impossible в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы impossible в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.impossible [ɛ̃pɔsibl] ПРИЛ.

1. impossible (impensable, infaisable):

impossible
impossible à faire
problème impossible à résoudre
il est impossible que
il n'est pas impossible que
être impossibleqn) de faire
il m'est impossible de faire
cela m'est impossible

II.impossible [ɛ̃pɔsibl] СУЩ. м.

III.impossible [ɛ̃pɔsibl] МЕЖД.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
humainement possible, impossible

Переводы impossible в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rêve м. impossible
impossible à distinguer
impossible à lâcher
quasiment impossible
impossible à porter
c'est pratiquement impossible!
c'est logiquement impossible
impossible
il est impossible de faire
il est impossible qu'il ait raté le train
difficile, pour ne pas dire impossible

impossible в словаре PONS

Переводы impossible в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.impossible [ɛ̃pɔsibl] ПРИЛ.

II.impossible [ɛ̃pɔsibl] СУЩ. м.

Переводы impossible в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
impossible
il est impossible que +subj
impossible à obtenir
at this ungodly hour разг.
à une heure impossible
à l'impossible nul n'est tenu посл.
to be like putting a quart into a pint pot брит.
c'est quasiment impossible
être impossible
s'avérer impossible
c'est impossible d'en trouver

impossible Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être impossible à qn
rendre la vie impossible à qn
il lui paraît impossible que +subj
il est impossible/étonnant que qn ait fait qc (сослаг.)
rendre la vie impossible à qn
to make sb's life hell разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La hache sacrée est plus ornementée, rendant son utilisation quasiment impossible.
fr.wikipedia.org
Ses œuvres font preuve d'un "paradoxe primordial" représentant des concepts logiquement et physiquement impossibles.
fr.wikipedia.org
Radiologiquement, il est impossible de séparer dysplasie, hypoplasie et pyélonéphrite.
fr.wikipedia.org
Il n’est pas impossible que certaines femelles redeviennent ensuite mâles.
fr.wikipedia.org
Hélas, le journal est codé et impossible à décrypter sans le mot-clé.
fr.wikipedia.org
Ainsi, lorsque le jeu doit bloquer la progression du joueur, par exemple par une porte fermée, il est impossible de détruire le mur qui l'entoure.
fr.wikipedia.org
Il est empreint d'un sentiment de « nouveau départ, de réconciliation, impossible à ne pas entendre ».
fr.wikipedia.org
Satan revint naturellement bredouille, l'exercice étant impossible, et perdit son marché.
fr.wikipedia.org
L'établissement d'un régime despotique devient également plus difficile (quoique non impossible).
fr.wikipedia.org
Comme il tombe dans le coma, il semble impossible de retrouver ce qu’il a oublié.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski