Переводы „Singhalesin“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

cingalaisNO [sɛ͂galɛ], cinghalaisOT СУЩ. м.

cingalais

Singhalesisch ср.

Смотри также allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ПРИЛ.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) ЛИНГВ. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch спец.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] СУЩ. м.

l'allemand

Deutsch ср.

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

singerie [sɛ͂ʒʀi] СУЩ. ж.

1. singerie мн. разг.:

singerie (grimaces)

Grimassen Pl

singerie (grimaces)

Faxen Pl

singerie (pitreries)

Albereien Pl

faire des singeries разг. (des grimaces)

Grimassen schneiden

faire des singeries разг. (des grimaces)

Faxen machen

faire des singeries (des pitreries)

herumalbern разг.

faire des singeries (des pitreries)

herumkaspern разг.

2. singerie мн. разг. (simagrées):

singerie

[geziertes] Getue разг.

singerie

Gehabe ср.

3. singerie (cage aux singes):

singerie

Affenhaus ср.

single [siŋgœl] СУЩ. м.

single (cabine pour une personne)

Einzelkabine ж.

single (chambre pour une personne)

Einzelzimmer ср.

supplément en single

Aufpreis м. für eine Einzelkabine/ein Einzelzimmer

I . singulariser [sɛ͂gylaʀize] ГЛ. перех.

cette jupe singularise une fille

ein Mädchen fällt durch diesen Rock auf

II . singulariser [sɛ͂gylaʀize] ГЛ. возвр. гл.

se singulariser par qc

durch etw auffallen