Значения „aufgehenden“ в Правописание немецкого языка

a̱u̱f·ge·hen <gehst auf, ging auf, ist aufgegangen> ГЛ. без дополн. etwas geht auf

1.

sich öffnen

Die Klappe/das Tor/die Tür ging plötzlich auf.

2.

als etwas, das geknotet ist, sich lösen

Die Schleife ist aufgegangen.

3.

aufsteigen und am Himmel sichtbar werden

Die Sonne geht auf.

4.

(durch ein Treibmittel) aufgetrieben werden; sich heben

Der Kuchen geht auf.

5.

sich entwickeln

Die Samen gehen schon auf.

in einer Sache ganz aufgehen (Freude an etwas haben)

Примеры со словом aufgehenden

das Land der aufgehenden Sonne (Japan)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Wissenschaftler verlassen die Kapsel und bewundern die bizarre Mondoberfläche und den Anblick der aufgehenden Erde.

de.wikipedia.org

Bis zum Niveau der Schwebeböden waren die aufgehenden Mauern mit Lüftungsschlitzen versehen.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Begriffserläuterung etwas abweichend interpretiert: Die Pferde haben die Scheuklappen nur auf der Seite der aufgehenden Sonne getragen (Osten = rechtsrheinisch), weil sie sonst durch die Sonneneinstrahlung schäl wurden.

de.wikipedia.org

Ihm ist sein höheres Alter, gegenüber dem der aufgehenden Bauglieder, anzusehen.

de.wikipedia.org

Symbolisch klingt das Ende der Beziehung auch in dem Sonnenuntergang und dem aufgehenden Mond an.

de.wikipedia.org

Ausgehend von dem Naturerlebnis des aufgehenden Mondes sehnt sich das lyrische Ich nach Seelenruhe.

de.wikipedia.org

Die Toten waren auf dem Rücken liegend oder nach der Seite ausgestreckt bestattet, das Gesicht der aufgehenden Sonne zugewandt.

de.wikipedia.org

Er gehörte als Freimaurer der humanitären Großloge „Freimaurerbund zur aufgehenden Sonne“ an.

de.wikipedia.org

Er wird von einem Pultdach überdeckt, das sich an die aufgehenden Bauteile der Kirche anschmiegt.

de.wikipedia.org

Durch das Augenpaar konnte der auf der Seite liegende Tote der aufgehenden Sonne entgegensehen.

de.wikipedia.org