Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rote
yellow

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. jaune [ʒon] ПРИЛ.

1. jaune (couleur):

jaune
yellow
jaune orange
orangy yellow
elle a les dents jaunes
she's got yellow teeth
il a le teint jaune
he's got a sallow complexion

2. jaune (asiatique):

jaune race, continent
East Asian

II. jaune [ʒon] СУЩ. м.

1. jaune (couleur):

jaune
yellow
s'habiller en jaune
to wear yellow

2. jaune:

jaune, a. jaune d'œuf КУЛИН.
(egg) yolk
séparer les blancs des jaunes
separate the whites from the yolks

3. jaune (briseur de grève):

jaune уничиж.
blackleg брит. уничиж.
jaune уничиж.
scab уничиж.

III. jaune [ʒon]

jaune canari
canary yellow
jaune citron
lemon yellow
jaune moutarde
mustard yellow
jaune d'or
golden yellow
jaune paille
straw-coloured брит.
jaune poussin
bright yellow
jaune safran
saffron yellow

IV. jaune [ʒon]

rire jaune разг.
to give a forced laugh

Jaune [ʒon] СУЩ. м. и ж. оскорб.

Jaune
East Asian
à rayures blanches et jaunes
with white and yellow stripes
английский
английский
французский
французский
cling peaches
pêches ж. мн. jaunes
Yellow Pages
pages ж. мн. jaunes ®
box junction
milieu м. d'intersection (délimité par des bandes jaunes)
to get a booking
recevoir un carton jaune
there were two bookings
l'arbitre a donné deux cartons jaunes
yellow ochre (colour)
jaune м. d'ocre
yellow ochre (substance)
ocre м. jaune
yellow metal (brass)
cuivre м. jaune
yellow metal (gold)
métal м. jaune
canary yellow
jaune м. canari

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. jaune [ʒon] ПРИЛ.

jaune
yellow
jaune d'or
golden yellow

II. jaune [ʒon] СУЩ. м.

1. jaune (couleur):

jaune
yellow
jaune pâle/foncé
pale/dark yellow
jaune paille
straw coloured брит.
jaune paille
straw colored америк.

2. jaune (partie d'un œuf):

jaune
(egg) yolk

III. jaune [ʒon] НАРЕЧ.

rire jaune
to give a forced laugh
английский
английский
французский
французский
Yellow Pages
pages fpl jaunes
yolk
jaune м.
yellow
jaune
golden yellow
jaune d'or
yellow
jaune м.
yellow of an egg америк.
jaune d'œuf
to separate egg whites from yolks
séparer les blancs des jaunes
yellowness
couleur ж. jaune
yellow card
carton м. jaune
egg yolk
jaune м. d'œuf
yellow fever
fièvre ж. jaune
straw-coloured
jaune paille
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. jaune [ʒon] ПРИЛ.

jaune
yellow
jaune d'or
golden yellow

II. jaune [ʒon] СУЩ. м.

1. jaune (couleur):

jaune
yellow
jaune pâle/foncé
pale/dark yellow
jaune paille
straw colored

2. jaune (partie d'un œuf):

jaune
(egg) yolk

III. jaune [ʒon] НАРЕЧ.

rire jaune
to give a forced laugh
lieu jaune
pollack
английский
английский
французский
французский
Yellow Pages
pages fpl jaunes
yolk
jaune м.
yellow
jaune
golden yellow
jaune d'or
yellow
jaune м.
yellow of an egg
jaune d'œuf
egg yolk
jaune м. d'œuf
straw-colored
jaune paille
yellow card
carton м. jaune
yellow fever
fièvre ж. jaune
yellowness
couleur ж. jaune

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jaune soufre
sulphur yellow брит.
jaune soufre
sulfur yellow америк.
peindre qc en rouge/jaune
to paint sth red/yellow
jaune d'or
golden yellow
jaune pâle/foncé
pale/dark yellow
jaune paille
straw coloured брит.
jaune paille
straw colored америк.
rire jaune
to give a forced laugh
jaune canari
canary yellow
carton jaune/rouge
yellow/red card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La gorge, la nuque et le ventre sont également jaune, le ventre étant rayé de noir.
fr.wikipedia.org
Le jeu se termine lorsque le joueur atteint le seul bouton jaune du jeu.
fr.wikipedia.org
Si un incident est particulièrement grave, le patineur peut recevoir un carton jaune ou rouge.
fr.wikipedia.org
Le mâle a généralement un dessous jaune vif, le dos et les ailes vert olive et une tête noire avec un col jaune.
fr.wikipedia.org
Il possède des puissants bras et mains robotiques, ainsi que trois perles symbolisant les trois golems de part et d'autre de son appendice jaune central.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре