THURSDAY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

Thursday [брит. ˈθəːzdeɪ, ˈθəːzdi, америк. ˈθərzdeɪ, ˈθərzdi]

Thursday: jeudi м.

Maundy Thursday СУЩ.

Maundy Thursday: jeudi м. saint

Thursday is early closing day: le jeudi, les magasins sont fermés l'après-midi

every Thursday evening: tous les jeudis soir

французский

английский

jeudi: Thursday

jeudi noir ИСТ.: Black Thursday

jeudi saint РЕЛИГ.: Maundy Thursday

mi-carême: Thursday of the third week in Lent

jusqu'à jeudi inclus: up to and including Thursday брит.

jusqu'à jeudi inclus: through Thursday америк.

tous les jours, excepté le jeudi: every day except Thursday

jeudi saint: Maundy Thursday

jeudi/samedi midi: Thursday/Saturday lunchtime

в словаре PONS

английский

французский

Thursday [ˈθɜ:zdeɪ, америк. ˈθɜ:rz-] СУЩ.

Thursday: jeudi м.

Friday [ˈfraɪdi] СУЩ.

Friday: vendredi м.

on Fridays: le vendredi

every Friday: tous les vendredis

this (coming) Friday: ce vendredi

that Friday: ce vendredi-là

on Friday mornings: le vendredi matin

on Friday night: vendredi dans la nuit

a week/fortnight on Friday: vendredi en huit/quinze

every other Friday: un vendredi sur deux

on Friday we are going on holiday: vendredi, on part en vacances

Maundy Thursday

Maundy Thursday: Maundy Thursday est le jeudi saint lors de la "Holy week" (semaine sainte). Ce jour là, le monarque distribue le "Maundy money" à des personnes âgéees élus. Le nombre de personnes choisies est celui de l'âge du monarque et chacun acquiert un lot de pièces d'argent gravées spécialement pour cette occasion.

from Monday to Thursday inclusive: du lundi au jeudi inclus

I wouldn't go on Thursday: je ne partirais pas jeudi à ta place

французский

английский

jeudi: Thursday

jeudi saint: Maundy Thursday

mi-carême: mid-Lent Thursday

jeudi saint: Maundy Thursday

je serai absent de lundi à jeudi: I shall be away from Monday to Thursday

в словаре PONS

английский

французский

Thursday [ˈθɜrz·deɪ] СУЩ.

Thursday: jeudi м.

Friday [ˈfraɪ·deɪ] СУЩ.

Friday: vendredi м.

on Fridays: le vendredi

every Friday: tous les vendredis

this (coming) Friday: ce vendredi

that Friday: ce vendredi-là

on Friday mornings: le vendredi matin

on Friday night: vendredi dans la nuit

a week from Friday: vendredi en huit

every other Friday: un vendredi sur deux

on Friday we are going on vacation: vendredi, on part en vacances

from Monday to Thursday inclusive: du lundi au jeudi inclus

I wouldn't go on Thursday: je ne partirais pas jeudi (à ta/votre place)

французский

английский

jeudi: Thursday

jeudi saint: Maundy Thursday

mi-carême: mid-Lent Thursday

jeudi saint: Maundy Thursday

je serai absent de lundi à jeudi: I will be away from Monday to Thursday

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью