Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вялое
oficial
английский
английский
испанский
испанский
I. official [америк. əˈfɪʃəl, брит. əˈfɪʃ(ə)l] ПРИЛ.
official title/document/version/language:
official
oficial
on an official visit
en visita oficial
the election will be in March and that's official
las elecciones serán en marzo: está confirmado
II. official [америк. əˈfɪʃəl, брит. əˈfɪʃ(ə)l] СУЩ.
government official
funcionario м. del Estado / funcionaria ж. del Estado
government official
funcionario м. del gobierno / funcionaria ж. del gobierno
party/union official
dirigente м. и ж. (del partido/sindicato)
Russian/EU officials
funcionarios rusos/de la UE
official statement СУЩ.
official statement
comunicado м. oficial
official birthday
official birthday СУЩ. (in UK):
the Queen's official birthday
día elegido para la celebración oficial del cumpleaños de la Reina
Official Birthday Info
Official Birthday
Es el segundo sábado de junio, día en que se celebra el cumpleaños del monarca inglés, aunque no es el día de su nacimiento. Se conmemora con Trooping the Colour, un desfile militar ante el monarca, y con la publicación de una Honours List, los Birthday Honours.
Official Birthday Info
Official Birthday
Es el segundo sábado de junio, día en que se celebra el cumpleaños del monarca inglés, aunque no es el día de su nacimiento. Se conmemora con Trooping the Colour, un desfile militar ante el monarca, y con la publicación de una Honours List, los Birthday Honours.
Honours List Info
Honours List
Cada año, en junio, para el cumpleaños de la reina (Queen's Official Birthday) y para el día de Año Nuevo, se publica una lista con el nombre de las personas que se han distinguido por su labor, tanto a nivel nacional como local. Estas personas reciben una gran variedad de títulos honoríficos que van desde el de Lord o Lady (peerage), el de Sir (knighthood) hasta otros de menor importancia. También al final de cada legislatura antes de elecciones generales, el Primer Ministro propone una lista con los nombres de políticos para los Dissolution Honours. Los títulos son entregados por el monarca inglés en el Palacio de Buckingham.
испанский
испанский
английский
английский
cooficial
official
oficial acto/delegación
official
oficial hora
official
oficial noviazgo
official
fuentes oficiales
official sources
Boletín Oficial del Estado
official Gazette
eurofuncionario (eurofuncionaria)
EU official
huelga oficial
official strike
diario oficial
official gazette
английский
английский
испанский
испанский
I. official [əˈfɪʃl] СУЩ.
1. official ПОЛИТ.:
official
oficial м. и ж.
2. official (civil servant):
official
funcionario(-a) м. (ж.)
II. official [əˈfɪʃl] ПРИЛ.
official
oficial
customs officer СУЩ., customs official СУЩ.
customs officer
agente м. и ж. de aduana(s)
customs officer
oficial м. и ж. de aduana
испанский
испанский
английский
английский
paraestatal
semi-official
oficial
official
boletín oficial
official gazette
jerarca
high official
permisionario (-a)
official agent
oficialidad
official nature
gestoría
agency handling official matters
síndico
official receiver
oficializar
to make official
английский
английский
испанский
испанский
I. official [ə·ˈfɪʃ·əl] СУЩ.
1. official ПОЛИТ.:
official
oficial м. и ж.
2. official (civil servant):
official
funcionario(-a) м. (ж.)
II. official [ə·ˈfɪʃ·əl] ПРИЛ.
official
oficial
customs officer СУЩ., customs official СУЩ.
customs officer
oficial м. и ж. de aduana
испанский
испанский
английский
английский
paraestatal
semi-official
oficial
official
boletín oficial
official gazette
jerarca
high official
permisionario (-a)
official agent
convocatoria
official announcement
oficializar
to make official
organismo oficial
official body
homologación
official recognition
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the official line (on sth)
la línea oficial (acerca de algo)
official announcement
comunicado м. oficial
the official receiver
el síndico (de la quiebra)
Uruguay
Uruguay (official title: República Oriental del Uruguay) lies in the southeastern part of South America. The capital and the most important city in Uruguay is Montevideo. The official language of the country is Spanish and the monetary unit is the peso uruguayo.
Chile
The capital of Chile (official title: República de Chile) is Santiago (de Chile). Running from north to south, the country is over four thousand kilometres in length with an average width of just one hundred and eighty kilometres. The official language of the country is Spanish and the monetary unit is the peso chileno.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The story line is telegraphed from word one and the meticulous unfolding plot plods ahead inexorably without the slightest bit of suspense.
en.wikipedia.org
For the first few years after Rollerblade was formed they were the only manufacturer of in-line skates that had worldwide distribution.
en.wikipedia.org
However, especially since the advent of widespread word processing, there is a broad consensus on these operational definitions (and hence the bottom-line integer result).
en.wikipedia.org
In addition, they think a great deal about the afterlife, which makes sense considering that they constantly face death in the line of duty.
en.wikipedia.org
The bus lines that serve the area carry about 5 million passengers per year as of 2012, which is a sufficient ridership for a tram line.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "official" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский