немецкий
английский
Bock1 <-[e]s, Böcke> [bɔk, мн. ˈbœkə] СУЩ. м.
1. Bock ЗООЛ.:
2. Bock разг.:
3. Bock АВТО.:
- Bock
-
5. Bock ТЕХН. (Gestell, Sägebock):
- Bock
-
6. Bock (Kutschbock):
- Bock
-
Выражения:
Bock2 <-s, -> [bɔk] СУЩ. ср.
Bock → Bockbier
bo·cken [ˈbɔkn̩] ГЛ. неперех.
| ich | bocke |
|---|---|
| du | bockst |
| er/sie/es | bockt |
| wir | bocken |
| ihr | bockt |
| sie | bocken |
| ich | bockte |
|---|---|
| du | bocktest |
| er/sie/es | bockte |
| wir | bockten |
| ihr | bocktet |
| sie | bockten |
| ich | habe | gebockt |
|---|---|---|
| du | hast | gebockt |
| er/sie/es | hat | gebockt |
| wir | haben | gebockt |
| ihr | habt | gebockt |
| sie | haben | gebockt |
| ich | hatte | gebockt |
|---|---|---|
| du | hattest | gebockt |
| er/sie/es | hatte | gebockt |
| wir | hatten | gebockt |
| ihr | hattet | gebockt |
| sie | hatten | gebockt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Geschütz wurde mit Hilfe von hinten an den Böcken angebrachten Schienen mit den Rädern auf die Böcke gestellt.
de.wikipedia.org Da aber der Verlag Bote & Bock kein Oratorium verlegen wollte, entschloss sich Schönberg, das Werk als Oper auszuarbeiten.
de.wikipedia.org Die DLL wurde von der Reederei Bock, Godeffroy & Co. übernommen und als deren Tochtergesellschaft eingegliedert, die ALL löste ihre Personalunion mit der Argo Reederei.
de.wikipedia.org Bekanntheit erlangten vor allem seine Kinderlieder, die bei Bote & Bock erschienen sind.
de.wikipedia.org Der Betrieb wurde in zwei Schritten bis 1972 verstaatlicht und firmierte nach Verschmelzung mit Balzer & Bock in VEB Terrakotta um.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.runenprojekt.uni-kiel.de Durch [das Opfer von] neun Böcken, neun Hengsten gab Haþuwolªfʀ ein gutes Jahr.
[...][...]
With [the sacrifice of] nine bucks, nine stallions Haþuwolªfʀ gave a good year.
[...][...]
zoe-delay.de Was soll ich sagen, es gab wenig andere Möglichkeiten für uns beide, als uns als Pärchen auszugeben, bis er endlich keinen Bock mehr hatte und sich das nächste Opfer suchte…
[...][...]
What can I say, there were few other options for both of us, as we spend as a couple, until he had no more buck and the next victim sought…
[...][...]
www.jewelrymall.com Du bist ein Bock!
[...]
You're a real buck!
[...]
at.swarovskioptik.com Diese besondere Art der digitalen Fotografie durch das Teleskop lässt Sie einmalige Erlebnisse für die Ewigkeit einfangen und bietet Ihnen ganz nebenbei auch die elegante Möglichkeit, den Bestand in Ihrem Revier zu dokumentieren oder den lang gesuchten Bock zu bestätigen.
[...][...]
Digiscoping is a special kind of digital photography using a spotting scope that allows you to capture unique experiences forever. It is also a slick option for documenting the population of game in your hunting grounds or confirming the presence of the buck that you’ve been trying to find for ages.
[...][...]
transposh.org Wenn ich Geld spenden (wie 20 Böcke) Sie sind ok mit mir das Entfernen Ihrer LinkBack?
[...][...]
If I donate money (like 20 bucks) are you ok with me removing your linkback?
[...]