MILLING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. milling [брит. ˈmɪlɪŋ, америк. ˈmɪlɪŋ] СУЩ.

milling (of corn): mouture ж.

milling (of paper): broyage м.

milling (of cloth): tissage м.

milling (of metal): fraisage м.

milling (on coin): dentelage м.

II. milling [брит. ˈmɪlɪŋ, америк. ˈmɪlɪŋ] ПРИЛ. лит.

milling crowd:

milling: grouillant

milling machine СУЩ.

milling machine: fraiseuse ж.

milling cutter СУЩ.

milling cutter: fraise ж.

I. mill [брит. mɪl, америк. mɪl] СУЩ.

1. mill (building):

mill (for flour etc): moulin м.

mill (factory): fabrique ж.

2. mill (machine):

mill (for processing): machine-outil ж.

mill (for tooling metal): fraiseuse ж.

mill (for polishing): polissoir м.

mill (roller): presse ж.

3. mill КУЛИН.:

mill: moulin м.

4. mill (routine):

mill перенос.: routine ж. ardue

5. mill америк. перенос.:

mill: usine ж.

6. mill (fight):

mill разг.: castagne ж. разг.

II. mill [брит. mɪl, америк. mɪl] ГЛ. перех.

mill flour, pepper: moudre

mill steel: fabriquer

mill paper: broyer

mill cotton: filer

mill textiles: tisser

mill screw: moleter

mill nut, bolt: fraiser

mill coin: denteler

milled edge (of coin): bord dentelé

III. mill [брит. mɪl, америк. mɪl]

there'll be trouble at t'mill разг., шутл.: on va avoir des ennuis

to go through the mill: en voir de toutes les couleurs разг.

to put sb through the mill: mettre qn à rude épreuve

mill around ГЛ. [брит. mɪl -, америк. mɪl -], mill about ГЛ.

mill around: grouiller

woollen mill СУЩ.

woollen mill: lainerie ж.

французский

английский

minoterie: flour mill

minoterie: flour-milling (industry)

meunerie: flour milling (industry)

meunerie: milling

crénelage (de pièce de monnaie): milling

fraisage: milling (process)

в словаре PONS

английский

французский

I. mill [mɪl] СУЩ.

1. mill (building or machine):

mill: moulin м.

coffee/pepper mill: moulin à café/à poivre

2. mill (factory):

mill: usine ж.

Выражения:

to put sb through the mill: en faire baver à qn

II. mill [mɪl] ГЛ. перех.

1. mill (grind):

mill: mouliner

2. mill (shape):

mill metal: travailler

III. mill [mɪl] ГЛ. неперех.

to mill (about [or around]): fourmiller

water mill СУЩ.

water mill: moulin м. à eau

coffee mill СУЩ.

coffee mill → coffee grinder

coffee grinder СУЩ.

coffee grinder: moulin м. à café

pepper mill СУЩ.

pepper mill: moulin м. à poivre

paper mill СУЩ.

paper mill: usine ж. à papier

rolling mill СУЩ.

rolling mill: laminoir м.

cotton mill СУЩ.

cotton mill: filature ж. de coton

spinning mill СУЩ.

spinning mill: filature ж.

mill wheel СУЩ.

mill wheel: roue ж. de moulin

французский

английский

minoterie (moulin): flour mill

minoterie (meunerie): flour milling

в словаре PONS

английский

французский

I. mill [mɪl] СУЩ.

1. mill (building or machine):

mill: moulin м.

coffee mill: moulin à café

2. mill (factory):

mill: usine ж.

Выражения:

to put sb through the mill: en faire baver à qn

II. mill [mɪl] ГЛ. перех.

1. mill (grind):

mill: mouliner

2. mill (shape):

mill metal: travailler

III. mill [mɪl] ГЛ. неперех.

to mill (around): fourmiller

paper mill СУЩ.

paper mill: usine ж. à papier

rolling mill СУЩ.

rolling mill: laminoir м.

coffee mill СУЩ.

coffee mill → coffee grinder

coffee grinder СУЩ.

coffee grinder: moulin м. à café

cotton mill СУЩ.

cotton mill: filature ж. de coton

spinning mill СУЩ.

spinning mill: filature ж.

water mill СУЩ.

water mill: moulin м. à eau

pepper mill СУЩ.

pepper mill: moulin м. à poivre

run-of-the-mill ПРИЛ.

run-of-the-mill: courant(e)

французский

английский

minoterie (moulin): flour mill

minoterie (meunerie): flour milling

Present
I	mill
you	mill
he/she/it	mills
we	mill
you	mill
they	mill

Past
I	milled
you	milled
he/she/it	milled
we	milled
you	milled
they	milled

Present Perfect
I	have	milled
you	have	milled
he/she/it	has	milled
we	have	milled
you	have	milled
they	have	milled

Past Perfect
I	had	milled
you	had	milled
he/she/it	had	milled
we	had	milled
you	had	milled
they	had	milled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью