PROMISSORY NOTE INVESTMENT - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

немецкий

немецкий

promissory note: Schuldschein м. <-(e)s, -e>

promissory note: Solawechsel м.

[promissory] note: Schuldschein м. <-(e)s, -e>

немецкий

немецкий

английский

английский

Wechsel: promissory note

Schuldbrief: promissory note

Solawechsel: promissory note

Schuldschein: promissory note

Schuldversprechen: promissory note

kaufmännischer Verpflichtungsschein: promissory note

Eigenwechsel: promissory note

I. note [nəʊt, америк. noʊt] СУЩ.

1. note:

note (record): Notiz ж. <-, -en>

note (message): Bescheid м. <-(e)s, -e>

note (message): Mitteilung ж. <-, -en>

to leave a note: eine Nachricht hinterlassen

to keep a note of sth: [sich дат.] etw notieren

to make [or take] a note [of sth]: [sich дат.] eine Notiz [von etw дат.] machen

to write sb a note [or a note to sb]: jdm eine Nachricht hinterlassen

2. note (attention):

to take note of sth: von etw дат. Notiz nehmen

3. note ЛИТ.:

note (annotation): Anmerkung ж. <-, -en>

note (explanation): Erläuterung ж. <-, -en>

4. note МУЗ.:

note: Note ж. <-, -n>

black/white notes: schwarze/weiße Tasten

high/low note: hohe/tiefe Note

5. note:

note (sound): Ton м. <-(e)s, Töne>

note (sound): Klang м. <-(e)s, Klän·ge>

note (overtone): Unterton м. <-(e)s, -töne>

note (reflecting mood): Ton[fall] м.

to change [америк. its] note: seinen Ton [o. Klang] verändern

to strike a false/serious note: einen unpassenden/ernsthaften Ton anschlagen

to strike the right note: den richtigen Ton treffen

6. note esp брит., австрал. (money):

note: [Geld]schein м.

7. note офиц.:

of note: von Bedeutung

he's a historian of note: er ist ein bedeutender Historiker

nothing of note: nichts von Bedeutung

8. note of perfume:

note (scent): [Duft]note ж.

note (scent): [Parfüm]note ж.

note (flavour in beer, wine, tea): [Geschmacks]note ж.

the fresh note of bergamot: die frische Note von Bergamotte

9. note ЭКОН.:

[promissory] note: Schuldschein м. <-(e)s, -e>

II. note [nəʊt, америк. noʊt] ГЛ. перех.

1. note:

to note sth (notice): etw wahrnehmen [o. bemerken]

to note sth (pay attention to): etw beachten

to note that ...: zur Kenntnis nehmen, dass ...

to note how/when/where ...: zur Kenntnis nehmen, wie/wann/wo ...

note how easy it is to release the catch quickly: beachten Sie, wie einfach und schnell sich der Verschluss öffnen lässt

2. note:

to note sth (remark): etw anmerken [o. bemerken]

to note sth (point out): etw feststellen

to note that ...: feststellen, dass ...

3. note → note down

4. note ФИНАНС.:

to note a bill: einen Wechsel protestieren

note down ГЛ. перех.

to note down ⇆ sth: [sich дат.] etw notieren

to note down how/when/where ...: [sich дат.] notieren, wie/wann/wo ...

I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ.

1. investment (act of investing):

investment: Investierung ж.

2. investment ФИНАНС. (instance of investing):

investment: Investition ж. <-, -en>

investment: [Kapital]anlage ж.

investment: [Vermögens]anlage ж. спец.

the company has made sizeable investments in recent years: das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt

investments pl: Wertpapiere спец. pl

future investment: Zukunftsinvestition ж.

to be a good investment: eine gute Kapitalanlage sein

long-term investments: langfristige Anlagen

3. investment ФИНАНС. (share):

investment: Einlage ж. <-, -n>

investment: Beteiligung ж. <-, -en> спец.

investment: Anteilsbesitz м. спец.

II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ. modifier

investment: Anlage-

investment: Investitions-

investment: Investment-

investment account: Anlagekonto ср.

investment adviser: Anlageberater(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

investment capital: Investitionskapital ср.

investment certificate: Investmentzertifikat ср. <-(e)s, -e>

investment company: Investmentgesellschaft ж. <-, -en>

investment company: Kapitalanlagegesellschaft ж. <-, -en>

investment financing: Investitionsfinanzierung ж.

investment income: Kapitalerträge pl

investment policy/project: Investitionspolitik ж. /-vorhaben ср.

investment portfolio: Wertpapierbestand м. <-(e)s, -stände>

investment rating/value: Anlagebewertung ж. /-wert м.

investment securities: Anlagepapiere pl

investment abroad: Auslandsinvestition ж. <-, -en>

Запись в OpenDict

promissory ПРИЛ.

promissory устар.: vielversprechend

to be promissory of sth устар.: etw in Aussicht stellen

promissory note investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

promissory note investment: Schuldscheindarlehensanlage ж.

английский

английский

немецкий

немецкий

promissory note (auf dem Geldmarkt): eigener Wechsel

promissory note market: Schuldscheindarlehensbereich м.

promissory note loan: Schuldscheindarlehen ср.

немецкий

немецкий

английский

английский

Schuldscheindarlehensanlage: promissory note investment

eigener Wechsel (Solawechsel): promissory note

Schuldschein (auf dem Geldmarkt): promissory note

Schuldscheindarlehensbereich: promissory note market

Schuldscheindarlehen: promissory note loan

note СУЩ. ФИНАНС.

note (Banknote): Note ж.

investment СУЩ. ФИНАНС.

investment: Anteilsbesitz м.

investment: Shareholding ср.

investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment: (Geld)Anlage ж.

investment: Investition ж.

investment: Einsatz м.

Present
I	note
you	note
he/she/it	notes
we	note
you	note
they	note

Past
I	noted
you	noted
he/she/it	noted
we	noted
you	noted
they	noted

Present Perfect
I	have	noted
you	have	noted
he/she/it	has	noted
we	have	noted
you	have	noted
they	have	noted

Past Perfect
I	had	noted
you	had	noted
he/she/it	had	noted
we	had	noted
you	had	noted
they	had	noted

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We note also that in a carbon-constrained financial market, ongoing investments in coal carry significant stranded-asset risk and potential downside for national economies dependent on returns from coal mining.

reneweconomy.com.au

Note, however, that deliberate attempts to slow down play for this reason are subject to a forfeiture being declared.

en.wikipedia.org

Note how the prefix foaf is still used without declaration.

en.wikipedia.org

I've made a mental note to plant a few more easy-care barberries along the length of the border.

www.stcatharinesstandard.ca

Not a false note from any of them.

www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре