Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vedette
star
французский
французский
английский
английский
I. vedette [vədɛt] СУЩ. ж.
1. vedette (célébrité):
vedette
star
vedette de cinéma
film star
vedette de cinéma
movie star америк.
une vedette de la politique
a famous politician
l'événement a fait d'elle une vedette de l'actualité
the event put her in the public eye
avoir la vedette acteur, orateur:
to have top billing
tenir la vedette acteur, événement:
to be in the limelight
partager la vedette avec qn букв.
to share top billing with sb
partager la vedette avec qn/qc перенос.
to share the limelight with sb/sth
se mettre en vedette
to push oneself forward
mettre qn/qc en vedette
to turn the spotlight on sb/sth
2. vedette МОР. (de police, pompiers):
vedette
launch
II. (-)vedette В СОСТ. СЛ.
joueur vedette
star player
danseur vedette
star
enfant vedette
child star
mannequin vedette
top model
match vedette
big match брит.
match vedette
big game америк.
produit vedette
biggest seller
titre ou valeur vedette ФИНАНС.
blue chip
III. vedette [vədɛt]
vedette américaine
support (act)
vedette de combat
fast attack craft
vedette de croisière
cabin cruiser
vedette lance-torpilles
motor torpedo boat брит.
английский
английский
французский
французский
motor launch
vedette ж.
glamour stock
valeur ж. vedette
star turn
vedette ж.
catchword
mot-vedette м.
coastguard vessel
vedette ж. garde-côte
crowd-puller (person)
vedette ж.
birthday girl
vedette ж. du jour
birthday boy
vedette ж. du jour
soap star
vedette ж. de feuilleton
французский
французский
английский
английский
I. vedette [vədɛt] СУЩ. ж.
1. vedette (rôle principal):
vedette
star
avoir [ou tenir] la vedette
to play the starring role
2. vedette (personnage connu):
vedette
star
3. vedette (centre de l'actualité):
avoir [ou tenir] la vedette
to be in the limelight
II. vedette [vədɛt] APP
1. vedette:
mannequin vedette
supermodel
2. vedette КИНО., ТВ:
émission vedette
flagship programme брит.
émission vedette
flagship program америк.
Запись в OpenDict
vedette СУЩ.
vedette (lettre d'affaires) Квебек
address block
traquer vedette
to hound
английский
английский
французский
французский
launch
vedette ж.
crowd-puller
vedette ж.
flagship
vedette
film star
vedette ж. de cinéma
movie star
vedette ж. de cinéma
pop star
vedette ж. de la chanson
to be sb's co-star
avoir la vedette avec qn
to co-star with sb
partager la vedette avec qn
французский
французский
английский
английский
I. vedette [vədɛt] СУЩ. ж.
1. vedette (rôle principal):
vedette
star
avoir [ou tenir] la vedette
to play the starring role
2. vedette (personnage connu):
vedette
star
3. vedette (centre de l'actualité):
avoir [ou tenir] la vedette
to be in the limelight
II. vedette [vədɛt] APP
1. vedette:
mannequin vedette
supermodel
2. vedette КИНО., ТВ:
émission vedette
flagship program
traquer vedette
to hound
traque d'une vedette
hounding
английский
английский
французский
французский
launch
vedette ж.
flagship
vedette
pop star
vedette ж. de la chanson
film star
vedette ж. de cinéma
movie star
vedette ж. de cinéma
to be sb's costar
avoir la vedette avec qn
to costar with sb
partager la vedette avec qn
cutter
vedette ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
avoir [ou tenir] la vedette
to play the starring role
avoir [ou tenir] la vedette
to be in the limelight
mannequin vedette
supermodel
émission vedette
flagship programme брит.
émission vedette
flagship program америк.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Un lieutenant de la police, lui aussi sans nom, est chargé de traquer ce prêtre.
fr.wikipedia.org
Les hommes le rejoignent sur ce train, qui se trouve être celui d'un cirque, et le traquent.
fr.wikipedia.org
Un modèle nu professionnel est traqué par un homme bizarre portant un masque hideux.
fr.wikipedia.org
Il affirme également être traqué par le gouvernement.
fr.wikipedia.org
Sa mission est de traquer les « ennemis du peuple ».
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "vedette" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский