Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
погрязть
résoudre
английский
английский
французский
французский
I. resolve [брит. rɪˈzɒlv, америк. rəˈzɑlv] СУЩ.
1. resolve (determination):
resolve
détermination ж.
to strengthen/weaken sb's resolve
rendre qn plus/moins décidé
to show resolve
faire preuve de détermination
2. resolve (decision):
resolve
résolution ж.
II. resolve [брит. rɪˈzɒlv, америк. rəˈzɑlv] ГЛ. перех.
1. resolve (solve):
resolve dispute, crisis, contradiction
résoudre
resolve doubts
dissiper
2. resolve (decide):
to resolve that …
décider que …
to resolve to do
résoudre de faire
3. resolve (break down) problem, argument:
resolve
résoudre (into en)
resolve ФИЗ., ХИМ.
résoudre (into en)
4. resolve МЕД.:
resolve inflammation
résoudre
5. resolve МУЗ.:
resolve
résoudre
III. resolve [брит. rɪˈzɒlv, америк. rəˈzɑlv] ГЛ. неперех. (decide)
resolve person, government:
résoudre
to resolve on doing
résoudre de faire
to resolve on sth
se décider pour qc
IV. to resolve itself ГЛ. возвр. гл.
to resolve itself возвр. гл.:
to resolve itself
se résoudre (into en)
dampen hopes, resolve
amenuiser
hardening resolve, conviction
grandissant
wear down resistance, resolve, will
saper
finally settle, resolve, decide
définitivement
mentally decide, resolve
dans son for intérieur
французский
французский
английский
английский
crever ou vider l'abcès перенос.
to resolve a crisis
dénouer affaire, crise, situation
to resolve
se dénouer crise:
to resolve itself
se dénouer affaire, situation:
to resolve
prendre la résolution de faire
to make a resolution to do, to resolve to do
résolution
resolve, resolution
manquer de résolution
to lack resolve
agir avec résolution
to act with resolve
résoudre crise, conflits, désaccord
to resolve
résoudre problème
to solve, to resolve
résoudre офиц.
to resolve ou decide to do
résoudre
to resolve (en into)
résoudre
to resolve
se résoudre à faire
to resolve ou make up one's mind to do
английский
английский
французский
французский
I. resolve [rɪˈzɒlv, америк. -ˈzɑ:lv] ГЛ. перех.
1. resolve (decide):
to resolve that ...
décider que ...
to resolve to +infin
se résoudre à +infin
2. resolve (settle):
resolve
régler
to resolve one's differences
régler un différend
3. resolve (solve):
resolve
résoudre
the problem resolved itself
le problème s'est réglé tout seul
II. resolve [rɪˈzɒlv, америк. -ˈzɑ:lv] СУЩ. офиц.
resolve
résolution ж.
resolve on ГЛ. перех.
to resolve on sth/doing sth
prendre la décision de qc/de faire qc
unflinching bravery, resolve
inébranlable
to resolve sth politically
résoudre qc politiquement
faltering courage, resolve
chancelant(e)
французский
французский
английский
английский
délibérer sur [ou de] qc
to resolve on sth
résoudre conflit, problème
to resolve
être inébranlable dans sa résolution
to be steadfast in one's resolve
prendre la résolution de +infin
to resolve to +infin
affermir qn dans son opinion/sa résolution
to reinforce sb's opinion/resolve
английский
английский
французский
французский
I. resolve [rɪ·ˈzalv] СУЩ.
resolve
résolution ж.
II. resolve [rɪ·ˈzalv] ГЛ. перех.
1. resolve (decide):
to resolve that ...
décider que ...
to resolve to +infin
se résoudre à +infin
2. resolve (settle):
resolve
régler
to resolve one's differences
régler un différend
3. resolve (solve):
resolve
résoudre
the problem resolved itself
le problème s'est réglé tout seul
III. resolve [rɪ·ˈzalv] ГЛ. неперех.
to resolve on sth/doing sth
prendre une décision à propos de qc/la décision de faire qc
unflinching bravery, resolve
inébranlable
to resolve sth politically
résoudre qc politiquement
faltering courage, resolve
chancelant(e)
французский
французский
английский
английский
délibérer sur [ou de] qc
to resolve on sth
être inébranlable dans sa résolution
to be steadfast in one's resolve
prendre la résolution de +infin
to resolve to +infin
résoudre conflit, problème
to resolve
décomposer
to resolve
se décomposer en qc ФИЗ., math
to resolve into sth
régler conflit, différend
to resolve
Present
Iresolve
youresolve
he/she/itresolves
weresolve
youresolve
theyresolve
Past
Iresolved
youresolved
he/she/itresolved
weresolved
youresolved
theyresolved
Present Perfect
Ihaveresolved
youhaveresolved
he/she/ithasresolved
wehaveresolved
youhaveresolved
theyhaveresolved
Past Perfect
Ihadresolved
youhadresolved
he/she/ithadresolved
wehadresolved
youhadresolved
theyhadresolved
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to resolve that ...
décider que ...
to resolve to +infin
se résoudre à +infin
to resolve one's differences
régler un différend
to resolve on sth/doing sth
prendre la décision de qc/de faire qc
to resolve sth politically
résoudre qc politiquement
être inébranlable dans sa résolution
to be steadfast in one's resolve
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Cysts will usually resolve on their own after the fluid is drained.
en.wikipedia.org
I see no reason why people should try to predict how this situation will resolve on the big picture.
www.marketoracle.co.uk
It is particularly problematic to resolve on a course of action in response to hostages taken by the group.
en.wikipedia.org
Most cases of discontinuation syndrome last between one and four weeks, are relatively mild, and resolve on their own; in rare cases symptoms can be severe or extended.
en.wikipedia.org
Sufferers may experience the effect permanently, or it may resolve on its own.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "resolving" в других языках

английский
арабский