Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
полезное
Accès restreint
restricted access СУЩ.
restricted access
accès м. réservé
restrict access, membership
réserver (to à)
I. restrict [брит. rɪˈstrɪkt, америк. rəˈstrɪkt] ГЛ. перех.
restrict activity, choice, growth
limiter (to à)
restrict freedom
restreindre
restrict access, membership
réserver (to à)
visibility was restricted to 50 metres
la visibilité était limitée à 50 mètres
restricted to applicants over 18
réservé aux plus de 18 ans
II. to restrict oneself ГЛ. возвр. гл.
to restrict oneself возвр. гл.:
to restrict oneself to sth/to doing
se limiter à qc/à faire
restricted [брит. rɪˈstrɪktɪd, америк. rəˈstrɪktəd] ПРИЛ.
restricted budget, growth, movement, powers
limité
restricted hours
réglementé
restricted document, file
confidentiel/-ielle
restricted film америк.
interdit aux moins de 17 ans
I. access [брит. ˈaksɛs, америк. ˈækˌsɛs] СУЩ.
1. access (means of entry):
access
accès м.
pedestrian/wheelchair access
accès pour les piétons/fauteuils roulants
access to the centre is from the street
l'accès au centre se fait par la rue
to gain access to sth
accéder à qc
‘No access’ (on signs)
‘accès interdit’
‘No access’ определит. control, door, mode, point
d'accès
2. access (ability to obtain, use):
access
accès м. (to à)
to have access to information/education/a database
avoir accès à des informations/l'éducation/une base de données
3. access ЮРИД. (right to visit):
right of access
droit м. de visite
to have access (to one's children)
avoir un droit de visite (auprès de ses enfants)
to grant/deny access
accorder/refuser le droit de visite
right of access to prisoners
le droit de visiter les prisonniers
right of access to prisoners определит. rights
de visite
4. access ИНФОРМ.:
access
accès м. (to à)
5. access (attack):
access офиц.
accès м.
an access of rage/remorse
un accès de colère/remords
II. access [брит. ˈaksɛs, америк. ˈækˌsɛs] ГЛ. перех. (gen) ИНФОРМ.
access database, information, machine
accéder à
restricted ПРИЛ.
1. restricted (limited):
restricted
restreint(e)
restricted view
limité(e)
2. restricted (confined):
restricted
limité(e)
restrict [rɪˈstrɪkt] ГЛ. перех.
1. restrict (limit):
restrict
restreindre
to restrict sth to sth
limiter qc à qc
to restrict oneself to sth
se limiter à qc
2. restrict (confine):
restrict
limiter à un endroit
I. access [ˈækses] СУЩ. no мн.
1. access (way into):
access
accès м.
to deny sb access to sth
refuser à qn l'accès à qc
2. access ИНФОРМ.:
access
accès м.
3. access ЮРИД.:
access
droit м. de visite
II. access [ˈækses] ГЛ. перех. ИНФОРМ.
access
accéder
to access a file
accéder à un dossier
restrict [rɪ·ˈstrɪkt] ГЛ. перех.
1. restrict (limit):
restrict
restreindre
to restrict sth to sth
limiter qc à qc
to restrict oneself to sth
se limiter à qc
2. restrict (confine):
restrict
limiter à un endroit
restricted ПРИЛ.
1. restricted (limited):
restricted
restreint(e)
restricted view
limité(e)
2. restricted (confined):
restricted
limité(e)
3. restricted (secret):
restricted information
confidentiel(le)
restricted zone
secret(-ète)
restricted area
zone ж. interdite
restricted document
document м. secret
I. access [ˈæk·ses] СУЩ.
1. access (way into):
access
accès м.
to deny sb access to sth
refuser à qn l'accès à qc
2. access comput:
access
accès м.
3. access ЮРИД.:
access
droit м. de visite
II. access [ˈæk·ses] ГЛ. перех. comput
access
accéder à
to access a file
accéder à un dossier
Present
Irestrict
yourestrict
he/she/itrestricts
werestrict
yourestrict
theyrestrict
Past
Irestricted
yourestricted
he/she/itrestricted
werestricted
yourestricted
theyrestricted
Present Perfect
Ihaverestricted
youhaverestricted
he/she/ithasrestricted
wehaverestricted
youhaverestricted
theyhaverestricted
Past Perfect
Ihadrestricted
youhadrestricted
he/she/ithadrestricted
wehadrestricted
youhadrestricted
theyhadrestricted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The drivers are typically restricted to ages 5 to 16.
en.wikipedia.org
Voting was restricted to men, and resulted in a majority against its introduction.
en.wikipedia.org
The power was not restricted to year 12.
en.wikipedia.org
The series has dealt with similar storylines over the years which have often exceeded its restricted time slot.
en.wikipedia.org
It was the only appearance of the restricted event.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "restricted access" в других языках

английский
итальянский