английский
немецкий
ac·knowl·edged [əkˈnɒlɪʤd, америк. -ˈnɑ:l-] ПРИЛ. неизм.
- acknowledged
-
ac·knowl·edge [əkˈnɒlɪʤ, америк. -ˈnɑ:l-] ГЛ. перех.
1. acknowledge (admit):
2. acknowledge (respect):
3. acknowledge (reply to):
4. acknowledge (thank for):
- to acknowledge sth
- etw würdigen
5. acknowledge (notice):
- to acknowledge sb/sth
- jdn/etw wahrnehmen [o. bemerken]
acknowledge ГЛ.
acknowledge ГЛ.
-
- etw einräumen
немецкий
английский
- etw/jdn würdigen
- to acknowledge sth/sb
- jdn als Herrscher anerkennen
-
- sich дат. etw quittieren lassen (bestätigen)
-
- [jdm] quittieren
-
| I | acknowledge |
|---|---|
| you | acknowledge |
| he/she/it | acknowledges |
| we | acknowledge |
| you | acknowledge |
| they | acknowledge |
| I | acknowledged |
|---|---|
| you | acknowledged |
| he/she/it | acknowledged |
| we | acknowledged |
| you | acknowledged |
| they | acknowledged |
| I | have | acknowledged |
|---|---|---|
| you | have | acknowledged |
| he/she/it | has | acknowledged |
| we | have | acknowledged |
| you | have | acknowledged |
| they | have | acknowledged |
| I | had | acknowledged |
|---|---|---|
| you | had | acknowledged |
| he/she/it | had | acknowledged |
| we | had | acknowledged |
| you | had | acknowledged |
| they | had | acknowledged |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is difficult to judge which individuals are polyglots, as there is no uncontroversial definition of what it means to master a language.
en.wikipedia.org They operate out of a master control center hidden deep inside a backyard tree.
en.wikipedia.org Her personal diary was recently discovered giving her own account of the subservient yet extremely loyal house slaves towards their master.
en.wikipedia.org The dog had fallen from the windowsill in joy at seeing its master returning from a long journey.
en.wikipedia.org The master did not resist, although he had enough men to put up a fight.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.redbull.com Back in 2009 I didn't have that attitude,” acknowledges Lama today.
[...]
2009 hatte ich keinerlei Beziehung zu den Bergen“, gibt Lama heute zu.
[...]
www.instantatlas.com He acknowledges that they can be powerful statistical tools allowing users to analyse the relationship between many different types of information and geography.
[...][...]
Er gibt zu, das diese Systeme leistungsstarke, statistische Werkzeuge sein können, die es den Benutzern erlauben, die Beziehungen zwischen vielen verschiedenen Informationsarten und Geographien zu analysieren.
[...][...]
thoughtleadership.ricoh-europe.com However the study shows that those responsible overwhelmingly acknowledge that there is room to increase efficiency.
[...][...]
Die Studie von Ricoh zeigt jedoch, dass die Verantwortlichen eindeutig zugeben, dass noch Raum für Effizienzverbesserungen besteht.
[...][...]
www.vatican.va They are the graces proper to a Christian; but “ to endure with patience is not easy ” he acknowledged.
[...][...]
Diese Gnaden sind dem Christen zu eigen; aber » es ist nicht einfach, geduldig zu erdulden «, gab der Papst zu.
[...][...]
www.vatican.va We acknowledge our transgressions.
[...][...]
Wir geben unsere Übertretungen zu.
[...]