PONS французский ↔ английский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

abrutissement ,

aboutissement ,

abêtissement ,

abrutissant ,

avertissement ,

divertissement ,

nantissement ,

ralentissement ,

anéantissement ,

engloutissement ,

investissement ,

lotissement ,

retentissement ,

travestissement ,

surinvestissement ,

non-accomplissement ,

или

sous-investissement

abrutissement [abʀytismɑ̃] СУЩ. м.

l'abrutissement des gens: reducing people to a mindless state

sous-investissement [suzɛ̃vɛstismɑ̃] СУЩ. м.

sous-investissement: underinvestment

aboutissement [abutismɑ̃] СУЩ. м.

aboutissement (de carrière, rêve, d'évolution): culmination

aboutissement (de conférence, parcours): (successful) outcome

la pièce est l'aboutissement de six mois de travail: the play is the culmination of six months' work

non-accomplissement [nɔnakɔ̃plismɑ̃] СУЩ. м.

non-accomplissement: nonfulfilment брит.

engloutissement [ɑ̃ɡlutismɑ̃] СУЩ. м.

engloutissement: swallowing up

ils n'ont rien pu faire contre l'engloutissement du pétrolier: they could do nothing to prevent the tanker from being swallowed up

abêtissement [abetismɑ̃] СУЩ. м.

1. abêtissement (processus):

abêtissement: stupefying effect

l'abêtissement du public par les médias: the stupefying effect of the media on the public

2. abêtissement (état):

abêtissement: mindlessness, stupidity

nantissement [nɑ̃tismɑ̃] СУЩ. м. ЮРИД.

1. nantissement (action):

nantissement: pledging (sur of)

2. nantissement (contrat):

nantissement: deed of security for debt, pledge agreement

3. nantissement (gage):

nantissement: collateral (security)

prêter sur nantissement: to lend on collateral брит.

prêter sur nantissement: to loan on collateral америк.

déposé ou remis en nantissement: lodged as security ou collateral

ralentissement [ʀalɑ̃tismɑ̃] СУЩ. м.

1. ralentissement (processus):

ralentissement: slowing down

ralentissement de l'activité économique: slowdown in ou slowing down of the economy

on assiste à un ralentissement de la croissance du travail temporaire: there is a slowdown in the growth of temporary work

2. ralentissement (sur les routes):

ralentissement: tailback

surinvestissement [syʀɛ̃vɛstismɑ̃] СУЩ. м.

surinvestissement ЭКОН., ПСИХОЛ.: overinvestment

retentissement [ʀ(ə)tɑ̃tismɑ̃] СУЩ. м.

1. retentissement (bruit):

retentissement (de pas, voix, d'instrument): ringing

retentissement (de tonnerre, canon): boom

2. retentissement:

retentissement (répercussions): effect (sur on)

retentissement (d'artiste, d'œuvre): impact (sur on)

3. retentissement (succès):

retentissement: sensation

avoir un (grand) retentissement: to cause a (great) sensation

abrutissement [abʀytismɑ̃] СУЩ. м.

1. abrutissement (extrême fatigue):

abrutissement: exhaustion

travailler jusqu'à l'abrutissement: to work till one drops

2. abrutissement (abêtissement):

abrutissement: mindless state

abrutissant(e) [abʀytisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

abrutissant(e) travail: mind-numbing

abrutissant(e) musique: deafening

ce bruit est abrutissant: this noise drives you silly

aboutissement [abutismɑ̃] СУЩ. м.

aboutissement: outcome

anéantissement [aneɑ̃tismɑ̃] СУЩ. м.

1. anéantissement (disparition):

anéantissement: annihilation

2. anéantissement:

anéantissement (fatigue): (state of) exhaustion

anéantissement (abattement): (state of) dejection

divertissement [divɛʀtismɑ̃] СУЩ. м.

1. divertissement sans мн.:

divertissement (action): amusement

divertissement (passe-temps): pastime

2. divertissement МУЗ.:

divertissement: divertissement

retentissement [ʀ(ə)tɑ̃tismɑ̃] СУЩ. м.

1. retentissement (répercussion):

retentissement d'un discours, de mesures politiques, d'une affaire: repercussions мн.

2. retentissement (éclat):

retentissement d'un film, d'une œuvre: impact

avoir un grand retentissement: to have a great impact

investissement [ɛ̃vɛstismɑ̃] СУЩ. м.

1. investissement ЭКОН., ФИНАНС.:

investissement: investment

les dépenses d'investissement: investment expenses

2. investissement (engagement):

investissement de qn dans une activité: sb's involvement in an activity

lotissement [lɔtismɑ̃] СУЩ. м. (ensemble immobilier)

lotissement: housing estate

ralentissement [ʀalɑ̃tismɑ̃] СУЩ. м.

1. ralentissement (perte de vitesse):

ralentissement de l'allure, de la marche, circulation: reduction in speed

2. ralentissement (diminution):

ralentissement: reduction

travestissement [tʀavɛstismɑ̃] СУЩ. м.

1. travestissement (déformation):

travestissement: misrepresentation

travestissement de la vérité, réalité: travesty

travestissement de la voix: disguising

2. travestissement (déguisement):

travestissement: dressing up

abrutissement [abʀytismɑ͂] СУЩ. м.

1. abrutissement (extrême fatigue):

abrutissement: exhaustion

2. abrutissement (abêtissement):

abrutissement: mindless state

abrutissant(e) [abʀytisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

abrutissant(e) travail: mind-numbing

abrutissant(e) musique: deafening

ce bruit est abrutissant: this noise drives you nuts

aboutissement [abutismɑ͂] СУЩ. м.

aboutissement: outcome

lotissement [lɔtismɑ͂] СУЩ. м. (ensemble immobilier)

lotissement: housing development

avertissement [avɛʀtismɑ͂] СУЩ. м.

1. avertissement (mise en garde, signal):

avertissement: warning

2. avertissement СПОРТ (sanction):

avertissement: caution

anéantissement [aneɑ͂tismɑ͂] СУЩ. м.

1. anéantissement (disparition):

anéantissement: annihilation

2. anéantissement:

anéantissement (fatigue): (state of) exhaustion

anéantissement (abattement): (state of) dejection

retentissement [ʀ(ə)tɑ͂tismɑ͂] СУЩ. м.

1. retentissement (répercussion):

retentissement d'un discours, de mesures politiques, d'une affaire: repercussions мн.

2. retentissement (éclat):

retentissement d'un film, d'une œuvre: impact

avoir un grand retentissement: to have a great impact

travestissement [tʀavɛstismɑ͂] СУЩ. м.

1. travestissement (déformation):

travestissement: misrepresentation

travestissement de la vérité, réalité: travesty

travestissement de la voix: disguising

2. travestissement (déguisement):

travestissement: dressing up

divertissement [divɛʀtismɑ͂] СУЩ. м.

1. divertissement sans мн.:

divertissement (action): amusement

divertissement (passe-temps): pastime

2. divertissement МУЗ.:

divertissement: divertissement

ralentissement [ʀalɑ͂tismɑ͂] СУЩ. м.

1. ralentissement (perte de vitesse):

ralentissement de l'allure, de la marche, circulation: reduction in speed

2. ralentissement (diminution):

ralentissement: reduction

reclassement м.

reclassement: new job placement following

reclassement: restructuring measures

sous-refroidissement de liquide

sous-refroidissement de liquide: liquid subcooling

pression de l'eau de refroidissement

pression de l'eau de refroidissement: cooling water pressure

consommation d'eau de refroidissement

consommation d'eau de refroidissement: cooling water consumption

refroidissement des culasses

refroidissement des culasses: cylinder head cooling

régulateur d'eau de refroidissement

régulateur d'eau de refroidissement: cooling water regulator

fonctionnement de la tour de refroidissement

fonctionnement de la tour de refroidissement: cooling tower operation

refroidissement supplémentaire

refroidissement supplémentaire: supplementary cooling

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De 1879 à 1887, ces terres furent mises en lotissement.

fr.wikipedia.org

Les nouveaux lotissements construits depuis 2002 ont quasiment fait doubler la population du village.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, la commune met en œuvre une politique d'aménagement et fait construire plusieurs lotissements.

fr.wikipedia.org

L'habitat est en grande majorité pavillonnaire, avec des lotissements datant des années 1980.

fr.wikipedia.org

Cela comprend un développement étendu dans les centres-villes détruits par la guerre et des lotissements préfabriqués monotones à la périphérie.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре