APPROBATION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

approbation [apʀɔbasjɔ̃] СУЩ. ж.

approbation: approval (de of)

présenter ou soumettre qc à l'approbation de qn: to present ou submit sth for sb's approval

la décision a reçu l'approbation générale: the decision met with general approval

английский

французский

approbation: approbation ж.

with the approbation of: avec l'approbation de

approvals procedure: procédure ж. d'approbation

approval rating: taux м. d'approbation

approval: approbation ж. (of de)

to win sb's approval: gagner l'approbation de qn

she nodded/smiled her approval: elle a montré son approbation d'un signe de la tête/d'un sourire

approval (gen): approbation ж. (to do pour faire)

subject to sb's approval: soumis à l'approbation de qn

to give (one's) approval to plan, scheme, reform: donner son approbation à

approval: approbation ж.

drug/pesticide/product approval: approbation d'un médicament/d'un pesticide/d'un produit

acceptance: approbation ж. (of de)

to meet with or find acceptance: recevoir l'approbation

to gain acceptance: gagner l'approbation

confirmation АДМИН., ПОЛИТ.: approbation ж.

commendation: approbation ж.

royal assent: approbation ж. royale (d'un projet de loi)

endorsement (of opinion): approbation ж. (of de)

endorsement (of claim): approbation ж. (of de)

в словаре PONS

французский

английский

approbation [apʀɔbasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. approbation (accord):

approbation: approval

2. approbation (jugement favorable):

approbation: approbation

approbation du public: approval

английский

французский

approbation: approbation ж.

approval: approbation ж.

to meet with sb's approval: recevoir l'approbation de qn

a nod of approval: un signe d'approbation

to be vetted by sb/sth: recevoir l'approbation de qn/qc

affirmative: approbation ж.

to bask in sb's approval: jouir de l'approbation de qn

endorsement: approbation ж.

sb's seal of approval: l'approbation de qn

to go off badly/well/smoothly: rencontrer un refus/une approbation

в словаре PONS

французский

английский

approbation [apʀɔbasjo͂] СУЩ. ж.

1. approbation (accord):

approbation: approval

2. approbation (jugement favorable):

approbation: approbation

approbation du public: approval

английский

французский

approbation: approbation ж.

approval: approbation ж.

to meet with sb's approval: recevoir l'approbation de qn

nod of approval: signe м. d'approbation

endorsement: approbation ж.

to be vetted by sb/sth: recevoir l'approbation de qn/qc

affirmative: approbation ж.

to bask in sb's approval: jouir de l'approbation de qn

sb's seal of approval: l'approbation ж. de qn

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cependant, en cas d'approbation de l'un d'eux, ce délai est doublé.

fr.wikipedia.org

Sous la pression, l'approbation vint enfin le 24 janvier, un jour avant la fin du brevet, reconduisant automatiquement celui-ci pour deux ans.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns ont connu un certain développement sans obtenir l’approbation de l’ensemble de collectivité professionnelle et scientifique.

fr.wikipedia.org

Onze ans après le début de sa réforme, sa congrégation reçoit l'approbation diocésaine en 1887, puis ses nouvelles constitutions sont approuvées en 1892.

fr.wikipedia.org

L’approbation officielle romaine est accordée en 1867 et les constitutions sont approuvées définitivement en 1888.

fr.wikipedia.org