в словаре PONS
I. safe [seɪf] ПРИЛ.
II. safe [seɪf] СУЩ.
ˈdishwasher safe ПРИЛ. неизм. предикат.
ˈfood-safe ПРИЛ.
food-safe container, material, plastic:
- food-safe
-
ˈnight safe СУЩ. брит.
- night safe
-
safe mode СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
safe ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
- safe
-
safe СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- safe (Bankschließfach)
- Safe м.
- safe (Bankschließfach)
- Schrankfach ср.
- safe (Bankschließfach)
- Tresor м.
safe custody СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- safe custody
-
safe custody of securities СУЩ. ФИНАНС.
safe custody services СУЩ. ФИНАНС.
safe deposit box СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
safe interest rate СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
night-safe box СУЩ. БАНК.
-
- Geldbombe ж.
automatic point of sale safe deposit vault СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Maternal death is considered a natural phenomenon and encourages the use of herbs, while undermining safe birthing practices with a skilled birth attendant.
en.wikipedia.org More specifically, walkable means close; barrier-free; safe; full of pedestrian infrastructure and destinations; and upscale, leafy, or cosmopolitan.
en.wikipedia.org The debate has been passionate, sometimes rancorous, peppered with conspiracy theories and questions about whether it works and if it's safe.
calgaryherald.com At the 1999 vote over a safe injecting room trial, he was pressured to hold the party line and considered leaving politics altogether.
en.wikipedia.org After the noose had been secured around each victim's neck and the hangman had retired to a safe distance, the trapdoor was released.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Net metering makes private investments in electricity generators, particularly photovoltaic installations, an attractive option and therefore promotes a decentralised, environmentally friendly, safe and competitive way of generating energy.
[...][...]
Net-Metering macht private Investitionen, vor allem in Photovoltaikanlagen, attraktiv und fördert so eine dezentrale, klimafreundliche, sichere und wettbewerbsfähige Energieversorgung.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Best interaction between sensor, measuring medium and object under given environmental conditions ( pressure, temperature, medium ) is the base for a high-quality and safe signal analysis.
[...][...]
Das ideale Zusammenspiel zwischen Sensor, Messmedium und Messobjekt bei gegebenen Umweltbedingungen ( Druck, Temperatur, Medium ) ist dabei die Voraussetzung für qualtiativ hochwertige und sichere Signalauswertung.
[...]Sustainable mobility in towns and cities means creating safer, cleaner, more effective and more efficient transport.
Nachhaltige Mobilität in Städten bedeutet, den Verkehr sicherer, sauberer, effektiver und effizienter zu gestalten.
[...]
www.giz.de Ninety-five schools must be rebuilt at new, safe sites.
[...][...]
95 Schulen müssen an neuen, sicheren Standorten wieder aufgebaut werden.
[...][...]
www.giz.de GIZ has decades of experience in the safe and responsible disposal of hazardous waste.
[...][...]
Die GIZ hat jahrzehntelange Erfahrung in der verantwortungsvollen und sicheren Entsorgung von gefährlichen Abfällen.
[...]