Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
август
music

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

musica <мн. musiche> [ˈmuzika, ke] СУЩ. ж.

musica
music
la musica di Bach
the music of Bach
la musica di Bach
Bach's music
fare musica
to play music
fare ginnastica a suon di musica
to do exercise to music
leggere la musica
to read music
mettere qc in musica
to set sth to music
carta da musica
music paper
lezione, maestro di musica
music lesson, teacher
amante della musica
music-loving
avere orecchio per la musica
to have an ear for music
muoversi a tempo di musica
to move rhythmically to the music
la musica delle sfere celesti
the music of the spheres
è sempre la stessa musica
it's always the same old refrain
è sempre la stessa musica
it's always the same old story
è cambiata la musica
things have changed
ha la musica nel sangue
music is in his blood
musica maestro!
off we go!
questa è musica per le mie orecchie!
this is music to my ears!
musica d'atmosfera
mood music
musica barocca
baroque music
musica da camera
chamber music
musica classica
classical music
musica da discoteca
disco music
musica dodecafonica
dodecaphonic music
musica elettronica
electronic music
musica da film
film music
musica folk
folk music
musica leggera
easy listening music
musica liturgica, musica lirica, musica operistica
opera
musica orchestrale
orchestra music
musica pop
pop music
musica popolare
folk music
musica rock
rock music
musica sacra
sacred music
musica sinfonica
symphonic music
musica di sottofondo
background music
musica di sottofondo (di programma televisivo)
incidental music
английский
английский
итальянский
итальянский
Highland Games
= raduno in cui si svolgono giochi, balli e musiche tradizionali scozzesi
folk music
musica ж. folk
folk music
musica ж. popolare
country music
musica ж. country
mood music
musica ж. d'atmosfera
indie music
musica ж. indipendente
lounge music
musica ж. lounge
gospel music
musica ж. gospel
classical music
(musica) classica ж.
country and western
musica ж. country
country and western before сущ. singer
di (musica) country

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

musica <-che> [ˈmu:·zi·ka] СУЩ. ж.

1. musica (arte, esecuzione, notazione):

musica
music
leggere la musica
to read music

2. musica перенос. (suono gradevole):

musica
music

3. musica перенос., ирон. (suono fastidioso):

musica
din

4. musica перенос., ирон. (litigio, scenata):

musica
brawl

5. musica перенос. разг. (solfa, storia):

musica
story
è sempre la stessa musica!
it's always the same old story!
è ora di cambiar musica!
it's time to change the record!
английский
английский
итальянский
итальянский
folk music
musica ж. folk
country music
musica ж. country
pop music
musica ж. pop
electronic music
musica ж. elettronica
rock music
musica ж. rock
soul music
musica ж. soul
dance music
musica ж. da ballo
muzak
musica ж. di sottofondo
background music
musica ж. di sottofondo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

è sempre la stessa musica!
it's always the same old story!
è ora di cambiar musica!
it's time to change the record!
è sempre la mia musica preferita
it's always been my favorite music
a crossover of popular and classical music
una fusione tra musica popolare e classica
do you have to play the music so loud?
devi proprio suonare la musica così forte?
it was music to her ears
era musica per le sue orecchie
vintage music of the sixties
classici м. pl della musica anni Sessanta
quickstep
quickstep м. неизм. (musica e ballo di ritmo veloce)
the music drowned out her voice
la musica copriva la sua voce
to pipe music in
diffondere musica con altoparlanti in luoghi pubblici

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Esiste un teatro scritto che prende spunto dalla tradizione orale con l'esecuzione di musiche, canti e danze.
it.wikipedia.org
Smyth è stata sia elogiata che criticata del fatto che scrivesse musiche considerate troppo mascoline per un "compositore donna", come la chiamava la critica.
it.wikipedia.org
Le serate sono allietate con musiche tipiche, e balli di gruppo che coinvolgono un po' tutti coloro che si lasciano prendere dall'euforia carnascialesca.
it.wikipedia.org
I suoi generi musicali sono il pop e le musiche da ballo liscio.
it.wikipedia.org
L'atto si conclude su una serie di musiche cosiddette ballabili.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре