Переводы „Reformansatz“ в словаре французско » немецкий

reformatage [ʀəfɔʀmataʒ] СУЩ. м. ИНФОРМ.

reformatage

Neuformatierung ж.

reformater [ʀəfɔʀmate] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

reformater (support de données)

neu formatieren

I . réformiste [ʀefɔʀmist] ПРИЛ.

réformiste

reformistisch

II . réformiste [ʀefɔʀmist] СУЩ. м. и ж.

réformiste

Reformist(in) м. (ж.)

déformant(e) [defɔʀmɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

miroir déformant

Zerrspiegel м.

performant(e) [pɛʀfɔʀmɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

performant(e) appareil, technique

leistungsstark

performant(e) entreprise, industrie, produit

wettbewerbsfähig

performant(e) cadre, manager

leistungsfähig

performant(e) cadre, manager

effizient

rendre plus performant remède, médicament, nutrition:

leistungssteigernd wirken

rendre moins performant charge, influence:

leistungsmindernd wirken

réformable [ʀefɔʀmabl] ПРИЛ.

être réformable

reformierbar sein

être réformable loi:

abänderbar sein

être réformable jugement:

aufhebbar sein

être réformable jugement:

abänderbar sein

I . réformateur (-trice) [ʀefɔʀmatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. réformateur:

réformateur (-trice)

Reformer(in) м. (ж.)

2. réformateur ИСТ., РЕЛИГ.:

réformateur (-trice)

Reformator(in) м. (ж.)

II . réformateur (-trice) [ʀefɔʀmatœʀ, -tʀis] ПРИЛ.

réformateur (-trice)

reformerisch

réformateur (-trice) mouvement, volonté

Reform-

efforts réformateurs

Reformbestrebungen Pl

réformation [ʀefɔʀmasjɔ͂] СУЩ. ж.

1. réformation лит.:

réformation

Reform ж.

2. réformation РЕЛИГ.:

la Réformation

die Reformation

I . reformer [ʀ(ə)fɔʀme] ГЛ. перех.

reformer

wiederherstellen [o. formen] [o. bilden]

reformer (armée)

formieren

reformer (équipe)

wieder aufstellen

II . reformer [ʀ(ə)fɔʀme] ГЛ. возвр. гл.

se reformer nuages:

sich wieder bilden

se reformer alliance:

wieder zu Stande [o. zustande] kommen

se reformer groupe:

wieder zusammen [o. zustande] kommen

réformette [ʀefɔʀmɛt] СУЩ. ж. ирон. разг.

réformette

Reförmchen м. шутл. разг.

réformisme [ʀefɔʀmism] СУЩ. м.

réformisme

Reformismus м.

performance [pɛʀfɔʀmɑ͂s] СУЩ. ж.

1. performance a. СПОРТ:

performance

Leistung ж.

performance maximale d'un sportif, appareil

Höchstleistung

performance intellectuelle

Intelligenzleistung

réaliser de bonnes performances

leistungsstark sein

courbe des performances d'un sportif

Leistungskurve ж.

super performance разг.

Klasseleistung разг.

c'est une véritable performance!

das ist eine echte Leistung!

2. performance мн. ТЕХН., АВТО.:

performance d'une machine

Leistung ж.

performance d'une machine

Leistungsfähigkeit ж.

performance d'un véhicule

Fahrleistung

performances maximales

Spitzenleistung

un facteur qui baisse les performances

ein leistungsmindernder Faktor

3. performance ИНФОРМ.:

performance du processeur

Prozessortakt м.

4. performance ЛИНГВ.:

performance

Performanz ж.