в словаре PONS
fami·ly ˈcom·pa·ny СУЩ.
в словаре PONS
английский
немецкий
в словаре PONS
I. fami·ly [ˈfæməli] СУЩ.
1. family + ед./pl гл. (relations):
2. family no pl, + ед./pl гл. (family members):
3. family + ед./pl гл. (lineage):
5. family (employees, staff):
II. fami·ly [ˈfæməli] ПРИЛ. определит., неизм.
1. family (involving family):
2. family (including children):
I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] СУЩ.
1. company ТОРГ.:
2. company no pl (companionship):
3. company no pl (visitors):
4. company ТЕАТР.:
6. company брит., канад.:
7. company брит. (in the city of London):
II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] СУЩ. modifier
company (director, earnings):
company СУЩ.
company СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Klett Словарь терминов по мехатронике
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try using a different entry.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Deferral on these loans puts the honor of the family and the security of the woman at risk, thus making shame and humiliation collateral for micro credit institutions.
en.wikipedia.org It can also be used in debriefing settings including personal stresses, family stresses, and team stresses.
en.wikipedia.org She was born into a yachting family and was taken sailing for the first time when only a few weeks old.
en.wikipedia.org A family with a horse and wagon could cross for 10 cents.
en.wikipedia.org His fiancee's family is having doubts about his fitness as a son-in-law and his parents are downcast because of his disability.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Now, with Karl-J. Kraus & Partner, he helps business owners and managers tackle extraordinary challenges such as implementing large-scale restructuring processes or handling succession at family companies.
[...]
Heute unterstützt er mit Karl-J. Kraus & Partner die Eigentümer und Manager von Unternehmen bei außergewöhnlichen Herausforderungen, zum Beispiel bei großen Restrukturierungsprozessen oder dem Generationswechsel bei Familienunternehmen.
[...]
www.pbswisstools.com And it is on the experience that has been gained over so many years that the know-how and innovative tools of this family company are based; a company which has slowly but surely conquered the world market and now exports two thirds of its average daily production of around 32,000 tools to over 35 countries in the world.
[...]
Genau auf dieser langjährigen Erfahrung basieren aber das Know-how und die innovativen Werkzeuge des Familienunternehmens, das nach und nach zur Eroberung der Weltmärkte angesetzt hat und heute zwei Drittel der durchschnittlichen Tagesproduktion von rund 32'000 Stück Werkzeug in über 35 Länder exportiert.
[...]
presse.europapark.com Whether live events, entertainment, or as a popular event location for large media productions, Europa-Park is a successful family company that stands for far more than enormous leisure time enjoyment.
[...][...]
Ob Live-Events, Unterhaltung oder als beliebter Veranstaltungsort für große Medienproduktionen - der Europa-Park ist ein erfolgreiches Familienunternehmen, das für weit mehr als gigantisches Freizeitvergnügen steht.
[...][...]
www.ostwind.de OSTWIND is a medium-sized and independent family company that has been developing, planning and constructing wind farms since 1992 – and has just as much experience of handling project financing arrangements.
[...][...]
OSTWIND ist ein mittelständisches und unabhängiges Familienunternehmen, das seit 1992 Windparks entwickelt, projektiert und errichtet – und eine ebenso lange Erfahrung im Umgang mit Projektfinanzierungen aufweist.
[...][...]
www.memmert.com The runners of the supposed "small" medium-sized family company from Schwabach wanted to be on the winner's podium and in the end did not only baffle all other participants, but even themselves with an unexpected dominance.
[...]
Die Laufdelegation des vermeintlich „kleinen“ mittelständischen Familienunternehmens aus Schwabach wollte aufs Treppchen und hat am Ende nicht nur alle anderen Teilnehmer, sondern auch sich selbst mit einer so nicht zu erwartenden Dominanz verblüfft.