PONS французский ↔ немецкий Переводчик

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce mécanisme postule l’existence d’une nouvelle particule élémentaire, le quark « charmé », prédiction qui fut confirmée par l’expérience.

fr.wikipedia.org

On découvrit, cependant, que les mésons μ étaient des particules fondamentales (leptons) comme les électrons, sans structure de quark.

fr.wikipedia.org

Les "mésons hybrides" sont théoriquement formés d'une paire quark-antiquark et d'un gluon réel (c'est-à-dire qui existe en permanence et non pas fugitivement lors de l'interaction entre deux quarks).

fr.wikipedia.org

Les dictionnaires traduisent quark par "fromage blanc", "le fromage cottage" ou parfois "fromage fermier".

fr.wikipedia.org

Après un sondage indiquant que seulement neuf pays enverraient une équipe de bobsleigh, les organisateurs décident de ne pas mettre ce sport au programme.

fr.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

I. quatre [katʀ(ə)] ЧИСЛ.

1. quatre:

2. quatre (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. quatre (dans l'indication de l'heure):

4. quatre (dans l'indication de la date):

5. quatre (dans l'indication de l'ordre):

6. quatre (dans les noms de personnages):

Выражения:

II. quatre [katʀ(ə)] СУЩ. м. неизм.

1. quatre:

2. quatre (numéro):

3. quatre ТРАНС.:

4. quatre ИГРА:

5. quatre ШКОЛА:

6. quatre (aviron à quatre rameurs):

III. quatre [katʀ(ə)] СУЩ. ж. (table, chambre... numéro quatre)

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ЧИСЛ.

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq ТВ:

Выражения:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] СУЩ. м. неизм.

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq ТРАНС.:

4. cinq ИГРА:

5. cinq ШКОЛА:

Выражения:

III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] СУЩ. ж. (table, chambre... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] НАРЕЧ.

I. après [apʀɛ] ПРЕДЛОГ

1. après (perspective temporelle):

2. après:

3. après (dans un classement):

4. après разг. (contre):

5. après (chaque):

6. après (selon):

II. après [apʀɛ] НАРЕЧ.

1. après:

2. après (plus loin, derrière):

3. après (dans un classement):

4. après (à part ça):

5. après разг. (à la suite de):

6. après (qui suit):

Выражения:

III. après [apʀɛ] СОЮЗ

quark [kwaʀk] СУЩ. м. ФИЗ.

quart [kaʀ] СУЩ. м.

1. quart (quatrième partie d'un tout):

2. quart КУЛИН.:

3. quart ВОЕН.:

4. quart:

5. quart (partie appréciable):

Выражения:

II. quart [kaʀ]

quarte [kaʀt] СУЩ. ж.

1. quarte МУЗ.:

2. quarte КАРТЫ:

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре