Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
despojos
Kerner
Did you mean?
corner ,
kernel ,
learner ,
easterner ,
westerner ,
wage-earner ,
back-burner ,
doll corner ,
pine kernel ,
Bunsen burner ,
corner store ,
kitty-corner ,
type of learner ,
Werner syndrome ,
или
Kepler's Laws

в словаре PONS

Kepler's Laws [ˌkepləzˈ-, америк. -lɚzˈ-] СУЩ. мн.

Kepler's Laws
keplersche Gesetze

ker·nel [ˈkɜ:nəl, америк. ˈkɜ:r-] СУЩ.

1. kernel:

kernel (fruit centre)
Kern м. <-(e)s, -e>
kernel (cereal centre)
Getreidekorn ср. <-(e)s, -körner>
maize/wheat kernel
Mais-/Weizenkorn ср.

2. kernel (essential part):

kernel
Kern м. <-(e)s, -e> перенос.
a kernel of truth
ein Körnchen ср. Wahrheit

3. kernel ИНФОРМ.:

kernel
Kernroutine ж.

4. kernel ХИМ., ФИЗ.:

kernel
Atomkern м. <-(e)s, -e>

ˈpine ker·nel СУЩ. брит., австрал.

pine kernel
Pinienkern м. <-(e)s, -e>

east·ern·er [ˈi:stənəʳ, америк. -ɚnɚ] СУЩ.

easterner
Bewohner(in) des Ostens eines Landes
easterner америк.
Oststaatler(in) м. (ж.)

west·ern·er [ˈwestənəʳ, америк. -tɚnɚ] СУЩ.

1. westerner (person from western hemisphere):

westerner
Abendländer(in) м. (ж.) <-s, ->

2. westerner ПОЛИТ.:

westerner
Person ж. aus dem Westen
on my trip to China, I met up with some other Westerners
auf meiner Chinareise traf ich einige andere Leute aus dem Westen

I. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] СУЩ.

1. corner (of road):

corner
Ecke ж. <-, -n>
on the corner of a street
an einer Straßenecke
just around the corner
gleich um die Ecke
the summer holidays are just around the corner перенос.
die Sommerferien stehen vor der Tür
to drive around the corner
um eine Ecke biegen
to take a corner
eine Kurve nehmen
to cut a corner
eine Kurve schneiden

2. corner (corner part):

corner of table
Kante ж. <-, -n>
corner of page, picture
Rand м. <-es, Ränder>
corner of a sheet, room
Ecke ж. <-, -n>
I searched every corner of the desk
ich haben den ganzen Schreibtisch abgesucht
we searched every corner of the house
wir suchten in allen [Ecken und] Winkeln des Hauses
do you have a spare corner where I can put my things?
hast du ein freies Eckchen, wo ich meine Sachen abstellen kann?
to put a child in the corner
ein Kind in die Ecke stellen
to turn down [or fold] the corner of a page
ein Eselsohr machen

3. corner (area):

corner
Gegend ж. <-, -en>
corner
Ecke ж. <-, -n> разг.
a quaint corner of Germany
eine malerische Gegend Deutschlands
a distant [or remote][or far]corner of the earth
ein entlegener Winkel der Erde
the four corners of the world [or earth]
alle vier Himmelsrichtungen
at every corner перенос.
überall

4. corner (periphery):

out of the corner of one's eye
aus dem Augenwinkel
corner of sb's mouth
jds Mundwinkel шутл.

5. corner перенос. (aspect):

corner
Seite ж. <-, -n>

6. corner ЭКОН.:

to have a corner of the market
den Markt beherrschen

7. corner:

corner СПОРТ (in hockey, football)
Ecke ж. <-, -n>
corner СПОРТ (in hockey, football)
Eckball м. <-(e)s, -bälle>
corner БОКС (area)
Ecke ж. <-, -n>

8. corner (supporters):

the boxer was encouraged by his corner
der Boxer wurde von seiner Ecke unterstützt
to be in sb's corner
auf jds Seite stehen

Выражения:

to cut corners (financially)
Kosten sparen
to cut corners (in procedure)
das Verfahren abkürzen
to drive [or box][or force] sb into a [tight] corner
jdn in die Enge treiben
to get oneself into a [tight] corner
sich вин. [selbst] in Schwierigkeiten bringen
to be in a tight corner
in der Klemme stecken
to have turned the corner
über den Berg sein

II. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] ПРИЛ. определит., неизм.

corner
Eck-
corner sofa/table
Ecksofa ср. /Ecktisch м.
a corner piece
ein Randstück ср.

III. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] ГЛ. перех.

1. corner (trap):

to corner sb
jdn in die Enge treiben
to corner sb (pursue)
jdn stellen

2. corner ТОРГ.:

to corner sth
etw monopolisieren
to corner the market
den Markt beherrschen

IV. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] ГЛ. неперех.

corner vehicle:

corner
eine Kurve/Kurven nehmen
to corner well
gut in der Kurve liegen

ˈback-burn·er ГЛ. перех. usu passive америк.

to have been back-burnered
zurückgestellt worden sein
to have been back-burnered project
verschoben worden sein

ˈdoll corn·er СУЩ. америк.

doll corner
Spielecke ж.

learn·er [ˈlɜ:nəʳ, америк. ˈlɜ:rnɚ] СУЩ.

1. learner:

learner (one who's learning, training)
Lernende(r) ж.(м.)
learner (beginner)
Anfänger(in) м. (ж.) <-s, ->
learner (pupil)
Schüler(in) м. (ж.) <-s, ->
a language course for intermediate learners
ein Sprachkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen
advanced learners
Fortgeschrittene <-n, -n> pl
to be a quick learner
schnell lernen

2. learner брит. (learner driver):

learner
Fahrschüler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

ˈkit·ty-cor·ner НАРЕЧ. неизм. америк.

kitty-corner
schräg gegenüber
there's a construction site kitty-corner from our house
schräg gegenüber unserem Haus ist eine Baustelle

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

wage-earner СУЩ. УПРАВ. КАДР.

wage-earner
Lohnempfänger(in) м. (ж.)

corner store СУЩ. РЫН. КОНКУР.

corner store
Tante-Emma-Laden м.

Klett Словарь биологических терминов

kernel [ˈkɜːnl] СУЩ.

kernel
Samenkern

Werner syndrome СУЩ.

Werner syndrome
Werner-Syndrom

type of learner СУЩ.

type of learner
Lerntyp

gas burner

gas burner
Gasbrenner

Bunsen burner [ˌbʌnsnˈbɜːnə] СУЩ.

Bunsen burner
Bunsenbrenner

PONS Специальный словарь транспорта

corner

corner
Ecke
corner
Winkel

blind corner ИНФРАСТР., transport safety

blind corner
Kurve ohne Durchsicht

corner cutting БЕЗОП. ДВИЖ.

corner cutting
Kurvenschneiden
Present
Icorner
youcorner
he/she/itcorners
wecorner
youcorner
theycorner
Past
Icornered
youcornered
he/she/itcornered
wecornered
youcornered
theycornered
Present Perfect
Ihavecornered
youhavecornered
he/she/ithascornered
wehavecornered
youhavecornered
theyhavecornered
Past Perfect
Ihadcornered
youhadcornered
he/she/ithadcornered
wehadcornered
youhadcornered
theyhadcornered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Skin ulcers in Werner syndrome patients are very common they occur in about 75% of patients and can be very severe and difficult to treat.
en.wikipedia.org
Patients with Werner syndrome will display rapid premature aging beginning in young adulthood, usually in their early twenties.
en.wikipedia.org
While normal atherosclerosis generally involves the major arteries, smaller arterioles are more likely to be affected in Werner syndrome patients.
en.wikipedia.org
Events such as rapid telomere shortening cause Werner syndrome cells to exhibit low responses to overall cellular stress.
en.wikipedia.org
In fact, the prevalence of rare cancers, such as meningiomas, are increased in individuals with Werner syndrome.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Kerner Kerner is a cross of Trollinger and Riesling and is produced on a… more
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
Kerner Der Kerner ist eine Kreuzung aus Trollinger und Riesling und wird… mehr
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
InternetNews.com, Sean Michael Kerner A brief look at FreeBSD 7.0.
[...]
www.freebsd.org
[...]
InternetNews.com, Sean Michael Kerner Ein kurzer Blick auf FreeBSD 7.0.
[...]
www.freebsd.org
[...]
In focus: the celebrated young designer Kilian Kerner
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de
[...]
Im Mittelpunkt: der gefeierte Jungdesigner Kilian Kerner
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de

Поиск в словаре