Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
linstitution
the institution

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. institution [ɛ̃stitysjɔ̃] СУЩ. ж.

1. institution (administration):

institution
institution

2. institution (établissement d'enseignement):

institution
private school
institution de jeunes filles
private school for girls
institution religieuse (de jeunes filles)
convent school
institution religieuse (de jeunes gens)
school for boys (run by a religious order)

3. institution (action):

institution
institution (de of)

4. institution (établissement pour enfants, vieillards, malades):

institution
institution

5. institution ЮРИД.:

institution d'héritier
appointment of an heir

II. institutions СУЩ. ж. мн.

institutions ж. мн. ПОЛИТ.:

institutions
institutions

III. institution [ɛ̃stitysjɔ̃]

l'institution hospitalière
hospitals мн.
l'institution judiciaire
the judiciary
l'institution militaire
the military
l'institution policière
the police + гл. мн.
l'institution scolaire
schools мн.
être (très)/mal coté personne, lieu, institution
to be (very) well/not well thought of
pénitentiaire établissement, institution
penal
tabou(e) (qu'on ne peut critiquer) institution, personnage
untouchable, sacred
английский
английский
французский
французский
judicature (court system)
institution ж. judiciaire
organized religion
la religion en tant qu'institution
institution АДМИН., ПОЛИТ.
institution ж. also перенос.
she has become a national institution шутл.
elle est devenue une institution nationale
charitable/religious institution
institution caritative/religieuse
institution (of custom, rule, body, prize)
institution ж.
institution
institution ж.
housefather
responsable м. des enfants (dans une institution)
housemother
responsable ж. des enfants (dans une institution)
houseparent
responsable м. и ж. des enfants (dans une institution)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

institution [ɛ̃stitysjɔ̃] СУЩ. ж.

1. institution (établissement d'enseignement):

institution
school

2. institution (création, fondation):

institution
creation
institution d'un régime
founding
institution d'une mesure, d'un usage
institution

3. institution (chose instituée) a. ПОЛИТ.:

institution
institution
rajeunissement d'une institution
modernization
historique d'un mot, d'une institution
history
périmé(e) conception, institution
outdated
fonder dispensaire, institution
to set up
père d'une institution
founder
se maintenir institution
to live on
tenir encore debout construction, institution
to be still standing
английский
английский
французский
французский
institution
institution ж.
installation
institution ж.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

institution [ɛ͂stitysjo͂] СУЩ. ж.

1. institution (établissement d'enseignement):

institution
school

2. institution (création, fondation):

institution
creation
institution d'un régime
founding
institution d'une mesure, d'un usage
institution

3. institution (chose instituée) a. ПОЛИТ.:

institution
institution
périmé(e) conception, institution
outdated
historique d'un mot, d'une institution
history
fonder dispensaire, institution
to set up
père d'une institution
founder
maintenir institution
to live on
tenir encore debout construction, institution
to be still standing
английский
английский
французский
французский
institution
institution ж.
installation
institution ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se maintenir institution
to live on
tenir encore debout construction, institution
to be still standing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'institution était dotée d'un chœur de seize choristes et de douze « clercs habiles à la polyphonie ».
fr.wikipedia.org
Il appartient à la troisième génération d'inquisiteurs, laquelle rend à l'institution inquisitoriale son poids et son efficacité après une période de contestations.
fr.wikipedia.org
À son origine, l'institution ne dispose que de collections très maigres : une demi-douzaine d'insectes communs, quelques échinodermes et coquillages, un poisson desséché et un singe empaillé.
fr.wikipedia.org
Les articles 2 à 5 de la loi récapitulent en les actualisant les missions de l'institution.
fr.wikipedia.org
Il veut ainsi éviter la convocation d'un parlement révolutionnaire pour réformer l'institution.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре