organisation в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы organisation в словаре французский»английский

organisation [ɔʀɡanizasjɔ̃] СУЩ. ж.

organisation

organization

manquer d'organisation

to lack organization

tu devrais faire un effort d'organisation

you should try to be more organized

cette année ils ont fait un effort d'organisation

this year they made an effort at organizing things

comité d'organisation

organizing committee

Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE

Organization for Economic Cooperation and Development

Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE

OECD

Organisation mondiale du commerce, OMC

World Trade Organization, WTO

Переводы organisation в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

organizational problem, matter

d'organisation

organizational structure

de l'organisation

parent organization

organisation ж. mère

relief organization

organisation ж. humanitaire

relief agency

organisation ж. humanitaire

profit-making organization

organisation ж. à but lucratif

organization and method

organisation ж. et méthode ж.

inefficiency (lack of organization)

manque м. d'organisation

non-governmental organization

organisation ж. non gouvernementale

paramilitary

membre м. d'une organisation paramilitaire

organisation в словаре PONS

Переводы organisation в словаре французский»английский

organisation [ɔʀganizasjɔ̃] СУЩ. ж.

organisation

organization

avoir une bonne organisation de son emploi du temps

to have a well-organized timetable

l'organisation des services

the structure of services

organisation syndicale

trade union organization брит.

organisation syndicale

labor union organization америк.

Переводы organisation в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

organizational

d'organisation

organization

organisation ж.

organization

organisation ж.

steering committee

comité м. d'organisation

sorority

organisation ж. étudiante

liberation organization

organisation ж. de libération

voluntary organization

organisation ж. de bénévoles

unorganized

qui manque d'organisation

NGO

organisation ж. non gouvernementale

UDR

organisation paramilitaire protestante

organisation Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'organisation des services

the structure of services

le fer de lance d'une organisation

the spearhead of an organization

être en rodage organisation, entreprise

to be at the running in stage

avoir l'esprit d'organisation

to be an organizer

organisation paramilitaire loyaliste en Irlande du Nord

UVF

organisation ж. non gouvernementale

NGO

organisation paramilitaire loyaliste en Irlande du Nord

UDA

organisation ж. de bénévoles

voluntary organization

exclure qn d'une comité / d'une organisation

to read sb out of a body / an organization

organisation ж. de libération

liberation organization

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La parenté peut être considérée comme une expression de l'organisation du pouvoir ; voir sur ce point anthropologie politique.

fr.wikipedia.org

En son absence, ses adjoints ont réalisé un travail considérable d'enrôlement de militants et d'organisation.

fr.wikipedia.org

Les clubs sont majoritairement soit des organisations commerciales soit des associations à but non lucratif, suivant les traditions nationales.

fr.wikipedia.org

L’organisation du travail, bien qu’extrêmement sophistiquée, est devenue pathogène.

fr.wikipedia.org

Souvent, c'est une organisation coordinatrice qui reçoit l'enveloppe et se charge de redistribuer l'argent au volontaire, à l'organisation d'envoi et à l'organisation d'accueil.

fr.wikipedia.org

Le secrétaire général s'occupe des services fonctionnels au niveau central et des relations avec les organisations locales.

fr.wikipedia.org

Chaque épisode nous plonge dans l'organisation d'un nouvel évènement.

fr.wikipedia.org

L’organisation de la distribution de l’eau potable, de la collecte et du traitement des eaux usées et pluviales relève des communes.

fr.wikipedia.org

Le parti ne possède pas de véritable organisation.

fr.wikipedia.org

Il soutient également les services cantonaux et d'autres organisations dans la réalisation d'enquêtes et d'études, qui sont principalement utilisées pour la planification.

fr.wikipedia.org