Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

равнозначный
Siebdruck
ˈscreen print СУЩ.
Siebdruck м. <-(e)s> kein pl
I. print [prɪnt] СУЩ.
1. print (lettering):
Gedruckte(s) ср.
Fettdruck м. <-(e)s> kein pl
2. print no pl (printed form):
Druck м. <-(e)s, -e>
3. print (printed media):
die Presse kein pl
4. print:
Abzug м. <-(e)s, -züge>
Kopie ж. <-, -n>
Kopie ж. <-, -n>
Kopie ж. <-, -n>
Druck м. <-(e)s, -e>
5. print (pattern):
[Druck]muster ср.
Blumenmuster ср. <-s, ->
6. print разг.:
Fußabdruck м. <-(e)s, -ab·drü·cke>
Fingerabdruck м. <-(e)s, -ab·drü·cke>
II. print [prɪnt] СУЩ. modifier (concerning media)
print (industry, sales, worker)
Grafiker(in) м. (ж.) <-s, ->
III. print [prɪnt] ГЛ. перех.
1. print ТИПОГР.:
to print sth
2. print ИЗДАТ.:
to print sth
3. print ИНФОРМ.:
to print sth
4. print ФОТО.:
to print sth
to print sth
von etw дат. einen Abzug machen
5. print (on fabric):
to print sth
ein Muster auf etw вин. [auf]drucken
6. print (write by hand):
to print sth
IV. print [prɪnt] ГЛ. неперех.
1. print (be in preparation):
2. print (make copy):
3. print (write in unjoined letters):
I. screen [skri:n] СУЩ.
1. screen:
Leinwand ж. <-, -wände-> kein pl
Bildschirm м. <-(e)s, -e>
Schirm м. <-(e)s, -e>
Bildschirmausdruck м. <-(e)s, -e>
Radarschirm м. <-(e)s, -e>
2. screen no pl:
the screen разг. (television)
3. screen:
Trennwand ж. <-, -wände>
Paravent м. <-s, -s>
Fliegengitter ср. <-s, ->
Ofenschirm м. <-es, -e>
4. screen брит.:
Lärmschutzwand ж. <-, -wände>
Lettner м. <-s, ->
a screen of trees перенос.
5. screen (on car):
Windschutzscheibe ж. <-, -n>
6. screen no pl esp америк. перенос. (sth that conceals):
Tarnung ж. <-, -en>
7. screen (test):
Kontrolle ж. <-, -n>
8. screen (sieve):
[Gitter]sieb ср.
II. screen [skri:n] СУЩ. modifier КИНО.
III. screen [skri:n] ГЛ. перех.
1. screen (conceal):
to screen sth [from sth]
etw [gegen etw вин.] abschirmen
2. screen (shield):
to screen sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw дат.] schützen
to screen sb/sth [from sth/sb] перенос. (protect)
jdn/etw [vor etw/jdm] beschützen
3. screen (examine closely):
to screen sb ВОЕН.
to screen sb for sth МЕД.
jdn auf etw вин. hin untersuchen
(test) to screen sth
австр., швейц. seine Anrufe filtern
4. screen (show):
to screen sth ТВ
etw senden
5. screen (put through a sieve):
перенос. to screen candidates
6. screen ИНФОРМ. (display):
I. screen ГЛ.
to screen sb for sth
to screen sb for sth
II. screen СУЩ.
Present
Iprint
youprint
he/she/itprints
weprint
youprint
theyprint
Past
Iprinted
youprinted
he/she/itprinted
weprinted
youprinted
theyprinted
Present Perfect
Ihaveprinted
youhaveprinted
he/she/ithasprinted
wehaveprinted
youhaveprinted
theyhaveprinted
Past Perfect
Ihadprinted
youhadprinted
he/she/ithadprinted
wehadprinted
youhadprinted
theyhadprinted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She was taught to read the negative to see what image was good before she even created a contact print.
www.popphoto.com
He therefore set out to bring comics back into print, with high production standards and worldwide distribution, to better appeal to a wider audience.
en.wikipedia.org
Except in special circumstances, we do not print poetry or thank-you letters.
www.southbendtribune.com
Many computer printers use the same technique to avoid delays moving the print head back across the paper.
en.wikipedia.org
These negatives can be used to contact print, or in some cases if the negative is made large enough (about 4x5) they can be enlarged.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Linked with the development of printing, this series demonstrates a host of techniques including lithography, hot type and screen printing, up to the processes of digital and offset printing which are usual today, always appropriately for the period in question.
[...]
www.fbg.h-da.de
[...]
Verknüpft mit der Entwicklung des Druckens, zeigt die vorliegende Serie eine Reihe von Techniken wie Lithografie, Bleisatz und Siebdruck, bis hin zu heute üblichen Verfahren wie Digitaldruck und Offset, –jeweils passend zum behandelten Zeitraum.
[...]
[...]
screen print in four colors, laquer on cardboard 62 × 62 cm edition 100, signed und numbered
[...]
www.kunstverein-hannover.de
[...]
Siebdruck in vier Farben und Lack auf Karton 62 × 62 cm Auflage 100, signiert und nummeriert
[...]
[...]
The role of the stencil in screen printing high specification functional inks
[...]
www.drupa.de
[...]
Die Funktion der Schablone beim Siebdruck mit hoch spezialisierten funktionalen Tinten
[...]
[...]
Screen printing, Edition of 10 pieces with lettering "DIVA", signed and numbered, A2 format last available limited edition!
www.kunstraum-innsbruck.at
[...]
Siebdruck, Edition von 10 Stück mit Schriftzug "DIVA", signiert und nummeriert, Format A2 letztes verfügbares Exemplar!
[...]
Screen print on paper 112,5 x 76,5 cm
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Siebdruck auf Papier 112,5 x 76,5 cm
[...]