E-COMMERCE - Перевод английский на французский

e-commerce [брит. ˈiːkɒməːs, америк. ˈiˌkɑmərs] СУЩ.

e-commerce

commerce м. électronique

e-commerce

commerce м. en ligne

e-commerce

cyber-business м.

английский

французский

e-commerce [ˈi:kɒmɜ:s, америк. -kɑ:mɜ:rs] СУЩ.

e-commerce

commerce м. électronique

I. move [mu:v] СУЩ.

1. move (movement):

move

mouvement м.

to be on the move (travelling)

être parti

to be on the move (working)

être en déplacement

they're watching our every move

ils surveillent tous nos mouvements

2. move (act):

move

action ж.

move in game

coup м.

a good/bad move

une bonne/mauvaise décision

a good career move

une décision profitable à la carrière

3. move (change):

move of home, premises

déménagement м.

move of job

changement м.

Выражения:

to get a move on

se grouiller

II. move [mu:v] ГЛ. неперех.

1. move (position):

move

bouger

move on wheels

rouler

to move out of the way

s'écarter du chemin

2. move (walk, run):

move

se déplacer

3. move разг. (intensive use):

he can really move! runner

il court bien!

he can really move! dancer

il bouge bien!

4. move:

move (act)

agir

move (in games)

avancer

5. move (develop):

move

bouger

things are moving at last

les choses bougent enfin

6. move (change):

move to new home, premises

déménager

move to new job

bouger

we're moving to Ireland

nous déménageons en Irlande

we're moving into e-commerce

nous nous lançons dans le commerce électronique

7. move (change attitude):

move

faire des concessions

they won't move on working hours

ils ne feront pas la moindre concession sur les heures de travail

8. move разг. (leave):

move

partir

9. move (be bought):

move

se vendre

10. move (frequent):

to move in exalted circles

fréquenter les gens bien placés

11. move офиц. (suggest):

to move for an adjournment

proposer l'ajournement

III. move [mu:v] ГЛ. перех.

1. move (to new position):

move object

bouger

move passengers, troops

transporter

move that bag

bouge ce sac

move the vase to the right/over there

mets le vase à droite/là-bas

2. move (to new time):

move meeting

déplacer

move patient

déplacer le rendez-vous de

3. move (to new address):

move

déménager

move to new job

muter

to move house

déménager

we moved her to sales

nous l'avons transférée à la vente

we moved the factory to Ireland

nous avons transféré l'usine en Irlande

4. move (cause movements in):

move arms, legs

bouger

move branches

agiter

move machinery

faire bouger

5. move (cause emotions):

move

toucher

to be moved to tears

être ému aux larmes

6. move (persuade):

move

persuader

what moved you to write the book?

qu'est-ce qui vous a poussé à écrire le livre?

7. move (suggest at meeting):

move

proposer

Выражения:

to move the goalposts разг.

changer les règles du jeu

to move heaven and earth

remuer ciel et terre

to move mountains

soulever des montagnes

французский

английский

commerce [kɔmɛʀs] СУЩ. м.

1. commerce (activité):

commerce

business

faire du commerce

to be in business

dans le commerce

in business

école de commerce

business school

chambre de commerce

chamber of commerce

employé de commerce

shop assistant

commerce électronique

e-commerce

2. commerce (magasin):

commerce

shop

commerce

store америк.

tenir un commerce

to have a shop

commerce de détail

retailing

commerce en gros

wholesaling

английский

французский

e-commerce [ˈi·ka·mɜrs] СУЩ.

e-commerce

commerce м. électronique

I. move [muv] СУЩ.

1. move (movement):

move

mouvement м.

to be on the move (traveling)

être parti

to be on the move (working)

être en déplacement

they're watching our every move

ils surveillent tous nos mouvements

2. move (act):

move

action ж.

move in game

coup м.

a good/bad move

une bonne/mauvaise décision

a good career move

une décision profitable à la carrière

3. move (change):

move of home, premises

déménagement м.

move of job

changement м.

Выражения:

to get a move on

se grouiller

II. move [muv] ГЛ. неперех.

1. move (position):

move

bouger

move on wheels

rouler

to move out of the way

s'écarter du chemin

2. move (walk, run):

move

se déplacer

3. move разг. (intensive use):

he can really move! runner

il court bien!

he can really move! dancer

il bouge bien!

4. move:

move (act)

agir

move (in games)

avancer

5. move (develop):

move

bouger

things are moving at last

les choses bougent enfin

6. move (change):

move to new home, premises

déménager

move to new job

être muté

we're moving to Texas

nous déménageons et allons au Texas

we're moving into e-commerce

nous nous lançons dans le commerce électronique

7. move (change attitude):

move

faire des concessions

they won't move on working hours

ils ne feront pas la moindre concession sur les heures de travail

8. move разг. (leave):

move

partir

9. move (be bought):

move

se vendre

10. move (frequent):

to move in exalted circles

fréquenter des gens bien placés

11. move офиц. (suggest):

to move for an adjournment

proposer l'ajournement

III. move [muv] ГЛ. перех.

1. move (to new position):

move object

bouger

move passengers, troops

transporter

move that bag

bouge ce sac

move the vase to the right/over there

mets le vase à droite/là-bas

2. move (to new time):

move meeting

déplacer

move patient

déplacer le rendez-vous de

3. move (to new address):

move

déménager

move to new job

muter

to move house

déménager

we moved her to sales

nous l'avons transférée à la vente

we moved the factory to Mexico

nous avons transféré l'usine au Mexique

4. move (cause movements in):

move arms, legs

bouger

move branches

agiter

move machinery

faire bouger

5. move (cause emotions):

move

toucher

to be moved to tears

être ému aux larmes

6. move (persuade):

move

persuader

what moved you to write the book?

qu'est-ce qui vous a poussé à écrire le livre?

7. move (suggest at meeting):

move

proposer

Выражения:

to move the goalposts разг.

changer les règles du jeu

to move heaven and earth

remuer ciel et terre

to move mountains

soulever des montagnes

французский

английский

Internet [ɛ͂tɛʀnɛt] СУЩ. м.

Internet

Internet

accéder à Internet

to access the Internet

commercer sur Internet

to engage in e-commerce

commerce [kɔmɛʀs] СУЩ. м.

1. commerce (activité):

commerce

business

faire du commerce

to be in business

dans le commerce

in business

chambre de commerce

chamber of commerce

employé de commerce

shop assistant

commerce électronique

e-commerce

2. commerce (magasin):

commerce

shop

commerce

store

tenir un commerce

to have a shop

commerce de détail

retailing

commerce en gros

wholesaling

Present

I	move
you	move
he/she/it	moves
we	move
you	move
they	move

Past

I	moved
you	moved
he/she/it	moved
we	moved
you	moved
they	moved

Present Perfect

I	have	moved
you	have	moved
he/she/it	has	moved
we	have	moved
you	have	moved
they	have	moved

Past Perfect

I	had	moved
you	had	moved
he/she/it	had	moved
we	had	moved
you	had	moved
they	had	moved

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Such agreements are relevant in the context of e-commerce mostly because of the kind of goods associate with shrink-wrap agreements.

www.mondaq.com

In late 1990s, a business division specialized in e-commerce was created.

en.wikipedia.org

There he was responsible for the ethics training program, federal government relations, e-commerce legal work, and for general commercial contracting.

en.wikipedia.org

These skills are applied to the worlds of entertainment; travel and tourism; e-commerce; international business; and management.

en.wikipedia.org

Electronic commerce, or e-commerce, is now entering what can be described as a third or mature wave.

en.wikipedia.org