PONS английский ↔ испанский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

dice ,

nice ,

sick ,

sicko ,

slice ,

spice ,

voice ,

sick-making ,

sick headache ,

travel-sick ,

single-sided disk ,

или

high-sided vehicle

-sided [америк. ˈsaɪdɪd, брит. ˈsʌɪdɪd] SUFFIX

many-sided: de muchos lados

a three-sided figure: una figura de tres lados

a three-sided figure: una figura trilátera

many-sided [ˈmɛniˌsaɪdəd] ПРИЛ.

1. many-sided (multilateral):

many-sided: multilateral

2. many-sided (complex):

many-sided: complejo

one-sided [америк. ˈwən ˈˌsaɪdɪd, брит. wʌnˈsʌɪdɪd] ПРИЛ.

1. one-sided (unfair):

one-sided account/version: parcial

one-sided account/version: tendencioso

a one-sided contract: un contrato leonino

2. one-sided (ill-matched):

one-sided game/contest: desigual

a one-sided relationship: una relación falta de equilibrio

3. one-sided (unilateral):

one-sided declaration: unilateral

iceman <pl icemen> [америк. ˈaɪsmən, брит. ˈʌɪsmən] СУЩ. америк.

iceman: vendedor м. de hielo

single-sided disk [ˌsɪŋɡ(ə)lˈsʌɪdɪd dɪsk] СУЩ.

single-sided disk: disco м. de una cara

high-sided vehicle [ˈhʌɪsʌɪdɪd ˌviːɪk(ə)l] СУЩ.

high-sided vehicle: vehículo м. de laterales altos

sick-making [америк. ˈsɪk ˌmeɪkɪŋ, брит.] ПРИЛ. разг.

1. sick-making (sickening):

sick-making scene/account: asqueante

sick-making scene/account: repugnante

2. sick-making (sentimental):

sick-making movie/portrayal: sentimentaloide разг.

sick-making movie/portrayal: cebollento Чили разг.

sick pay СУЩ. U

sick pay: salario que se percibe mientras se está con permiso por enfermedad

sicko <pl sickos> [америк. ˈsɪkoʊ, брит. ˈsɪkəʊ] СУЩ. америк. разг., уничиж.

sicko: enfermo м. mental / enferma ж. mental

sicko: psicópata м. и ж.

sick headache СУЩ.

sick headache: jaqueca ж.

sick headache: migraña ж.

one-sided [ˌwʌnˈsaɪdɪd] ПРИЛ.

one-sided contest: desigual

one-sided decision: unilateral

one-sided view, account: parcial

many-sided [ˌmenɪˈsaɪdɪd] ПРИЛ.

many-sided: polifacético, -a

sick up ГЛ. перех.

sick up: vomitar

sick up: devolver

sick pay СУЩ.

sick pay: subsidio м. de enfermedad

sick bag СУЩ.

sick bag: bolsa ж. para vomitar

sick bay СУЩ.

sick bay: enfermería ж.

travel-sick ПРИЛ.

travel-sick: mareado, -a

I. sick [sɪk] -er, -est ПРИЛ.

1. sick (ill):

sick: enfermo, -a

to feel sick: sentirse mal

to fall sick: caer enfermo

to be off sick: estar de baja (por enfermedad)

to be sick at heart лит.: estar muy deprimido

2. sick (about to vomit):

sick: mareado, -a

to be sick (nauseated): estar mareado (y a punto de vomitar)

to be sick (vomit): vomitar

to get sick: vomitar

to feel sick to one's stomach: tener el estómago revuelto

too much alcohol makes me sick: el exceso de alcohol me pone fatal

3. sick разг. car:

sick: averiado, -a

4. sick разг. (disgusted):

sick: asqueado, -a

to be sick about sth: estar asqueado de algo

5. sick (angry):

sick: furioso, -a

to be sick and tired of sth: estar harto de algo

6. sick разг. (cruel):

sick: cruel

sick joke: de mal gusto

II. sick [sɪk] -er, -est СУЩ.

1. sick (ill people):

the sick: los enfermos

2. sick мн. отсут. брит. разг. (vomit):

sick: vómito м.

I. dice [daɪs] СУЩ. мн.

1. dice (cubes with spots):

dice: dados м. мн.

to roll the dice: echar los dados

2. dice (game with dice):

dice: juego м. de dados

3. dice (food in small cubes):

dice: tacos м. мн.

Выражения:

no dice америк. разг.: de ninguna manera

II. dice [daɪs] ГЛ. неперех.

dice: jugar a los dados

III. dice [daɪs] ГЛ. перех.

dice: cortar en tacos

Запись в OpenDict

two-sided ПРИЛ.

two-sided (double): doble

two-sided printing/document: impresión/documento a doble cara [o a dos caras]

two-sided (bilateral): bilateral

in a two-sided way: de forma [o manera] bilateral

one-sided [ˌwʌn·ˈsaɪ·dɪd] ПРИЛ.

one-sided contest: desigual

one-sided decision: unilateral

one-sided view, account: parcial

many-sided [ˌmen·i·ˈsaɪ·dɪd] ПРИЛ.

many-sided: polifacético, -a

sick pay СУЩ.

sick pay: subsidio м. de enfermedad

I. sick <-er, -est> [sɪk] ПРИЛ.

1. sick (ill):

sick: enfermo, -a

to feel sick: sentirse mal

to get sick: caer enfermo

to be off sick: estar de baja (por enfermedad)

to be sick at heart лит.: estar muy deprimido

2. sick (about to vomit):

sick: mareado, -a

to be sick (nauseated): tener náuseas

to be sick (vomit): vomitar

to get sick: vomitar

to feel sick to one's stomach: tener el estómago revuelto

too much alcohol makes me sick: beber demasiado alcohol me sienta fatal

3. sick разг. (disgusted):

sick: asqueado, -a

to be sick about sth: estar asqueado de algo

4. sick (angry):

sick: furioso, -a

to be sick and tired of sth: estar (más que) harto de algo

5. sick разг. (cruel):

sick: cruel

sick joke: de mal gusto

6. sick разг. car:

sick: averiado, -a

II. sick [sɪk] СУЩ.

the sick: los enfermos

I. dice [daɪs] СУЩ. мн.

1. dice (cubes):

dice: dados м. мн.

to roll the dice: tirar los dados

2. dice (game):

dice: juego м. de dados

3. dice (food cut in cubes):

dice: tacos м. мн.

Выражения:

no dice жарг.: ni de coña

II. dice [daɪs] ГЛ. неперех.

dice: jugar a los dados

III. dice [daɪs] ГЛ. перех.

dice: cortar en tacos

I. slice [slaɪs] СУЩ.

1. slice culin:

slice of bread: rebanada ж.

slice of ham: loncha ж.

slice of meat: tajada ж.

slice of cake, pizza: trozo м.

slice of cucumber, lemon: rodaja ж.

2. slice (share):

slice of credit, profits: parte ж.

3. slice:

slice (tennis): golpe м. cortado

slice (golf): slice м.

Выражения:

to get a slice of the pie: sacar tajada

slice of life: estampa ж. realista

II. slice [slaɪs] ГЛ. перех.

1. slice:

slice bread: cortar (en rebanadas)

slice ham: cortar (en lonchas)

slice meat: cortar (en tajadas)

slice cake: cortar (en trozos)

slice cucumber, lemon: cortar en (rodajas)

2. slice СПОРТ:

to slice the ball in tennis: cortar la pelota

to slice the ball in golf: golpear la bola de slice

Выражения:

any way you slice it: lo mires por donde lo mires

III. slice [slaɪs] ГЛ. неперех.

to slice easily: ser fácil de cortar

sick leave [ˈsɪk·liv] СУЩ.

sick leave: baja ж. por enfermedad

to be on sick leave: estar de baja por enfermedad

I. nice [naɪs] ПРИЛ.

1. nice (pleasant, agreeable):

nice: bueno, -a

nice one!, nice work! разг.: ¡bien hecho!

nice weather: buen tiempo м.

nice work разг.: buen trabajo м.

far nicer: mucho más bonito

it is nice to do sth: es agradable hacer algo

2. nice:

nice (amiable): simpático, -a

nice (kind): amable

to be nice to sb: ser amable con alguien

it is/was nice of sb to do sth: es/fue un detalle por parte de alguien hacer algo

nice boys: chicos majos

3. nice ирон. разг. (unpleasant):

that's a nice thing to say to your brother: ¡vaya cosa bonita para decirle a un hermano!

4. nice:

nice (subtle): sutil

nice (subtle): delicado, -a

nice (fine): fino, -a

II. nice [naɪs] НАРЕЧ.

nice: bien

I. spice [spaɪs] СУЩ.

1. spice culin:

spice: especia ж.

spice: olor м. Chile

2. spice (excitement):

spice: picante м.

to give spice to sth: dar sabor a algo

the spice of life: la sal de la vida

II. spice [spaɪs] ГЛ. перех.

spice: condimentar

I. voice [vɔɪs] СУЩ.

voice: voz ж.

in a loud voice: en voz alta

to raise/lower one's voice: levantar/bajar la voz

to lose one's voice: quedarse afónico

to listen to the voice of reason: atender a razones

to make one's voice heard: hacerse escuchar

with one voice: a coro

to give voice to sth: expresar algo

the voice within sb: la voz de la conciencia de alguien

II. voice [vɔɪs] ГЛ. перех.

voice: expresar

Present
I	dice
you	dice
he/she/it	dices
we	dice
you	dice
they	dice

Past
I	diced
you	diced
he/she/it	diced
we	diced
you	diced
they	diced

Present Perfect
I	have	diced
you	have	diced
he/she/it	has	diced
we	have	diced
you	have	diced
they	have	diced

Past Perfect
I	had	diced
you	had	diced
he/she/it	had	diced
we	had	diced
you	had	diced
they	had	diced

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Manufacturers sold both single-sided and double-sided disks with the double-sided disks being typically 50% more expensive than single-sided disks.

en.wikipedia.org

The championship decider, however, turned out to be one of the most one-sided finals in decades.

en.wikipedia.org

The game was so one-sided that it was over in two days.

en.wikipedia.org

For this reason one-sided nationalism, that is so often found nowadays, is to me unendurable.

en.wikipedia.org

The teachers project their notes and slide shows onto these boards and instead of becoming a one-sided lecture, it becomes a two-sided experience.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре