о проду́ктах)

rot

пого́да по́ртится

the weather is changing for the worse

портати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

портати́вный

portable

портати́вный исто́чник пита́ния

power pack

портати́вный компью́тер

laptop

спортза́л <-а> СУЩ. м.

спортза́л

sports hall

спо́рщик <-а> СУЩ. м., спо́рщиц|а <-ы> СУЩ. ж. разг.

спо́рщик

debater

спо́рщик

squabbler

я́ростный спо́рщик

pugilist

иску́сный спо́рщик

skilled debater

спо́ри|ться <-тся> нсв. ГЛ. безл. только 3 л

спо́риться (о рабо́те)

go on swimmingly

спо́риться (удава́ться)

succeed

испо́р|тить <-чу, -тишь> св. ГЛ. перех.

испо́ртить → по́ртить

Смотри также по́ртить

по́р|тить <-чу, -тишь> нсв., испо́ртить св. ГЛ. перех.

по́ртить

spoil

по́ртить

bungle

по́ртить отноше́ния с кем-ли́бо

upset relations

по́ртить глаза́

spoil one's eyes

по́ртить репута́цию

ruin one's reputation

по́ртить себе́ здоро́вье

damage one's health

по́ртить кому́-ли́бо удово́льствие

mar sb's pleasure

спорт <спо́рта> СУЩ. м.

спорт

sport

во́дный спорт

aquatics

спорт для всех

sport for all

па́русный спорт

sailing

па́русный спорт

yachting sport

са́нный спорт

sledding

занима́ться спо́ртом

go in for sports

ма́стер спо́рта

master of sport

экспорти́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех. ЭКОН.

экспорти́ровать

export

экспорти́ровать

handle export

спо́р|ить <-ю, -ишь> нсв., поспо́рить св. ГЛ. неперех.

спо́рить

argue about [or against]

спо́рить (держа́ть пари́)

bet

спо́рить (дискути́ровать)

debate

спо́рить (дискути́ровать)

discuss

спо́рить с кем-ли́бо о чём-ли́бо

dispute sth with sb

о вку́сах не спо́рят

every man to his taste

спо́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

спо́рный

disputed

спо́рный (сомни́тельный)

questionable

спо́рный (сомни́тельный)

arguable

спо́рный (побе́да)

doubtful

спо́рный вопро́с

moot point

спо́рный вопро́с

matter of argument