FOREIGN EXCHANGE SPECULATION - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

foreign exchange (money)

ausländische Zahlungsmittel

foreign exchange

Devisen pl

foreign exchange (system)

Devisenkurs м. <-es, -e>

foreign exchange (business)

Devisenhandel м. <-s> kein pl

foreign exchange

Devisen pl

inflow of foreign exchange

Deviseneingänge pl

немецкий

английский

Devisenspekulation

foreign exchange [or currency] speculation

Geldwechsel

foreign exchange

Geldumtausch

foreign exchange

Wechselkurs м. ФИНАНС.

foreign exchange rate

в словаре PONS

I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ГЛ. перех.

1. exchange (replace, trade):

to exchange sth machine, installation, part

etw austauschen

to exchange sth machine, installation, part

etw auswechseln

to exchange sth [for sth]

etw [gegen etw вин.] austauschen

to exchange sth [for sth] in a shop

etw [gegen etw вин.] umtauschen

to exchange apartments

einen Wohnungstausch vornehmen

2. exchange (interchange):

to exchange sth

etw austauschen

to exchange addresses/greetings/opinions

Adressen/Grüße/Meinungen austauschen

to exchange banter with sb

mit jdm herumalbern [o. австр., швейц. herumblödeln]

to exchange looks

Blicke wechseln

to exchange words

einen Wortwechsel haben

II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] СУЩ.

1. exchange (trade):

exchange

Tausch м. <-(e), -e>

he gave me some tomatoes in exchange for a lift into town

er gab mir ein paar Tomaten und dafür nahm ich ihn mit in die Stadt

exchange of contracts

Vertragsabschluss м. <-es, -schlüsse>

exchange of letters

Briefwechsel м. <-s, ->

exchange of proposals

Austausch м. von Vorschlägen

2. exchange ФИНАНС., ЭКОН.:

exchange

Währung ж. <-, -en>

foreign exchange

Devisen pl

foreign exchange (money)

ausländische Zahlungsmittel

rate of exchange

Wechselkurs м. <-es, -e>

rate of exchange of the dollar

Wechselkurs м. des Dollars

exchange regulations

Devisenbestimmungen pl

3. exchange БИРЖ. (shares market):

exchange

Börse ж. <-, -n>

commodity exchange

Warenbörse ж. <-, -n>

stock exchange

Börse ж. <-, -n>

London International Financial Futures and Options Exchange

Internationale Londoner Finanzterminbörse

Baltic International Freight and Futures Exchange

Londoner Börse für Warentermingeschäfte

London Metal Exchange

Londoner Metallbörse

4. exchange (interchange):

exchange

Wortwechsel м. <-s, ->

there was a brief exchange between the two leaders

die beiden Führungskräfte tauschten sich kurz aus

exchange of blows

Schlagabtausch м. <-[e]s; kein Pl>

exchange of fire

Feuergefecht ср. <-(e)s, -e>

exchange of fire

Schusswechsel м.

exchange of threats

gegenseitige Drohungen

bitter exchange

erbitterter Wortwechsel

III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ПРИЛ. определит., неизм.

exchange conditions

Wechselbedingungen pl

exchange market

Devisenmarkt м. <-(e)s, -märkte>

exchange teacher

Austauschlehrer(in) м. (ж.)

exchange value

Tauschwert м. <-(e)s> kein pl

specu·la·tion [ˌspekjəˈleɪʃən] СУЩ.

1. speculation (guess):

speculation

Spekulation ж. <-, -en>

speculation about

Vermutung ж. <-, -en> über +вин.

there have been speculations [that] he's looking for a new job

man vermutet, dass er eine neue Arbeit sucht

to be pure speculation

reine Vermutung sein

to fuel [or prompt]speculation

die Spekulationen anheizen

2. speculation (trade):

speculation

Spekulation ж. <-, -en>

stock-market speculation

Börsenspekulation ж. <-, -en>

to protect sth from speculation

etw vor Spekulation schützen

for·eign [ˈfɒrɪn, америк. ˈfɔ:rɪn] ПРИЛ.

1. foreign неизм. (from another country):

foreign

ausländisch

foreign

fremd

foreign banks

Auslandsbanken pl

foreign countries

Ausland ср. <-[e]s> kein pl

foreign currency

Fremdwährung ж. <-, -en>

foreign currency

Devisen

foreign national

Ausländer(in) м. (ж.) <-s, ->

foreign notes and coins

Sorten

pl foreign parts шутл.

Ausland ср. <-[e]s>

foreign soil офиц.

fremder Boden

to rest in foreign soil

in fremder Erde begraben sein [o. высок. ruhen]

2. foreign (of other countries):

foreign

Außen-

foreign policy

Außenpolitik ж.

foreign relations

Auslandsbeziehungen pl

foreign trade

Außenhandel м. <-s> kein pl

foreign travel

Auslandsreise ж. <-, -n>

3. foreign предикат. (not known):

foreign

unbekannt

to be foreign to sb

jdm nicht bekannt sein

deception was foreign to her nature

Täuschung war ihrem Wesen fremd

4. foreign неизм. (not belonging):

foreign

fremd

a foreign body

ein Fremdkörper м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

foreign exchange speculation СУЩ. ФИНАНС.

foreign exchange speculation

Devisenspekulation ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

foreign exchange

Foreign Exchange м.

foreign exchange

Devisen мн.

foreign exchange (Geschäftsfeld einer Bank)

Devisenbereich м.

foreign exchange account

Fremdwährungskonto ср.

немецкий

английский

Devisenspekulation

foreign exchange speculation

Devisenbereich (Geschäftsfeld einer Bank)

foreign exchange

Foreign Exchange (Devisen)

foreign exchange

Devisen

foreign exchange ед.

Devisenposition

foreign exchange position

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

speculation СУЩ. ФИНАНС.

speculation

Spekulation ж.

exchange СУЩ. ФИНАНС.

exchange (einer Währung)

Umtausch м.

exchange (einer Währung)

Exchange м.

Klett Словарь географических терминов

exchange СУЩ.

exchange

Austausch

foreign, alien ПРИЛ.

foreign

ausländisch

foreign

Auslands-

Present

I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past

I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect

I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect

I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged