французский
английский
concerner [kɔ̃sɛʀne] ГЛ. перех.
1. concerner (viser):
- directement concerner, affecter
-
английский
французский
-
- Cabinet formé par le chef de l'opposition au Royaume-Uni. Il nomme des députés qui interviennent à la Chambre des communes sur les questions qui concernent leur domaine et qui assumeraient les fonctions de ministre si leur parti arrivait au pouvoir. Les différents postes des membres du cabinet ‘fantôme’ sont calqués sur ceux qui sont occupés par les ministres du gouvernement en exercice. Par exemple, le ‘Shadow Minister for Transport’ donne la répartie au ‘Minister for Transport’ du gouvernement. → Leader of the Opposition
французский
английский
| je | concerne |
|---|---|
| tu | concernes |
| il/elle/on | concerne |
| nous | concernons |
| vous | concernez |
| ils/elles | concernent |
| je | concernais |
|---|---|
| tu | concernais |
| il/elle/on | concernait |
| nous | concernions |
| vous | concerniez |
| ils/elles | concernaient |
| je | concernai |
|---|---|
| tu | concernas |
| il/elle/on | concerna |
| nous | concernâmes |
| vous | concernâtes |
| ils/elles | concernèrent |
| je | concernerai |
|---|---|
| tu | concerneras |
| il/elle/on | concernera |
| nous | concernerons |
| vous | concernerez |
| ils/elles | concerneront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Réaliser une toledah (engendrement, c'est-à-dire activité directement dérivée) fait encourir une peine aussi sévère que l'accomplissement d'une melakha.
fr.wikipedia.org Ainsi le directeur général supervise directement les services de sécurité intérieure, le contre-espionnage et le service action.
fr.wikipedia.org Certains coups de pieds portent directement le nom de la partie qui frappe, comme le kakato-geri (coup de pied avec le talon).
fr.wikipedia.org L'article répertorie les services ferroviaires voyageurs les plus longs actuellement programmés et fonctionnant directement entre deux villes.
fr.wikipedia.org Les ingrédients d'un shooter peuvent être mélangés au shaker ou à la cuillère, ou simplement versés l'un après l'autre directement dans le verre.
fr.wikipedia.org