dépouillé в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dépouillé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также dépouiller

II.se dépouiller ГЛ. возвр. гл.

II.se dépouiller ГЛ. возвр. гл.

Переводы dépouillé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dépouillé в словаре PONS

Переводы dépouillé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы dépouillé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

dépouillé Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être dépouillé de qc
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dépouillé à son tour par son valet, il aurait passé quelques jours aux galères parce qu’un argousin aurait cru reconnaître en lui un forçat évadé.
fr.wikipedia.org
À l'instar du clocher, le chœur est bâti en pierre de taille, mais son architecture est beaucoup plus dépouillée.
fr.wikipedia.org
L'édifice avait été dépouillé de ses plaques de marbre.
fr.wikipedia.org
Le style se caractérise alors par son accentuation rythmique, lourde et dépouillée, une basse et une batterie très présente.
fr.wikipedia.org
L'intérieur était dépouillé et simplifié à l'extrême, à tel point que le tachymètre ne fut pas considéré comme nécessaire pour le tableau de bord.
fr.wikipedia.org
Il fut dépouillé de ses équipements métalliques par un ferrailleur dans les années 1950.
fr.wikipedia.org
Chaise de fer, une chaise brûlante sur laquelle était attaché un supplicié dépouillé de ses vêtements.
fr.wikipedia.org
Œuvre au style très dépouillé, qui peut rendre son accès difficile, mais qui prend le lecteur aux je des personnages.
fr.wikipedia.org
Elle est de style dépouillé, sans transept ni pilier.
fr.wikipedia.org
La finition de base était essentiellement un modèle dépouillé, sans fioritures, avec un intérieur très limité et sans sièges arrière.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "dépouillé" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski