PONS английский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

usage ,

limit usage ,

sausage dog ,

air passage ,

sausage meat ,

sausage roll ,

usage-based ,

liver sausage ,

mercantile usage ,

democracy sausage ,

или

alternative exon usage

в словаре PONS

ˈliv·er sau·sage СУЩ. no pl КУЛИН.

liver sausage: Leberwurst ж. <-, -würste>

sau·sage ˈroll СУЩ. брит., австрал.

sausage roll: ≈ Bratwurst ж. im Schlafrock м.

sausage roll: Wurstweggen м. швейц.

sau·sage [ˈsɒsɪʤ, америк. ˈsɑ:s-] СУЩ.

1. sausage no pl КУЛИН.:

sausage: Wurst ж. <-, Würste>

sausage (small): Würstchen ср. <-s, ->

sausage casing: Wurstdarm м.

square [or Lorne]sausage шотл.: viereckige Frikadelle aus Schweine- und Rindfleisch, die oft zum Frühstück oder im Brötchen gegessen wird

2. sausage брит. разг. (addressing child):

sausage: Dummerchen ср. <-s, -> разг.

Выражения:

not a sausage брит. шутл. dated разг.: rein gar nichts разг.

ˈsau·sage meat СУЩ. no pl

sausage meat: Wurstfüllung ж.

sausage meat: Wurstteig м.

ˈsau·sage dog СУЩ. брит. разг.

sausage dog: Dackel м. <-s, ->

de·moc·ra·cy ˈsau·sage СУЩ. австрал.

democracy sausage: Brötchen mit gegrilltem Würstchen: bezieht sich auf die Tradition der Australier, an Wahltagen vor den Wahllokalen solche Brötchen zu verkaufen

mer·can·tile ˈus·age СУЩ. no pl

mercantile usage: Usance ж. <-, -n>

us·age [ˈju:sɪʤ] СУЩ.

1. usage no pl:

usage (handling): Gebrauch м. <-(e)s, Ge·bräu·che>

usage (handling): Benutzung ж. <->

usage (consumption): Verbrauch м. <-(e)s, -brä̱u̱·che>

this bag has had some rough usage: diese Tasche ist schon ziemlich abgenutzt

water usage: Wasserverbrauch м. <-(e)s> kein pl

2. usage no pl (customary practice):

usage: Usus м. <-> высок.

usage: Brauch м. <-(e)s, Brä̱u̱·che>

usage: Sitte м. <-, -n>

usage: Usance ж. <-, -n>

it's common usage ...: es ist allgemein üblich ...

3. usage ЛИНГВ. (instance of using language):

usage of a term, word: Verwendung ж. <-, -en>

usage of a term, word: Gebrauch м. <-(e)s, Ge·bräu·che>

4. usage no pl ЛИНГВ. (manner of using language):

usage: Sprachgebrauch м. <-(e)s> kein pl

in English/French usage: im englischen/französischen Sprachgebrauch

in general [or everyday]usage: im alltäglichen Sprachgebrauch

Запись в OpenDict

data usage СУЩ.

data usage ТЕЛЕКОМ., ИНФОРМ.: Datennutzung ж.

Запись в OpenDict

usage-based ПРИЛ.

usage-based: nutzungsbasiert

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

mercantile usage СУЩ. РЫН. КОНКУР.

mercantile usage (Gepflogenheiten im Geschäftsverkehr): Usance ж.

usage СУЩ. РЫН. КОНКУР.

usage: Nutzung ж.

usage: Verwendung ж.

in accordance with usage phrase ЭКОН.

in accordance with usage: entsprechend der Nutzungsüberlassung

limit usage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

limit usage: Limitausnutzung ж.

Klett Словарь биологических терминов

alternative exon usage СУЩ.

alternative exon usage: alternativer Exongebrauch

air-passage СУЩ.

air-passage: luftführendes Stängelteil

sensory message

sensory message: Sinnesmitteilung

fish pass, fish passage, fish ladder СУЩ.

fish pass: Fischtreppe

PONS Специальный словарь транспорта

car usage

car usage: PKW-Nutzung

changeable message sign ИНФРАСТР.

changeable message sign: Wechselverkehrszeichen

preferred passage time

preferred passage time: Wunschfahrzeit

passage land use, ИНФРАСТР.

passage: enger Fußweg (zwischen Gebäuden)

passage detector ИНФРАСТР.

passage detector: Zähldetektor

variable message sign ИНФРАСТР.

variable message sign: Wechselverkehrszeichen

relative usage of lanes ИНФРАСТР.

relative usage of lanes on a multi lane road: Spurverteilung

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈair pas·sage СУЩ. (in electric motor)

air passage: Luftkanal м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре