Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Direktoren
diese

esos [ˈesos] ПРИЛ.

esos → ese, esa

I. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ПРИЛ.

ese, esa
diese(r, s)
ese, esa
der/die/das (da)
ese, esa лат. америк.
jene(r, s)
¿ese coche es tuyo?
gehört dieses Auto dir?
¿ese coche es tuyo?
ist das dein Auto?
esas sillas están en el paso
die Stühle da stehen im Weg
el chico ese no me cae bien
der Typ da ist mir nicht sympathisch

II. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese → ese, esa, eso

ese1 [ˈese] СУЩ. ж.

ese
S, s ср.
ir [o andar] haciendo eses разг.
torkeln

ese, esa, eso <pl esos, -as> [ˈese, ˈesa, ˈeso] УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese, esa, eso
diese(r, s)
ese, esa, eso
der/die/das (da)
eso no me lo creo
das glaube ich nicht
me lo ha dicho esa
die da hat es mir erzählt
ya me he decidido, o esa o ninguna
ich habe mich entschieden, entweder der/die/das oder keine(r, s)
¿por qué no vamos a otro bar? ese no me gusta
lass uns doch in eine andere Kneipe gehen, die da drüben gefällt mir nicht
llegaré a eso de las doce
ich komme so gegen zwölf Uhr an
le ofrecieron mucho dinero pero, ¡ni por esas!
sie boten ihm/ihr viel Geld, aber da war nichts zu wollen
estaba trabajando, en eso (que) tocaron al timbre
ich war gerade am Arbeiten, da klingelte es an der Tür
siempre está sin un duro, ¡y eso que gana mucho dinero!
er/sie ist immer blank, obwohl er/sie sehr gut verdient
¡a ese!
haltet den Dieb!
eso mismo le acabo de decir
genau das habe ich soeben zu ihm/ihr gesagt
aun con eso prefiero quedarme en casa
ich bleibe trotzdem lieber zu Hause
lejos de eso
ganz im Gegenteil
no es eso
darum geht es doch gar nicht
por eso (mismo)
(gerade) deswegen
¿y eso?
wieso das?
¿y eso qué?
na und?
¡eso sí que no!
das kommt nicht in die Tüte! разг.

I. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ПРИЛ.

ese, esa
diese(r, s)
ese, esa
der/die/das (da)
ese, esa лат. америк.
jene(r, s)
¿ese coche es tuyo?
gehört dieses Auto dir?
¿ese coche es tuyo?
ist das dein Auto?
esas sillas están en el paso
die Stühle da stehen im Weg
el chico ese no me cae bien
der Typ da ist mir nicht sympathisch

II. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese → ese, esa, eso

ese1 [ˈese] СУЩ. ж.

ese
S, s ср.
ir [o andar] haciendo eses разг.
torkeln

ese1 [ˈese] СУЩ. ж.

ese
S, s ср.
ir [o andar] haciendo eses разг.
torkeln

ésos [ˈesos] УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ésos → ese, esa, eso

ese, esa, eso <pl esos, -as> [ˈese, ˈesa, ˈeso] УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese, esa, eso
diese(r, s)
ese, esa, eso
der/die/das (da)
eso no me lo creo
das glaube ich nicht
me lo ha dicho esa
die da hat es mir erzählt
ya me he decidido, o esa o ninguna
ich habe mich entschieden, entweder der/die/das oder keine(r, s)
¿por qué no vamos a otro bar? ese no me gusta
lass uns doch in eine andere Kneipe gehen, die da drüben gefällt mir nicht
llegaré a eso de las doce
ich komme so gegen zwölf Uhr an
le ofrecieron mucho dinero pero, ¡ni por esas!
sie boten ihm/ihr viel Geld, aber da war nichts zu wollen
estaba trabajando, en eso (que) tocaron al timbre
ich war gerade am Arbeiten, da klingelte es an der Tür
siempre está sin un duro, ¡y eso que gana mucho dinero!
er/sie ist immer blank, obwohl er/sie sehr gut verdient
¡a ese!
haltet den Dieb!
eso mismo le acabo de decir
genau das habe ich soeben zu ihm/ihr gesagt
aun con eso prefiero quedarme en casa
ich bleibe trotzdem lieber zu Hause
lejos de eso
ganz im Gegenteil
no es eso
darum geht es doch gar nicht
por eso (mismo)
(gerade) deswegen
¿y eso?
wieso das?
¿y eso qué?
na und?
¡eso sí que no!
das kommt nicht in die Tüte! разг.

I. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ПРИЛ.

ese, esa
diese(r, s)
ese, esa
der/die/das (da)
ese, esa лат. америк.
jene(r, s)
¿ese coche es tuyo?
gehört dieses Auto dir?
¿ese coche es tuyo?
ist das dein Auto?
esas sillas están en el paso
die Stühle da stehen im Weg
el chico ese no me cae bien
der Typ da ist mir nicht sympathisch

II. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese → ese, esa, eso

ese1 [ˈese] СУЩ. ж.

ese
S, s ср.
ir [o andar] haciendo eses разг.
torkeln

I. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> ПРИЛ.

ese, esa
diese(r, s)
ese, esa
der/die/das (da)
ese, esa лат. америк.
jene(r, s)
¿ese coche es tuyo?
gehört dieses Auto dir?
¿ese coche es tuyo?
ist das dein Auto?
esas sillas están en el paso
die Stühle da stehen im Weg
el chico ese no me cae bien
der Typ da ist mir nicht sympathisch

II. ese2, esa [ˈese, ˈesa] <pl esos, esas> УКАЗАТ. МЕСТОИМ.

ese → ese, esa, eso

ese1 [ˈese] СУЩ. ж.

ese
S, s ср.
ir [o andar] haciendo eses разг.
torkeln

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

esos son otros López
das sind zwei Paar Stiefel
¡choca [o vengan] esos cinco! разг.
schlag ein!
¡chócala!, ¡choca esos cinco! разг.
schlag ein!
no tengas esos arranques
reagier nicht so heftig
¿qué modos son esos?
was ist denn das für eine Art?
recoge esos chismes
räum diesen Kram [o. das Zeug] weg
esos dos compaginan bien/mal
die zwei passen gut zusammen/passen nicht zusammen
esos dos siguen una guerra personal
diese beiden stehen im Klinsch miteinander
lo aristocratizaron esos amigos tan finos
es adelte ihn, diese vornehmen Freunde zu haben
era difícil domar a esos alumnos
diese Schüler waren nicht leicht zu bändigen
¡límpiate esos mocarros de la nariz!
putz dir deine Rotznase!
andar por esos mundos de Dios разг. (estar de viaje)
die Welt bereisen
esos gamberros atemorizan con sus salvajadas
diese Halbstarken jagen mit ihrer Randale allen Angst ein
pues va dado [o vendido] con esos amigos
da hat er ja schöne Aussichten bei solchen Freunden
¿a qué viene ahora hacerme esos reproches?
was soll das, mir jetzt Vorwürfe zu machen?
el general era sabedor de esos manejos
der General war über diese Intrigen informiert
yo sé cómo tratar a esos tipos
ich weiß, wie man mit diesen Kerlen fertig wird
esos zapatos son inadecuados para ir de paseo
diese Schuhe sind zum Spazierengehen nicht geeignet
me deprime ver el estado de esos niños
es deprimiert mich, mit ansehen zu müssen, in welchem Zustand diese Kinder sind

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Estos valores nos hacen mal por eso debemos ir contracorriente.
www.opusdei.org.ar
En ese momento se lanza un chupinazo (cohete), y luego otro igual cuando sale el último toro.
www.etcblogpanama.com
Ese día, con más angustia que nunca, veíamos le entrar tambaleante como siempre, oloroso a reverbero, los ojos aguados, la nariz de tomate y un paltó dril verdegay.
ficcionbreve.org
Por si no te ha quedado claro el primer comentario que aparece en ese collage era en términos jocosos.
lacienciaysusdemonios.com
Ahora sólo hay ansiedad de que llegue ese día y mientras tanto seguimos tocando.
www.nolovasaleer.com

Поиск в словаре

Искать перевод "esos" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
словенский
испанский
английский