heads в словаре PONS

Переводы heads в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

Выражения:

to have one's head in the clouds
витая в облаците
to fall head over heels in love with sb
лудо се влюбвам в нкг
to be head over heels in love
влюбен съм до уши
to bury one's head in the sand
заравям си главата в пясъка перенос.
to be head and shoulders above sb/sth
далеч превъзхождам нкг/нщ
to not be able to make head (n)or tail of sth
нищо не разбирам от нщ
to not be able to make head (n)or tail of sth
не мога да хвана края на нщ
to bang your head against a brick wall
блъскам си главата в стената перенос.
to keep one's head above water
свързвам двата края
to keep one's head above water
боря се с трудностите
to keep one's head down (to avoid attention)
избягвам да привличам внимание
to keep one's head down (to avoid attention)
държа се сдържано и скромно
to keep one's head down (work hard)
работя усилено
to laugh one's head off
умирам от смях
to scream one's head off
скъсвам се да крещя
to bite sb's head off
грубо отвръщам на нкг
to have one's head screwed on (right)
разумен съм
to have one's head screwed on (right)
главата ми е на мястото си
to go straight to sb's head alcohol, wine
удря ме право в главата
to give sb their head
отпускам юздите на нкг
to give sb their head
давам свобода на действие на нкг
heads will roll
ще падат глави
to be off one's head разг. (crazy)
откачил съм
to be out of one's head разг. (drunk)
фиркан съм
to be out of one's head (stoned)
дрогиран съм
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

heads Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

heads or tails?
ези или тура?
heads will roll
ще падат глави
to hit one's head on a shelf
удрям си главата в рафта
to hit the nail on the head
попадам право в целта
to count heads a. Am [or noses]
броя гласове
heads I win, tails you lose
каквото и да се случи, печеля аз
heads will roll (for this)
ще падат глави (за това)
I banged my head on the door
дръннах си главата във вратата
I have taken it into my head
влязла ми е муха в главата
the sun is burning our heads
слънцето пали главите ни

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Two birds are seated on the armrests and the back of the throne features the heads of two animals.
en.wikipedia.org
All are carnivorous, terrestrial or semiaquatic, and notably thickset with proportionally large heads and mouths.
en.wikipedia.org
Before the days of antibiotics, sulphur was used in medicines as an antibacterial agent, in the making of match heads, and for sterilising wine corks.
en.wikipedia.org
Most of these trail heads offer paved parking lots and many also offer public restroom facilities.
en.wikipedia.org
The animal heads are typically seen in profile with slender almond-shaped eyes and upwardly curled appendages on the noses and the necks.
en.wikipedia.org
They wear gray skullcaps on their heads and thin silver rings on every finger except their thumbs.
en.wikipedia.org
The materials used to construct tripod heads and the physical designs of various heads can be drastically different, depending on their intended use.
en.wikipedia.org
According to the legend the shepherds put masks on their heads, belted on bells, and produced a deafening noise that scared the enemy away.
en.wikipedia.org
The mantle plume hypothesis predicts that domal topographic uplifts will develop when plume heads impinge on the base of the lithosphere.
en.wikipedia.org
Some schools are overstaffed and these employees earn far more than teachers and heads on civil service salaries.
www.newsdzezimbabwe.co.uk

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "heads" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное