PÉDAGOGIQUE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

pédagogique [pedaɡɔʒik] ПРИЛ.

pédagogique activité, recherche, but, valeur

educational, pedagogic

pédagogique système, projet

education определит.

pédagogique personnel, matériel, méthode

teaching определит. , pedagogic

pédagogique dossier, frais

teaching определит.

formation pédagogique

teacher training

responsable pédagogique

teacher in charge

réunion pédagogique

teachers' meeting

médico-pédagogique <мн. médico-pédagogiques>, médicopédagogique <мн. médicopédagogiques> [medikopedaɡɔʒik] ПРИЛ.

institut médico-pédagogique

special school

английский

французский

pedagogic

pédagogique

teacher education

formation ж. pédagogique

teaching aid

support м. pédagogique

teacher training

formation ж. pédagogique

teacher-training college

centre м. de formation pédagogique

teachers' centre

centre м. de documentation pédagogique

education adviser

≈ conseiller/-ère м./ж. pédagogique

study aid

outil м. pédagogique (destiné à l'élève)

в словаре PONS

французский

английский

pédagogique [pedagɔʒik] ПРИЛ.

pédagogique

educational

pédagogique matériel

teaching

pédagogique exposé, résumé

well-presented

avoir un sens pédagogique

to be a natural teacher

inspecteur pédagogique régional ШКОЛА

regional schools inspector

английский

французский

pedagogic(al)

pédagogique

teaching method

méthode ж. pédagogique

teacher training

formation ж. pédagogique

school inspector

inspecteur(-trice) м. (ж.) pédagogique

educational software

pédagogique

for educational purposes

dans un but pédagogique

teaching materials

matériel м. pédagogique

School of the air

School of the air est le nom que porte un réseau de radio pour le "outback" d'Australie, et qui émet dans des régions rurales isolées sans écoles afin d'instruire les enfants. Une douzaine de ces "écoles" couvre une région de 2, 5 million de km² et concerne des centaines d'enfants. Les enfants reçoivent par courrier du matériel pédagogique et renvoient par courrier les devoirs qu'ils ont écrits. Les élèves communiquent par radio avec leurs professeurs et leurs camarades et sont surveillés le plus souvent par leurs parents ou par une enseignante à domicile.

в словаре PONS

французский

английский

pédagogique [pedagɔʒik] ПРИЛ.

pédagogique

educational

pédagogique matériel

teaching

pédagogique exposé, résumé

well-presented

avoir un sens pédagogique

to be a natural teacher

inspecteur pédagogique régional ШКОЛА

school district inspector

английский

французский

pedagogic(al)

pédagogique

teaching method

méthode ж. pédagogique

teacher training

formation ж. pédagogique

educational software

pédagogique

for educational purposes

dans un but pédagogique

teaching materials

matériel м. pédagogique

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

équipe pédagogique ж.

1. équipe pédagogique (extra-curricular):

équipe pédagogique

teamer

équipe pédagogique

counsellor

2. équipe pédagogique (school):

équipe pédagogique

staff

méthode pédagogique

pedagogical approach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette situation est due à la méthode de paiement utilisée par les compagnies de pêche.

fr.wikipedia.org

Il met au point une méthode pour apprendre les matières premières, les « accords » et les familles olfactives.

fr.wikipedia.org

L'enjeu de cette méthode de clonage étant non pas la fécondité, mais seulement avoir des jumeaux : toute technique peut-elle être employée comme une technique d'agrément ?

fr.wikipedia.org

Les méthodes de sélection examinées peuvent également être utilisée pour se créer une liste de candidats qualifiés pouvant répondre à une offre d'emploi future.

fr.wikipedia.org

Pour avoir un cas témoin avant traitement, la première méthode a consisté à casser les noix de cajou fraîches avec un maillet, sans séchage.

fr.wikipedia.org